Batalha de Waterloo

Batalha de Waterloo
Parte de Guerra do Sétimo Coalition
Batalha de Waterloo por William Sadler
Data 18 de junho de 1815 Localização Waterloo, atual Brabante Valão na Bélgica ao sul de Bruxelas Resultado Coalizão vitória decisiva
Os beligerantes
França	Sétimo Coalition: Reino Unido Holanda Hanover Nassau Brunswick Prússia
Os comandantes e líderes
Napoleão I	Duque de Wellington Gebhard von Blücher
Força
72.000	118.000 Anglo-aliados: 68.000 Prussianos: 50.000
Acidentes e perdas
Total: 51.000 28.000 mortos e feridos 8.000 capturado 15.000 desaparecida	Total: 24.000 Anglo-aliados: 17.000 3.500 mortos 10.200 feridos 3.300 desaparecida Prussianos: 7000 1.200 mortos 4.400 feridos 1.400 desaparecida

A batalha de Waterloo foi travada em domingo 18 junho, 1815 perto Waterloo, na atual Bélgica , em seguida, parte do Reino Unido dos Países Baixos. Um Exército francês imperial sob o comando do Imperador Napoleão foi derrotado pelos exércitos do Sétimo Coalition, que compreende um exército anglo-aliado sob o comando do duque de Wellington combinou com um Exército prussiano sob o comando do Gebhard von Blücher. Era a batalha culminante da Waterloo Campanha e último de Napoleão. A derrota em Waterloo terminou seu governo como o imperador dos franceses, marcando o fim de sua Cem Dias voltar do exílio.

Após o retorno de Napoleão ao poder, em 1815, muitos estados que se opunham a ele formou a Sétima Coalizão e começaram a mobilizar exércitos. Duas grandes forças sob Wellington e Blücher montado perto da fronteira nordeste da França. Napoleon escolheu atacar na esperança de destruí-los antes que eles pudessem se juntar em uma invasão coordenada de France com outros membros da coalizão. O acoplamento decisivo desta três dias Waterloo Campaign (16-19 junho 1815) ocorreu na batalha de Waterloo. De acordo com Wellington, a batalha era "a coisa mais próxima de gerência que você já viu em sua vida."

Napoleon atrasou dar a batalha até o meio-dia em 18 de Junho para permitir que o solo secar. O exército de Wellington, posicionado em frente à estrada de Bruxelas, na Mont-Saint-Jean escarpa, resistiu repetidos ataques dos franceses, até que, à noite, os prussianos chegaram em força e rompeu o flanco direito de Napoleon. Naquele momento, anglo-aliado exército de Wellington contra-atacou e expulsou o exército francês no transtorno do campo. Perseguindo as forças da coalizão entraram França e restaurado Rei Luís XVIII ao trono francês. Napoleão abdicou, rendeu-se aos britânicos, e foi exilado em Santa Helena , onde morreu em 1821.

O campo de batalha é, na atual Bélgica, cerca de 8 milhas (13 quilômetros) ao sul de sul-leste de Bruxelas , e cerca de 1 milha (1,6 km) da cidade de Waterloo. O local do campo de batalha é hoje dominado por um grande monumento, o Mound leão. Como este montículo foi construído a partir de terra tomada a partir do próprio campo de batalha, a topografia contemporânea da parte do campo de batalha em torno do monte não foi preservada.

Prelúdio

Situação estratégica na Europa Ocidental em 1815: 250 mil franceses enfrentaram uma coalizão de cerca de 850.000 soldados em quatro frentes. Além disso, Napoleão foi forçado a deixar 20 mil homens no oeste da França para reduzir uma insurreição monarquista.

Em 13 de março de 1815, seis dias antes Napoleão chegou a Paris, os poderes do Congresso de Viena declarou-o um fora da lei. Quatro dias depois, o Reino Unido , Rússia , Áustria, e Prússia mobilizados para derrotar os exércitos de Napoleão. Napoleão sabia que uma vez que suas tentativas de dissuadir um ou mais dos Sétimo aliados da coalizão de invadir a França não, sua única chance de permanecer no poder era atacar antes que a coalizão mobilizou. Se ele pudesse destruir as forças da coalizão existentes a sul de Bruxelas antes que eles foram reforçados, ele poderia ser capaz de conduzir os britânicos de volta para o mar e bater os prussianos fora da guerra. Uma consideração adicional foi que havia muitos simpatizantes de língua francesa na Bélgica e uma vitória francesa pode desencadear uma revolução amigável. Além disso, as tropas britânicas na Bélgica eram em grande parte as tropas de segunda linha; maioria dos veteranos da Guerra Peninsular tinha sido enviado aos Estados Unidos para combater o Guerra de 1812.

Mapa da campanha de Waterloo

O ressurgimento de Napoleão estratégia era isolar os exércitos aliados e prussianos, e aniquilar cada um separadamente

Sede de Napoleão durante a batalha, o Caillou ("Pebble") Farm

Disposições iniciais de Wellington foram destinados a combater a ameaça de Napoleão envolvendo os exércitos da coalizão movendo através Mons ao sul-oeste de Bruxelas. Este teria cortado as comunicações de Wellington com sua base em Ostend, mas teria empurrado o seu exército mais perto de Blücher. Napoleão manipulado medo dessa perda de sua cadeia de suprimentos a partir dos portos do canal com informações falsas de Wellington. Ele dividiu o seu exército em uma ala esquerda comandada por Marechal Ney, um de direita comandado por Marshal Grouchy, e uma reserva, que ele comandou pessoalmente (embora todos os três elementos se manteve perto o suficiente para apoiar um ao outro). Cruzando a fronteira perto Charleroi antes do amanhecer em 15 de junho, os postos avançados franceses da coalizão invadiram rapidamente, garantindo "posição central" de Napoleão entre os exércitos de Blücher Wellington de e.

Só muito tarde na noite de 15 de junho foi Wellington certo que o ataque Charleroi foi o principal impulso francês. Nas primeiras horas de 16 de junho, no Duquesa de bola de Richmond, em Bruxelas, ele recebeu um despacho do Príncipe de Orange e ficou chocado com a velocidade de avanço de Napoleão. Ele apressadamente ordenou a seu exército para concentrar-se em Quatre Bras, onde o Príncipe de Orange, com a brigada de Príncipe Bernhard de Saxe-Weimar, estava segurando uma posição tênue contra os soldados do lado esquerdo de Ney. Ordens de Ney foram para garantir a encruzilhada de Quatre Bras, de modo que, se necessário, mais tarde ele pudesse balançar a leste e reforçar Napoleão.

Napoleão se moveu contra o exército prussiano concentrada em primeiro lugar. Em 16 de junho, com uma parte da reserva ea ala direita do exército, atacou e derrotou os prussianos de Blücher no Batalha de Ligny. O centro da Prússia cedeu sob mais pesado assaltos franceses, mas os flancos realizou seu terreno. Ney, entretanto, encontrado no cruzamento das Quatre Bras levemente realizada pelo príncipe de Orange, que desarmaram com sucesso ataques iniciais de Ney, mas foi gradualmente levados de volta por números esmagadores de tropas francesas. Primeiros reforços e, em seguida, o próprio Wellington chegou. Ele assumiu o comando e levou Ney volta, garantindo a encruzilhada no início da noite, mas era tarde demais para enviar ajuda para os prussianos, que foram derrotados na Batalha de Ligny no mesmo dia. A derrota prussiana feita a posição de Wellington em Quatre Bras insustentável, por isso, no dia seguinte ele se retirou para o norte, para uma posição defensiva ele tinha pessoalmente reconnoitred o ano anterior baixo cume do Mont-Saint-Jean, ao sul da aldeia de Waterloo ea Sonian Forest.

O recuo prussiano de Ligny foi ininterrupto, e aparentemente despercebida, pelos franceses. A maior parte de suas unidades de retaguarda realizou seus cargos até a meia-noite, e alguns elementos não sair até a manhã seguinte, completamente ignorado pelos franceses. Crucialmente, os prussianos não retirar-se para o leste, ao longo das suas próprias linhas de comunicação. Em vez disso, eles também caiu para trás o norte-paralela à linha de março de Wellington, ainda dentro de apoio a distância, e em comunicação com ele por toda parte. Os prussianos se reuniram em Bülow 's IV Corpo, que não tinha se empenhado em Ligny e estava em uma posição forte sul de Wavre.

Napoleão, com as reservas, fez um início tardio em 17 de junho e se juntou Ney em Quatre Bras às 13:00 para atacar o exército de Wellington, mas encontrou a posição vazia. O francês perseguiu Wellington, mas o resultado foi apenas uma breve escaramuça de cavalaria em Genappe chuva tão torrencial definido para a noite. Antes de sair de Ligny, Napoleão ordenou Grouchy, comandante da ala direita, para acompanhar a prussianos recuando com 33.000 homens. Um início tardio, a incerteza sobre a direção que os prussianos havia tomado, ea imprecisão das ordens dadas a ele significava que Grouchy era tarde demais para evitar que o exército prussiano chegar Wavre, de onde ele poderia marchar para apoiar Wellington. Ao final de 17 de Junho, o exército de Wellington tinha chegado a sua posição em Waterloo, com o corpo principal da seguinte exército de Napoleão. O exército de Blücher estava reunindo e em torno de Wavre, cerca de 8 milhas (13 quilômetros) ao leste da cidade.

Exércitos

O duque de Wellington , um general veterano da Guerra Peninsular, comandou um exército de britânicos, holandeses, e as forças alemãs.

Três exércitos estavam envolvidos na batalha: Armée de Napoleão du Nord; um exército multinacional sob Wellington; e um exército prussiano sob Blücher. O exército francês de cerca de 69.000 consistia de 48.000 de infantaria, 14.000 de cavalaria e 7.000 de artilharia com 250 armas. Napoleão tinha usado o recrutamento para preencher as fileiras do exército francês durante todo o seu governo, mas ele não o fez homens recrutados para a campanha de 1815. Todos os seus soldados eram veteranos de pelo menos uma campanha que tinha voltado mais ou menos voluntariamente às cores. A cavalaria em particular foi tanto numerosos e formidável, e incluiu quatorze regimentos de blindado cavalaria pesada e sete altamente versátil lancers. Nem exército Coalizão tinha quaisquer tropas blindadas em tudo, e Wellington tinha apenas um punhado de lanceiros.

Wellington alegou que tinha "um exército infame, muito fraca e mal equipada, e uma equipe muito inexperiente". Suas tropas consistiu em 67.000 homens: 50.000 de infantaria, 11.000 de cavalaria e 6.000 de artilharia com 150 armas. Destes, 25.000 foram britânica, com 6000 a partir da outra Alemão Legião do Rei. Todos os Tropas do Exército britânicos eram soldados regulares, mas apenas 7.000 deles eram Os veteranos da Guerra Peninsular. Além disso, havia 17.000 tropas holandesas e belgas, 11.000 a partir de Hanover, 6000 a partir de Brunswick, e 3000 a partir de Nassau.

William, príncipe de Orange mostrou bravura pessoal na batalha.

Muitos dos soldados nos exércitos da coalizão eram inexperientes. O exército holandês tinha sido re-estabelecida em 1815, após a derrota de Napoleão anterior. Com exceção dos britânicos e alguns de Hanover e Brunswick que lutou com o exército britânico na Espanha, muitos dos soldados profissionais nos exércitos da coalizão tinha passado algum do seu tempo no exército francês ou em exércitos aliados ao regime de Napoleão. Wellington foi também sofre com a cavalaria pesada, tendo apenas sete britânicos e três regimentos holandeses. O Duke of York imposta muitos de seus oficiais da equipe em Wellington, incluindo o seu segundo em comando, o Conde de Uxbridge. Uxbridge comandou a cavalaria e teve carta branca a partir de Wellington para cometer essas forças a seu critério. Wellington estacionados mais 17.000 tropas no Halle, a 8 milhas (13 km) de distância para o oeste; eles não foram convocados para participar da batalha, mas foram para servir como uma posição de recuo deve ser a batalha perdida. Eles eram em sua maioria composta por tropas holandesas sob William, príncipe de irmão mais novo de laranja Príncipe Frederico da Holanda.

O exército prussiano estava em vias de reorganização. Em 1815, os antigos regimentos Reserve, legiões, e as formações de voluntários Freikorps das guerras de 1813-1814 estavam em vias de ser absorvido na linha, juntamente com muitos Landwehr (milícia) regimentos. O Landwehr eram em sua maioria inexperiente e despreparado quando eles chegaram na Bélgica. A cavalaria da Prússia estavam em um estado similar. Sua artilharia também foi reorganizar e não dar o seu melhor desempenho - armas e equipamentos continuaram a chegar durante e após a batalha. Off-definição dessas desvantagens, no entanto, o exército prussiano tinha excelente profissional e de liderança em sua organização General Staff. Estes oficiais vieram de quatro escolas desenvolvidos para este fim e, portanto, trabalhou com um padrão comum de formação. Este sistema foi em contraste marcante com as vagas, as ordens conflitantes emitidos pelo exército francês. Este sistema equipe certeza que antes de Ligny, três quartos do exército prussiano concentrada para a batalha com 24 horas de antecedência. Depois de Ligny, o exército prussiano, embora derrotado, foi capaz de realinhar o seu comboio de suprimentos, reorganizar-se, e intervir de forma decisiva no campo de batalha de Waterloo em 48 horas. Dois e um corpo do exército prussiano metade, ou 48 mil homens, estavam envolvidos em Waterloo - duas brigadas sob Friedrich von Bülow, comandante do IV Corpo, atacado Lobau às 16:30, enquanto Zieten do I Corpo e peças de 'S Georg von Pirch II Corps envolvidos em cerca de 18:00.

Campo de batalha

O Morne plaine famosa descrito por Victor Hugo e do Mound leão.

A posição Waterloo era um forte. Ela consistia de um longo cume executando leste-oeste, perpendicular, e dividido por, a principal estrada para Bruxelas. Ao longo da crista do cume corria o Ohain estrada, um profundo pista afundado. Perto do cruzamento com a estrada de Bruxelas foi um grande olmo que era mais ou menos no centro da posição de Wellington e serviu como seu posto de comando para grande parte do dia. Wellington implantado sua infantaria em uma linha logo atrás da crista do cume seguindo a estrada Ohain. Usando o declive inverso, como ele teve muitas vezes anteriormente, Wellington escondeu sua força a partir do Francês, com exceção de seus batedores e artilharia. O comprimento da frente do campo de batalha também foi relativamente curto em 2,5 milhas (4,0 km). Isto permitiu Wellington para elaborar suas forças em profundidade, o que ele fez no centro e à direita, todo o caminho em direcção à aldeia de Braine-l'Alleud, na expectativa de que os prussianos reforçaria sua esquerda durante o dia.

Em frente do cume, havia três posições que podem ser fortificadas. Na extrema direita foram o château, jardim e pomar de Hougoumont. Esta era uma casa de campo grande e bem construído, inicialmente escondida nas árvores. A casa enfrentou o norte ao longo de uma afundado, pista coberta (geralmente descrito pelos britânicos como "o caminho oco") ao longo do qual ele poderia ser fornecido. Na extrema esquerda era a aldeia de Papelotte. Ambos Hougoumont e Papelotte foram fortificada e guarnecida e, assim, ancorada flancos de Wellington com segurança. Papelotte também ordenou a estrada para Wavre que os prussianos usaria para enviar reforços para a posição de Wellington. No lado ocidental da estrada principal, e na frente do resto da linha de Wellington, foi a quinta e pomar de La Haye Sainte, que foi guarnecido com 400 infantaria leve do Alemão Legião do Rei. No lado oposto da estrada era uma pedreira abandonada areia, onde o Rifles 95 foram publicados como atiradores de elite. Esta posição apresentou um desafio formidável para um atacante. Qualquer tentativa de virar à direita de Wellington implicaria tomar a posição entrincheirada Hougoumont; qualquer ataque ao seu centro-direita significaria que os atacantes teriam de marchar entre enfilading fogo de Hougoumont e La Haye Sainte. À esquerda, qualquer ataque seria também enfiladed pelo fogo de La Haye Sainte e sua caixa de areia adjacente, e qualquer tentativa de transformar o flanco esquerdo implicaria lutando pelas ruas e sebes de Papelotte, e algum terreno muito molhado.

O exército francês formado nas encostas do outro cume para o sul. Napoleão não podia ver as posições de Wellington, então ele tirou suas forças-se simetricamente em torno da estrada de Bruxelas. À direita estava eu Corps sob d'Erlon com 16.000 infantaria e cavalaria 1500, além de uma reserva de cavalaria de 4700. À esquerda estava II Corps sob Reille com 13.000 infantaria, cavalaria e 1300, e uma reserva de cavalaria de 4600. No centro sobre a estrada ao sul da pousada La Belle Alliance eram uma reserva incluindo VI Corpo de Lobau com 6.000 homens, a 13.000 infantaria do Guarda Imperial, e uma reserva de cavalaria de 2000. Na parte traseira direita da posição francesa era a aldeia substancial de Plancenoit, e no extremo direito, a madeira Bois de Paris. Napoleon inicialmente comandou a batalha de Rossomme fazenda, onde ele podia ver todo o campo de batalha, mas se mudou para uma posição perto de La Belle Alliance no início da tarde. Comando no campo de batalha (que foi em grande parte escondido de sua visão) foi delegada aos Ney.

Batalha

Gebhard von Blücher Leberecht, que liderou um dos exércitos da coalizão derrotando Napoleão no Batalha de Leipzig, comandou o exército prussiano

Wellington aumentou em cerca de 2:00 ou 3:00 em 18 de junho, e escreveu cartas até de madrugada. Ele já havia escrito para Blücher confirmando que ele iria dar batalha em Mont-Saint-Jean se Blücher poderiam fornecer-lhe com pelo menos um corpo; caso contrário ele iria recuar em direcção a Bruxelas. Em um conselho de fim de noite, chefe de gabinete de Blücher, Neidhardt von Gneisenau agosto, tinha sido desconfiado da estratégia de Wellington, mas Blücher convenceu-o que eles deveriam marchar para juntar o exército de Wellington. Na parte da manhã Wellington devidamente recebeu uma resposta do Blücher, prometendo apoiá-lo com três corps. A partir das 06:00 Wellington estava no campo supervisionar a implantação de suas forças. No Wavre, o prussiano IV Corpo sob Bülow foi designado para liderar a marcha para Waterloo como era na melhor forma, não ter sido envolvido no Batalha de Ligny. Embora não tinha tomado vítimas, IV Corps tinha sido marchando por dois dias, cobrindo a retirada dos outros três corpos do exército prussiano do campo de batalha de Ligny. Eles tinham sido colocados mais longe do campo de batalha, eo progresso foi muito lento. As estradas estavam em mau estado após a chuva pesada da noite, e os homens de Bülow teve que passar pelas ruas congestionadas de Wavre e mover-se 88 peças de artilharia. As matérias não foram ajudados quando um incêndio eclodiu em Wavre, bloqueando várias ruas ao longo da rota pretendida de Bülow. Como resultado, a última parte do corpo deixado às 10:00, seis horas após os principais elementos tinha saído em direção a Waterloo. Os homens de Bülow foram seguidos para Waterloo primeiro por I Corps e, em seguida, pela II Corps.

Napoleon o café da manhã fora da placa de prata em Le Caillou, a casa onde ele tinha passado a noite. Quando Soult sugeriu que Grouchy deve recordar-se para juntar-se a principal força, Napoleão disse: "Só porque você tem tudo sido espancado por Wellington, você acha que ele é um bom general. Digo-vos Wellington é um mau geral, o Inglês são ruins tropas, e este caso não é nada mais do que comer café da manhã. " No entanto, surpreendentemente demonstrações de desprezo de Napoleão não deve ser tomado ao pé da letra, dada máxima do imperador que "na guerra, o moral é tudo" e que louvar o inimigo é sempre errado, uma vez que reduz a própria moral. Na verdade, ele tinha sido visto se engajar em tais pré-batalha, arengas em um número de ocasiões no passado e na manhã da batalha de Waterloo moralizadora ele teve que lidar com seu chefe de pessimismo e nervosismo da equipe e teve de responder a várias acusações persistentes e quase derrotistas de alguns de seus generais. Mais tarde, sendo dito por seu irmão, Jerome, de alguma fofoca ouvido por um garçom entre oficiais britânicos no almoço no 'Rei de Espanha' inn em Genappe que os prussianos estavam a marchar ao longo de Wavre, Napoleão declarou que os prussianos precisaria de pelo menos dois dias para recuperar e seria tratadas por Grouchy. Surpreendentemente, fofocas ouviu de Jerônimo de lado, os comandantes franceses presentes na conferência pré-batalha em Le Caillou não tinha informações sobre a proximidade alarmante dos prussianos e não suspeitava que os homens de Blücher iria começar em erupção para o campo de batalha em grande número apenas cinco horas mais tarde.

Batalha de Mont-Saint-Jean

Napoleão tinha atrasado o início da batalha, devido ao solo encharcado, o que teria feito cavalaria e artilharia manobra difícil. Além disso, muitas das suas forças tinham acampado bem ao sul de La Belle Alliance. Às 10:00, em resposta a uma expedição que tinha recebido de Grouchy seis horas antes, ele enviou uma resposta dizendo Grouchy a "cabeça para Wavre [ao norte de Grouchy], a fim de aproximar-se de nós [a oeste de Grouchy]" e, em seguida, "empurrar antes dele" os prussianos para chegar a Waterloo "o mais rapidamente possível".

Às 11:00, Napoleão elaborou sua ordem geral: Corpo de Reille à esquerda e Corpo de d'Erlon à direita eram para atacar a aldeia de Mont-Saint-Jean e manter a par um do outro. Esta ordem assumiu-line batalha de Wellington estava na aldeia, em vez de na posição mais a frente no cume. Para permitir isso, a divisão de Jerome faria um ataque inicial em Hougoumont, que Napoleão esperado gostaria de chamar em reservas de Wellington, desde a sua perda poderia ameaçar suas comunicações com o mar. A batterie grande da artilharia de reserva I, II e VI Corps foi então bombardear o centro da posição de Wellington de cerca de 13:00. Corps de D'Erlon, então, atacar esquerda de Wellington, romper, e arregaçar sua linha de leste a oeste. Em suas memórias, Napoleão escreveu que a sua intenção era a de separar o exército de Wellington de os prussianos e conduzi-lo de volta para o mar.

Hougoumont

De Clément-Auguste Andrieux 1852 A batalha de Waterloo

O historiador Andrew Roberts observa que "É um fato curioso sobre a Batalha de Waterloo que ninguém é absolutamente certo quando ele realmente começou". Wellington registrado em seus despachos que em "cerca de dez horas [Napoleão] iniciou um ataque furioso sobre nosso post em Hougoumont". Outras fontes afirmam que o ataque começou por volta das 11h30. A casa e seus arredores imediatos foram defendidas por quatro empresas de luz Guarda, ea madeira e parque por Hanoverian Jäger e a 1 / segundo Nassau. O ataque inicial por brigada de Bauduin esvaziou a madeira e parque, mas foi levado de volta por fogo pesado de artilharia britânica, e custam Bauduin sua vida. Como os canhões britânicos foram distraídos por um duelo com artilharia francesa, um segundo ataque pela brigada de Soye e que tinha sido Bauduin do conseguiram chegar ao portão norte da casa. Algumas tropas francesas conseguiram entrar no pátio antes de o portão foi re-assegurada. O 2º Coldstream Guards e Guardas 2/3 do pé, em seguida, chegou e repelido o ataque.

Portão no lado norte assaltado pela primeira Légère que eram liderados por sous-tenente Legros

A luta continuou em torno de Hougoumont durante toda a tarde. Seus arredores foram fortemente investidos pela infantaria ligeira francês, e ataques coordenados foram feitos contra as tropas atrás de Hougoumont. O exército de Wellington defendeu a casa ea forma oca de norte a partir dele. Na parte da tarde, Napoleão ordenou pessoalmente a casa para ser descascado para defini-la no fogo, resultando na destruição de todos, mas a capela. Brigada da Legião alemã do Rei de Du Plat foi antecipada para defender o caminho oco, o que eles tinham que fazer sem oficiais superiores. Eventualmente, eles ficaram aliviados pela 71 Pés, um regimento de infantaria britânica. Brigada de Adão foi ainda reforçado pela 3 Hanoverian Brigada de Hugh Halkett, e repelidos com sucesso mais de infantaria e cavalaria ataques enviados por Reille. Hougoumont estendeu até o final da batalha.

Eu tinha ocupado esse cargo com um destacamento de brigada da Guarda, que estava em posição na sua traseira do general Byng; e foi algum tempo sob o comando do tenente-coronel MacDonald, e depois do Coronel Início; e estou feliz de acrescentar que ele foi mantido, ao longo do dia, com a maior bravura por esses bravos soldados, apesar dos repetidos esforços de grandes corpos do inimigo para obter posse dela.

-Wellington,

Quando cheguei armas abandonadas Lloyd, eu estava perto deles por cerca de um minuto para contemplar a cena: era grande além de qualquer descrição. Hougoumont e sua madeira enviados uma chama larga através das massas escuras de fumaça que pairava sobre o campo; sob esta nuvem os franceses estavam indistintamente visível. Aqui uma massa de ondulação de longas penas vermelhas podiam ser vistos; há, brilha, a partir de uma folha de aço mostraram que os couraceiros foram em movimento; 400 canhão foram arrotar diante fogo e morte de todos os lados; o rugido e gritaria foram indistintamente commixed-juntos eles me deram uma idéia de um vulcão trabalhando. Corpos de infantaria e cavalaria foram caindo sobre nós, e que era hora de deixar a contemplação, então me mudei para com os nossos colunas, que estavam em pé na praça.

-Principais Macready, Divisão Luz, 30 britânicos do regimento, a brigada de Halkett,

Os combates em Hougoumont foi muitas vezes caracterizado como um ataque diversionista para desenhar em reservas de Wellington que conduziram à uma batalha durante todo o dia e arrancavam em reservas francesas em vez disso. De fato, há um bom caso para acreditar que tanto Napoleão e Wellington achava que prende Hougoumont foi a chave para vencer a batalha. Hougoumont foi uma parte do campo de batalha que Napoleão podia ver claramente, e ele continuou a direcionar recursos para ele e seus arredores durante toda a tarde (33 batalhões no total, 14.000 tropas). Da mesma forma, embora a casa nunca continha um grande número de tropas, Wellington dedicado 21 batalhões (12.000 tropas) ao longo da tarde em manter a forma oca aberta para permitir que novas tropas e munições para alcançar os edifícios. Ele se mudou várias baterias de artilharia de seu centro duramente pressionado para apoiar Hougoumont, e mais tarde afirmou que "o sucesso da batalha virou em cima de fechar as portas em Hougoumont".

O primeiro ataque infantaria francesa

Mapa da batalha. Napoleon 's unidades estão em azul, Wellington 's no vermelho, Blücher de em cinza.

Os 80 canhões de grande batterie de Napoleão elaborou no centro. Estes abriram fogo às 11:50, de acordo com Lord Hill (comandante da anglo-aliada II Corps), enquanto outras fontes de colocar o tempo entre meio-dia e 13:30. O batterie grande era muito para trás para apontar com precisão, e as únicas outras tropas podiam ver eram skirmishers dos regimentos de Kempt e Pack, e Segunda divisão holandesa de Perponcher (os outros estavam empregando característica de Wellington " reverter defesa declive ") No entanto, o bombardeio causou um grande número de vítimas. Embora alguns projéteis-se enterrados no solo macio, mais encontraram suas marcas na encosta reversa do cume. O bombardeio forçado a cavalaria da Brigada União (em terceiro line) para se deslocar para a sua esquerda, como fez o Scots Greys, para reduzir a sua taxa de vítimas.

Por volta das 13:00, Napoleão viu as primeiras colunas de prussianos em torno da vila de Lasne-Chapelle-Saint-Lambert, quatro ou cinco milhas (três horas de marcha para um exército) de distância do seu flanco direito. A reação de Napoleão era ter marechal Soult enviar uma mensagem para Grouchy dizendo-lhe para vir para o campo de batalha e atacar o prussianos chegando. Grouchy, no entanto, tinha sido a execução de ordens anteriores de Napoleão para seguir os prussianos "com sua espada contra suas costas" no sentido de Wavre, e era então muito longe para chegar Waterloo. Grouchy foi aconselhado por seu subordinado, Gérard, a "marcha para o som das armas", mas preso a suas ordens e engajados a retaguarda prussiana III Corps sob o comando do O tenente-general Barão Johann von Thielmann no Batalha de Wavre. Além disso, a carta de Soult encomendar Grouchy de se mover rapidamente para se juntar a Napoleão e atacar Bulow não seria realmente chegar Grouchy até depois das 18:00.

Um pouco depois das 13:00, ataque I Corps 'começou. D'Erlon, como Ney, tinha encontrado Wellington na Espanha, e estava ciente da tática favorita do comandante britânico de usar reunido musketry de curto alcance para expulsar colunas de infantaria. Ao invés de usar as habituais colunas francesas nove profundas implantados a par um do outro, linhas de batalhão, portanto, cada divisão Avançados em espaçados estreitamente atrás uma da outra. Isto permitiu-lhes concentrar o seu fogo, mas ele não deixou espaço para eles para mudar a formação.

A formação era inicialmente eficaz. Sua divisão mais à esquerda, sob François-Xavier Donzelot, avançou em La Haye Sainte. Enquanto um batalhão contratou os defensores de frente, os seguintes batalhões se espalharam para os lados e, com o apoio de diversos esquadrões de cuirassiers, conseguiu isolar a casa da fazenda. O príncipe de Orange viu que La Haye Sainte havia sido cortada, e tentou reforçá-lo através do envio para a frente o Hanoverian Lüneberg Batalhão em linha. Cuirassiers escondidos em uma dobra no chão capturado e destruído em questão de minutos, e em seguida, montou em La Haye Sainte passado quase até a crista do cume, onde eles cobriram flanco esquerdo de d'Erlon como seu ataque desenvolvida.

Infantaria francesa avançando.

Por volta das 13:30, d'Erlon começou a avançar suas três outras divisões, cerca de 14.000 homens com mais de uma frente de cerca de 1.000 metros (1.094 jardas) contra ala esquerda de Wellington. No ponto que apontou para eles enfrentaram 6.000 homens: a primeira linha consistiu na primeira Dutch " Bijlandt "brigada da segunda divisão holandesa, ladeado pelos regimentos britânicos de Kempt e Pack em ambos os lados. A segunda linha consistiu de tropas britânicas e sob Hanoverian Sir Thomas Picton, que estavam deitados no chão morto por trás do cume. Todos tinham sofrido mal em Quatre Bras. Além disso, a brigada Bijlandt tinha sido condenada a implantar suas escaramuças na estrada hollow e na inclinação para a frente. O resto da brigada estava deitado atrás da estrada.

No momento em que estes foram skirmishers reunir seus batalhões da brigada mãe foi condenada a seus pés e começou a retornar o fogo. No lado esquerdo da brigada, onde o sétimo holandês milícia estava, "alguns arquivos foram derrubados e uma abertura na linha, assim ocorreu". O batalhão não tinha reservas e não conseguiu fechar a lacuna. As tropas de D'Erlon empurrado por esta lacuna na linha e os batalhões restantes na brigada Bijlandt (8 Holandês Milícia e belga 7ª Linha Batalhão) foram obrigados a retirar-se para a praça da quinta holandesa Milícia, que estava na reserva entre as tropas de Picton, cerca de 100 passos para a parte traseira. Lá, eles se reagruparam sob o comando do coronel Van Zuylen van Nijevelt. Um momento depois, o Príncipe de Orange ordenou um contra-ataque, o que realmente ocorreu cerca de 10 minutos mais tarde.

Nesse meio tempo, os homens de d'Erlon começou a subir a ladeira, e como eles fizeram isso, os homens de Picton levantou-se e abriu fogo. A infantaria francesa responderam ao fogo e com sucesso pressionado as tropas britânicas; embora o ataque vacilou no centro da linha na frente de esquerda de d'Erlon começou a desmoronar. Picton foi morto depois de ordenar o contra-ataque e os britânicos e tropas de Hannover também começou a ceder sob a pressão dos números.

Carga da cavalaria pesada britânica

Nossos oficiais de cavalaria ter adquirido um truque de galope em tudo. Eles nunca consideram a situação, nunca pense de manobras antes de um inimigo, e nunca reter ou fornecer uma reserva.

-Wellington,

Carga dos escoceses Greys em Waterloo.

Carregamento britânico Household Cavalry

Neste momento crucial, Uxbridge ordenou que suas duas brigadas de cavalaria pesada britânica, formada invisível por trás do cume, a cobrar em apoio à infantaria duramente pressionado. O 1ª Brigada, conhecido como a Brigada de Domicílios, comandada pelo Major-General Lord Edward Somerset, consistiu de guardas regimentos: o 1º e 2 Life Guards, a Protetores de cavalo reais (os azuis), ea 1º (do rei) Dragoon Guards. O 2ª Brigada, também conhecida como a Brigada União, comandada pelo Major-General Sir William Ponsonby, foi chamado como ele consistiu de um Inglês, o 1º (The Royals); um escocês, 2 («Scots Greys '); e um irlandês, 6a (Inniskilling); regimento de dragões pesados. Mais de 20 anos de guerra tinha corroído o número de montagens de cavalaria adequados disponíveis no continente europeu; isto resultou na cavalaria pesada britânica de entrar na campanha de 1815 com os melhores cavalos de qualquer arma de cavalaria contemporânea. Eles também receberam um treinamento excelente esgrima montado. Eles foram, no entanto, inferior ao francês na manobra em grandes formações, em atitude cavalheiresca, e ao contrário da infantaria tinha pouca experiência de guerra. De acordo com Wellington, tinham pouca capacidade tática ou o senso comum. As duas brigadas teve uma intensidade de campo combinado de cerca de 2.000 (2.651 força oficial); eles cobrado com a 47-year-old Uxbridge levando-os e um número muito inadequada de esquadrões mantidas em reserva. Há evidências de que Uxbridge deu uma ordem, na manhã da batalha, a todos os comandantes de brigada da cavalaria para cometer seus comandos por sua própria iniciativa, como ordens diretas de si mesmo pode não ser sempre próxima, e "movimentos de apoio à sua frente". Parece que o esperado Uxbridge as brigadas de Sir John Ormsby Vandeleur, Hussey Vivian ea cavalaria holandesa para prestar apoio aos bombardeiros pesados ​​britânicos. Uxbridge mais tarde se arrependeu conduzindo a carga em pessoa, dizendo: "Eu cometi um grande erro", quando ele deveria ter vindo a organizar uma reserva adequada para avançar em apoio.

Sargento Ewart dos escoceses Greys capturando a águia do 45ème LigneporRichard An

A Brigada de Domicílios cruzou a crista da posição dos Aliados e acusado downhill. O cuirassiers guardando flanco esquerdo d'Erlon ainda estavam dispersos, e assim foram arrastados ao longo da estrada principal profundamente afundado e, em seguida, encaminhados. A trilha funda agiu como uma armadilha, canalizando o vôo da cavalaria francesa ao seu próprio direito e longe da cavalaria britânica. Alguns dos cuirassiers então viram-se cercados pelos lados íngremes da trilha funda, com uma massa confusa de sua própria infantaria na frente deles, os Rifles 95 ateiam fogo em-los do lado norte da pista, e cavalaria pesada de Somerset ainda pressionando-os por trás. A novidade da luta contra os inimigos blindados impressionou os cavaleiros britânicos, como foi registrado pelo comandante da Brigada de Domicílios.

Os golpes dos sabres sobre as couraças soou como braseiros no trabalho.

Lorde Edward Somerset,

Continuando seu ataque, os esquadrões da esquerda da Brigada Household então destruído brigada de Aulard. Apesar das tentativas de recuperá-los, no entanto, eles continuaram passado La Haye Sainte e encontraram-se na parte inferior da colina sobre a soprados cavalos que enfrentam brigada de Schmitz formada em praças.

À esquerda, a Brigada União repente varreu as linhas de infantaria (dando origem à lenda que alguns dos 92 Gordon Highland regimento se agarrou em seus estribos e acompanhou-os para a carga). Do centro para a esquerda, o Royal Dragoons destruído brigada de Bourgeois, capturando a águia do 105 Ligne . O Inniskillings encaminhado a outra brigada da divisão de Quoit, eo Greys destruiu a maior parte da brigada de Nogue, capturando a águia da Ligne 45. No extremo esquerdo de Wellington, divisão de Pierre François Joseph Durutte teve tempo de formar quadrados e afastar grupos de Greys.

Privado dos Chevau-Légers da linha (lancers) que derrotaram a Brigada União.

Tal como acontece com a cavalaria do agregado familiar, os oficiais dos Royals e Inniskillings achei muito difícil de refrear as suas tropas, que perderam tudo coesão. James Hamilton, comandante das cinzas (que deveriam formar uma reserva) ordenou a continuação da carga ao francês batterie grande . Embora os Greys não tinha nem tempo nem meios para desativar o canhão ou levá-los fora, eles colocaram muito muitos fora de ação como os grupos de arma foram mortos ou fugiram do campo de batalha.

Um pouco antes de 16:00, Ney observou um êxodo aparente do centro de Wellington. Ele confundiu o movimento de vítimas para a parte traseira para o início de um retiro, e procurou explorá-la. Após a derrota do Corpo de d'Erlon, Ney tinha poucas reservas de infantaria para a esquerda, como a maioria da infantaria foram cometidos, quer para o ataque Hougoumont fútil ou para a defesa do direito francês. Portanto, Ney tentou quebrar centro de Wellington com a cavalaria sozinho. Inicialmente corpo de reserva de cavalaria de Milhaud de cuirassiers e divisão de cavalaria ligeira Lefebvre-Desnoëttes 'da Guarda Imperial, alguns sabres 4800, foram cometidos. Quando estes foram repelidos, corpo de cavalaria pesada de Kellermann e cavalaria pesada da Guarda de Guyot foram adicionados ao assalto reunido, um total de cerca de 9.000 cavalaria em 67 esquadrões.

"francesesCuirassiers ", de Louis Dumoulin.

Infantaria de Wellington responderam formando quadrados (caixa-formações ocas quatro fileiras de profundidade). Praças eram muito menores do que normalmente retratado em pinturas de batalha - um 500-homem batalhão praça teria sido há mais de 60 pés (18 m) de comprimento em um lado. Vulneráveis ​​à artilharia ou infantaria, praças que se mantiveram firmes eram mortíferos à cavalaria, porque eles não podiam ser flanqueados e porque os cavalos não iria cobrar em um hedge de baionetas. Wellington ordenou que suas tripulações de artilharia para se abrigar dentro dos quadrados como a cavalaria se aproximou, e para retornar a suas armas e retomar o fogo como eles se retiraram.

Testemunhas da infantaria britânica registrou até 12 assaltos, embora isso provavelmente inclui ondas sucessivas do mesmo ataque geral; o número de assaltos gerais foi, sem dúvida, muito menos. Kellermann, reconhecendo a inutilidade dos ataques, tentou reservar a elite carabinier brigada de associar-se, mas, eventualmente, Ney manchado-los e insistiu em sua participação.

Uma testemunha ocular britânico do primeiro ataque da cavalaria francesa, um oficial da Guarda Pé, registrou suas impressões muito lucidamente e poeticamente:

Cerca de quatro horas, a artilharia do inimigo na frente de nós deixou de disparar de repente, e vimos grandes massas de cavalaria antecedência: não um homem presente que sobreviveram poderia ter esquecido na vida após a terrível grandeza desse encargo. Você descobriu a uma distância que parecia ser, uma linha móvel longo esmagadora, que, sempre avançando, brilhava como uma onda de tempestade do mar quando se trava a luz solar. Por que eles vieram até que chegou perto o suficiente, enquanto a própria terra parecia vibrar sob o vagabundo trovejando do hospedeiro montado. Pode-se supor que nada poderia ter resistido ao choque desta massa em movimento terrível. Eles foram os cuirassiers famosos, quase todos os velhos soldados, que se distinguiram na maioria dos campos de batalha da Europa. Em um período de quase incrivelmente curto eles estavam dentro de vinte jardas de nós, gritando "Vive l'Empereur!" A palavra de ordem: "Prepare-se para receber cavalaria", tinha sido dado, cada um nas suas fileiras da frente ajoelhou-se, e uma parede eriçada com aço, realizada em conjunto por mãos firmes, apresentou-se aos cuirassiers enfurecidos.

-Captain Rees Gronow Howell, protetores do pé,

"Os oficiais de artilharia teve o intervalo com tanta precisão, que cada tiro e casca caiu no centro de suas massas." (Inscrição original e desenho depois de George Jones)

Em essência deste tipo de ataque da cavalaria reunido dependia quase inteiramente em choque psicológico para o efeito. Fechar apoio de artilharia poderia interromper praças de infantaria e cavalaria para permitir penetrar; em Waterloo, no entanto, a cooperação entre a cavalaria e artilharia francesa não foi impressionante. A artilharia francesa não chegar perto o suficiente para a infantaria anglo-aliado em número suficiente para ser decisivo. Fogo de artilharia entre as cargas que produzem baixas de montagem, mas a maior parte desse incêndio foi a relativamente longo alcance e foi muitas vezes indireta, em alvos além do cume. Se o ser infantaria atacada manteve-se firme em suas formações defensivas quadrados, e não estavam em pânico, cavalaria por conta própria poderia fazer muito pouco dano a eles. Os ataques de cavalaria francesas foram repetidamente repelida pelos quadrados de infantaria firmes, o fogo saquear de artilharia britânica como a cavalaria francesa recuou para baixo as pistas se juntarem, e as decisivas contra-acusações de regimentos de Wellington Cavalaria Ligeira, a brigada de cavalaria pesada holandês, eo effectives restantes da cavalaria do agregado familiar. Pelo menos um oficial de artilharia desobedeceu a ordem de Wellington a procurar abrigo nas praças adjacentes durante as acusações. capitão Mercer, que comandou 'G' Tropa, Royal Horse Artillery, pensei que as tropas Brunswick em cada lado dele tão instável que ele manteve sua bateria de seis de nove libras em ação contra a cavalaria por toda parte, com grande efeito:

Eu, portanto, lhes permitiu avançar sem serem molestados até que a cabeça da coluna poderia ter sido cerca de cinquenta ou sessenta jardas de nós, e, em seguida, deu a palavra "Fogo!" O efeito foi terrível. Quase todo o posto de liderança caiu de uma vez; eo tiro rodada, penetrando a confusão realizado coluna ao longo de sua extensão ... a descarga de cada arma foi seguido por uma queda de homens e cavalos como o de grama antes de foice do corta-relvas.

- Capitão Cavalié Mercer, RHA,

Um quadrado britânico coloca-se a resistência obstinada contra o ataque de cavalaria francesa.

Por razões que permanecem obscuras, nenhuma tentativa foi feita para cravar outras armas aliadas enquanto eles estavam na possessão francesa. Em linha com as ordens de Wellington, artilheiros foram capazes de retornar às suas peças e fogo para a cavalaria francesa como eles se retiraram depois de cada ataque. Depois de numerosos ataques caros mas infrutíferas no cume de Mont-Saint-Jean, a cavalaria francesa foi gasto. Suas vítimas não podem ser facilmente estimados. Oficiais da cavalaria francesa seniores, nomeadamente os generais, experimentou grandes perdas. Quatro comandantes de divisão foram feridos, nove brigadistas feridos e um morto - testemunho de sua coragem e seu hábito de líder da frente. Ilustrativamente, Houssaye relata que os Granadeiros a Cheval numerada 796 de todas as categorias em 15 de junho, mas apenas 462 em 19 de junho, enquanto a Imperatriz Dragões perderam 416 de 816 durante o mesmo período. Guarda divisão de cavalaria pesada geral do Guyot perdeu 47 por cento de sua força.

Lanceiros guarda com os Granadeiros a Cheval de apoio. Napoleão pode ser visto no fundo em um cavalo cinza.

Eventualmente, tornou-se óbvio, mesmo para Ney, que sozinho cavalaria estavam alcançando pouco. Tardiamente, ele organizou um ataque combinado de armas, usando divisão de Bachelu e regimento de Tissot da divisão de Foy do II Corpo de Reille (cerca de 6.500 soldados de infantaria), e ainda as cavalaria francesa que permaneceu em um estado apto para lutar. Este ataque foi dirigido ao longo de grande parte da mesma rota que os ataques de cavalaria pesada anteriores. Ele foi interrompido por uma carga da cavalaria do agregado familiar Brigada liderada por Uxbridge. A cavalaria britânica foram incapazes, no entanto, para quebrar a infantaria francesa, e caiu para trás com perdas de mosquetes fogo. Uxbridge registrado que ele tentou levar os Carabiniers holandeses, sob o major-general de viagem, para renovar o ataque e que eles se recusaram a segui-lo. Outros membros da equipe cavalaria britânica também comentou sobre essa ocorrência. No entanto, não há suporte para esse incidente em fontes holandeses ou belgas, Enquanto isso, os homens de de Bachelu e Tissot e dos seus suportes de cavalaria estavam sendo duramente atingida pelo fogo de artilharia e de brigada de infantaria de Adão, e eles eventualmente caiu para trás. Embora a cavalaria francesa causou poucas vítimas directas para o centro de Wellington, o fogo de artilharia sobre suas praças de infantaria causado muitos. Cavalaria de Wellington, com exceção de brigadas de Sir Hussey Vivian Sir John Vandeleur e nas perdas significativas extrema esquerda, tinham se comprometido com a luta, e tinha tomado. A situação parecia tão desesperada que Hussars Cumberland, o único presente regimento de cavalaria de Hanover, fugiu do campo espalhar alarme todo o caminho até Bruxelas.

A tomada de La Haye Sainte por Knötel

Mais ou menos ao mesmo tempo, como assalto de armas combinadas de Ney no centro-direita da linha de Wellington, elementos de D'Erlon I Corps, encabeçada pela 13ª reuniram Légère, renovou o ataque a La Haye Sainte, e desta vez foram bem sucedidos (em parte porque a munição dos defensores correu para fora). Ney, em seguida, mudou -se do cavalo artilharia em direção ao centro de Wellington e começou a pulverizar as praças de infantaria em curto alcance com vasilha. Isso tudo, mas destruiu a 27 (Inniskilling) Regiment, e 30 e 73 Regimentos sofreu tão pesadas perdas que eles tiveram que se combinam para formar um quadrado viável.

Os bancos do lado da estrada, o muro do jardim, o outeiro e areia fervilhava de escaramuças, que pareciam determinados a manter baixo o nosso fogo na frente; aqueles por trás do banco artificial parecia mais preocupado em destruir a 27, que, neste momento, pode-se dizer, literalmente, estavam mortos em praça; sua perda depois de La Haye Sainte tinha caído era horrível, sem a satisfação de ter quase deu um tiro, e muitas das nossas tropas no traseiro do cume foram similarmente situado.

Cotton -Edward, 7 Hussars,

Chegada do prussiano IV Corpo: Plancenoit

O ataque prussiano naPlancenoit pintado porAdolph Norte

O primeiro corpo prussiano a chegar foi o IV Corpo de Bülow. Seu objetivo era Plancenoit, que os prussianos pretendia usar como um trampolim para a retaguarda das posições francesas. Blücher destina-se a garantir o seu direito sobre Frichermont usando a estrada Bois de Paris. Blücher e Wellington tinha sido a troca de comunicações desde as 10:00 e tinha concordado com esse avanço em Frichermont se o centro de Wellington estava sob ataque. Bülow Geral observou que o caminho para Plancenoit estava aberto e que o tempo foi 16:30. Nessa época, como o ataque da cavalaria francesa foi na onda completa, a 15ª Brigada IV Corpo foi enviado para a ligação com os Nassauers de flanco esquerdo de Wellington na área de Frichermont-La Haie com bateria de artilharia a cavalo da brigada e artilharia brigada adicional implantados à sua esquerda no suporte. Napoleão enviou a corporação de Lobau para interceptar o resto do IV Corpo de prosseguir para Bülow Plancenoit. A 15ª Brigada jogou as tropas de Lobau de Frichermont com uma carga de baioneta determinado, em seguida, procedeu-se as alturas Frichermont, golpeando francesa Chasseurs com 12 quilos fogo de artilharia, e empurrou para Plancenoit. Este enviou a corporação de Lobau a recuar para a área de Plancenoit, e em efeito manada Lobau passado parte de trás do de Armee Du Nord flanco direito e directamente ameaçada a sua única linha de retirada. 16 Brigada de Hiller também empurrado para a frente com seis batalhões contra Plancenoit. Napoleão tinha despachado todos os oito batalhões da Jovem Guarda para reforçar Lobau, que agora estava seriamente pressionado. O contra-atacou Jovem Guarda e, após a luta muito difícil, garantiu Plancenoit, mas foram eles mesmos contra-atacou e expulsos. Napoleão enviou dois batalhões do / Velha Guarda Médio em Plancenoit e após a luta feroz baioneta - eles não se dignou a disparar seus mosquetes - esta força recapturaram a aldeia.

Flanco marcha de Zieten

Situação 17:30-20:00

Durante todo o fim da tarde, de Zieten I Corps foram chegando em maior força na área ao norte de La Haie. Geral abafando, ligação prussiano para Wellington, cavalgou para atender I Corps. Zieten tinha por esta altura levantou a 1ª Brigada, mas tornou-se preocupado com a visão de retardatários e de vítimas, das unidades de Nassau sobre Wellington da esquerda e da Prússia 15th Brigada. Estas tropas parecia ser retirada, e Zieten, temendo que suas próprias tropas seria pego em uma retirada geral, estava começando a se afastar de flanco de Wellington e para o corpo principal prussiano perto Plancenoit. Abafando viu este movimento de distância e convenceu Zieten para apoiar flanco esquerdo de Wellington. Zieten retomou a sua marcha para apoiar Wellington diretamente, e com a chegada de suas tropas permitiu Wellington para reforçar o seu centro de desintegração movendo cavalaria de sua esquerda. I Corps começou a atacar as tropas francesas antes Papelotte e por 19:30, a posição francesa foi dobrado em forma de ferradura áspera. As extremidades da linha foram agora baseado em Hougoumont à esquerda, Plancenoit à direita, e do centro de La Haie. Durutte tinha tomado as posições de La Haie e Papelotte em uma série de ataques, mas agora recuou para trás Smohain sem se opor a prussiano 24 Regiment como ele retomou ambos. A 24ª avançou contra a nova posição francesa, foi repelido, e voltou ao ataque apoiado por Silesian Schützen (fuzileiros) eo F / 1º Landwehr . Os franceses inicialmente recuaram antes do assalto renovado, mas agora começou a sério para contestar chão, tentando recuperar Smohain e segurar a ridgeline e os últimos casas de Papelotte. O regimento de 24 ligado com um batalhão Highlander em seu extrema direita e, juntamente com o 13º Landwehr regimento de cavalaria e apoio jogou o francês fora dessas posições. Mais ataques do 13 de Landwehr eo 15º Brigada conduziu os franceses de Frichermont. A divisão de Durutte, encontrando-se prestes a ser cobrado por esquadrões reunidos de I Corps reserva de cavalaria de Zieten, retirou-se do campo de batalha. I Corps, em seguida, avançou para a estrada de Bruxelas ea única linha de retirada disponível para o francês.

Ataque da Guarda Imperial

Enquanto isso, com o centro de Wellington exposta pela queda de La Haye Sainte, e frente a Plancenoit estabilizado temporariamente, Napoleão cometeu seu último reserva, a Guarda Imperial invicto até agora,. Este ataque, montado em torno de 19:30, tinha a intenção de romper o centro de Wellington e arregaçar sua linha de distância dos prussianos. Embora seja uma das passagens mais célebres de armas da história militar, não está claro quais unidades realmente participou. Parece que foi montado por cinco batalhões da Guarda Oriente, e não pelos Granadeiros ou Chasseurs da Velha Guarda.

Napoleon aborda aVelha Guarda, que se prepara para atacar o centro da anglo-aliado em Waterloo.

... Eu vi quatro regimentos da guarda mediana, realizados pelo Imperador, que chegam. Com essas tropas, ele desejava renovar o ataque, e penetrar no centro do inimigo. Ele ordenou-me a levá-los por diante; generais, oficiais e soldados todas exibido o maior intrepidez; mas este corpo de tropas estava fraco demais para resistir, durante muito tempo, as forças de oposição a ele pelo inimigo, e foi logo necessário renunciar a esperança de que este ataque teve, por alguns momentos, inspirado.

-Marshal M. Ney,

Grenadier daVelha Guarda, porÉdouard Detaille

Três batalhões velha guarda fez avançar e formada segunda linha do ataque, embora eles permaneceram na reserva e não fez diretamente assalto a linha aliada. Marchando através de uma saraivada de caixinha e fogo skirmisher, os 3000 ou assim Guardsmen Média avançou para o oeste de La Haye Sainte, e ao fazê-lo, separados em três forças de ataque distintos. One, que consiste em dois batalhões de granadeiros, derrotou primeira linha do britânico, Brunswick e Nassau tropas de Wellington e marcharam diante. divisão holandesa relativamente fresco do Chassé foi enviado contra eles e uma bateria de Holandês cavalo-artilharia, comandada pelo capitão Krahmer de Bichin disparou em flanco dos Granadeiros vitoriosos. Este ainda não conseguia parar o avanço da Guarda, assim Chassé ordenou a sua primeira brigada (coronel Detmers) para carregar a desvantagem numérica francês com a baioneta, que vacilou e quebrou.

Britânicos 10 Hussars de Brigada de Vivian (barretinas vermelhos - uniformes azuis) que atacam as tropas francesas mistas, incluindo uma praça de Granadeiros da Guarda (à esquerda, a distância média) nas fases finais da batalha.

Mais a oeste, 1.500 britânicos Protetores do pé sob Maitland foram se deitar para proteger-se da artilharia francesa. Como dois batalhões de Chasseurs abordado, na segunda ponta de ataque da Guarda Imperial, guardas de Maitland rosa e devastou-los com voleios-roupa. O Chasseurs implantado para atender o fogo, mas começou a vacilar. A carga de baioneta pelos protetores do pé, em seguida, quebrou-los. O terceiro pino, um batalhão Chasseur fresco, agora surgiu em apoio. Os guardas britânicos aposentados com estes Chasseurs em perseguição, mas o último foram interrompidas como a Infantaria Ligeira 52 liderada por John Colborne rodas em linha em seu flanco e derramou um incêndio devastador para eles e, em seguida, cobrado. Sob esta ofensiva eles também quebrou.

O último da Guarda recuou de cabeça. Uma onda de pânico passou pelas linhas francesas como a notícia se espalhou surpreendente: " La Garde recule Sauve qui peut. ! " ("The Guard recua. Salve-se quem puder!"). Wellington agora se levantou em estribos de Copenhaga, e acenou com o chapéu no ar para sinalizar um avanço geral. Seu exército correu para a frente a partir das linhas e jogou-se sobre os franceses em retirada.

A Guarda Imperial sobreviventes se reuniram em seus três batalhões de reserva (algumas fontes dizem que quatro), a sul de La Haye Sainte, para uma última resistência. Uma carga de Brigada de Adão ea Hanoverian Landwehr Osnabrück Batalhão, além de Vivian e relativamente frescos brigadas de cavalaria do Vandeleur à sua direita, os lançou confusão. Aqueles que ficaram em unidades semi-coesivos recuaram em direção a La Belle Alliance . Foi durante este retiro que alguns dos guardas foram convidados a render-se, provocando o famoso, se apócrifo, retorta " La Garde meurt, elle ne pas se rend! " ("The Guard morre, ele não se render!").

Captura de Plancenoit

A tomada de Plancenoit por Ludwig Elsholtz

Carabinier-à-Chevalcouraça furado por um canonball em Waterloo, pertencente Antoine Favreau (Musée de l'Armée).

Mais ou menos ao mesmo tempo, o quinto da Prússia, 14, e 16 Brigadas estavam começando a empurrar através Plancenoit, no terceiro assalto do dia. A igreja estava agora em chamas, enquanto o seu cemitério do centro francês de cadáveres teve de resistência espalhados "como se por um redemoinho". Cinco batalhões da Guarda foram mobilizados em apoio da Jovem Guarda, praticamente todos os que agora estava comprometida com a defesa, juntamente com os restos do corpo de Lobau. A chave para a posição Plancenoit provaram ser os bosques Chantelet ao sul. II Corpo de Pirch tinha chegado com duas brigadas e reforçou o ataque do IV Corpo, avançando através das madeiras. Mosqueteiro batalhões do regimento de 25 jogou os 1 / 2e Granadeiros (velha guarda) para fora da floresta Chantelet, superando Plancenoit e forçando um recuo. A velha guarda recuou em boas condições até que encontraram a massa de tropas em retirada em pânico, e tornou-se parte dessa derrota. O prussiano IV Corpo avançado além Plancenoit para encontrar massas de Francês em retirada no transtorno de perseguição britânica. Os prussianos foram incapazes de fogo por medo de bater unidades de Wellington. Esta foi a quinta e última vez que Plancenoit mudou de mãos. As forças francesas não recuar com a Guarda foram cercados em seus cargos e eliminado, nenhum dos lados pedir nem oferecendo trimestre. A Divisão Francesa Jovem Guarda relatou 96 mortes por cento, e dois terços do Corpo de Lobau deixou de existir.

Apesar de sua grande coragem e resistência, os guardas franceses que lutam na aldeia começou a mostrar sinais de vacilar. A igreja já estava em chamas com colunas de chamas vermelhas saindo das janelas, corredores e portas. Na própria aldeia, ainda palco de combates amargo casa-a-casa, tudo estava em chamas, aumentando a confusão. No entanto, uma vez manobra do major von Witzleben foi realizado e os guardas franceses viram o seu flanco e traseira ameaçava, eles começaram a se retirar. O Chasseurs Guarda sob o general Pelet formaram a retaguarda. Os remanescentes da Guarda deixado em uma grande corrida, deixando grandes massas de artilharia, equipamentos e munição vagões, na sequência da sua retirada. A evacuação de Plancenoit levou à perda da posição que estava a ser utilizado para cobrir a retirada do exército francês para Charleroi. A Guarda caiu para trás de Plancenoit na direção da Maison du Roi e Caillou. Ao contrário de outras partes do campo de batalha, não houve gritos de "Sauve qui peut!" Aqui. Em vez o grito "Sauvons nsa aigles!" ("Vamos salvar nossas águias!") Podia ser ouvido.

-Official History of the 25th Regiment, 4 Corps,

Desintegração

Lord Hill convida os últimos remanescentes da Guarda Imperial francesa a se render, pintado porRobert Alexander Hillingford

O direito francês, esquerda e centro tinha tudo agora falhou. A última força francesa coesa consistiu de dois batalhões da Velha Guarda estacionados ao redor La Belle Alliance ; a reserva de final e guarda-costas pessoal de Napoleão. Ele esperava para reunir o exército francês atrás deles, mas como refúgio se transformou em debandada, eles também foram obrigados a retirar-se, um de cada lado de La Belle Alliance , na praça como proteção contra a Coligação cavalaria. Até convencido de que a batalha estava perdida e ele deve sair, Napoleão ordenou a praça à esquerda do hotel. Brigada de Adão carregada e forçado a voltar esta praça, enquanto os prussianos contratou o outro. Ao anoitecer, os dois quadrados retirou relativamente em boa ordem, mas a artilharia francesa e tudo o mais caiu nas mãos dos aliados. Os Guardas em retirada foram cercados por milhares de fuga, as tropas francesas quebrados. Coalizão cavalaria atormentado os fugitivos até cerca de 23:00, com Gneisenau persegui-los, tanto quanto Genappe antes de pedir um impasse. Há, transporte abandonado de Napoleão foi capturado, ainda contendo diamantes deixados na corrida. Estes tornaram-se parte do rei Friedrich Wilhelm das jóias da coroa da Prússia; um major Keller do F / 15 recebeu o Pour le Mérite com folhas de carvalho para a façanha. A essa altura, 78 armas e 2.000 prisioneiros também foram tomadas, incluindo mais generais.

Restava-nos ainda quatro praças da velha guarda para proteger a retirada. Estes bravos granadeiros, a escolha do exército, forçado a se aposentar, sucessivamente, cedeu terreno pé por pé, até que, dominado por números, eles foram quase totalmente aniquilada. A partir desse momento, um movimento retrógrado foi declarado, eo exército formado nada, mas uma massa confusa. Não houve, no entanto, uma derrota total nem o grito de Sauve qui peut , como tem sido afirmado calumniously no boletim.

-Marshal M. Ney,

No meio da posição ocupada pelo exército francês, e exatamente sobre a altura, é uma fazenda (sic), chamado La Belle Alliance . A marcha de todas as colunas da Prússia foi dirigida para esta fazenda, que era visível de todos os lados. Foi lá que Napoleão foi durante a batalha; foi daí que ele deu suas ordens, que ele lisonjeou-se com as esperanças de vitória; e foi lá que sua ruína foi decidido. Há, também, foi que, por feliz acaso, o marechal Blücher e Lord Wellington reuniram-se no escuro, e saudou mutuamente uns aos outros como vencedores.

-General Gneisenau,

Resultado

"Na manhã depois da batalha de Waterloo", deJohn Heaviside Clark, 1816.

Historiador Peter Hofschröer escreveu que Wellington e Blücher se conheceram em Genappe em torno 22:00, significando o fim da batalha. Outras fontes registraram que a reunião ocorreu cerca de 21:00 perto antiga sede de Napoleão em La Belle Alliance . Waterloo custar Wellington cerca de 15.000 mortos ou feridos, e Blücher cerca de 7.000 (810 dos quais foram sofridas por apenas uma unidade, o 18º Regimento, que serviu no de Bulow 15 Brigade, tinha lutado tanto Fichermont e Plancenoit, e ganhou 33 Cruzes de Ferro). Napoleão perdeu 25.000 mortos ou feridos, com 8.000 prisioneiro.

22 de Junho. Esta manhã fui visitar o campo de batalha, que é um pouco além da vila de Waterloo, no planalto de Mont-Saint-Jean; mas à chegada a visão era horrível demais para ser visto. Eu me senti mal no estômago e foi obrigado a retornar. A multidão de carcaças, os montes de homens feridos com membros mutilados incapaz de se mover, e perecendo por não ter suas feridas vestido ou de fome, como os Aliados foram, naturalmente, obrigado a tomar seus cirurgiões e vagões com eles, formou um espetáculo Jamais esquecerei. Os feridos, ambos os Aliados e os franceses, permanecer em um estado igualmente deplorável.

-Principais WE FryeDepois de Waterloo: Reminiscências de Viagens Europeu 1815-1819.

Às 10:30 em 19 de junho Geral Grouchy, ainda seguindo suas ordens, derrotou o general Thielemann em Wavre e retirou-se em boas condições embora ao custo de 33.000 tropas francesas que nunca chegou ao campo de batalha de Waterloo. Wellington enviou o seu despacho oficial, descrevendo a batalha para a Inglaterra em 19 de Junho de 1815, e que chegou em Londres em 21 de junho 1815 e foi publicado como um London Gazette Extraordinária em 22 de junho. Wellington, Blücher e outras forças da coalizão avançou sobre Paris. Napoleão anunciou sua abdicação segunda em 24 de junho de 1815. No confronto final das guerras napoleônicas, o marechal Davout, ministro da guerra de Napoleão, foi derrotado por Blücher em Issy em 3 de Julho de 1815. Alegadamente, Napoleão tentou fugir para a América do Norte, mas a Marinha Real estava bloqueando portos franceses como evitar tal movimento. Ele finalmente se rendeu a Capitão Frederick Maitland do HMS Bellerophon em 15 de julho. Houve uma campanha contra fortalezas francesas que ainda detidos fora; Longwy capitulou em 13 de Setembro de 1815, o último a fazê-lo. O Tratado de Paris foi assinado em 20 de Novembro de 1815. Louis XVIII foi restaurado ao trono da França, e Napoleão foi exilado para Santa Helena , onde morreu em 1821.

Alteza Real, - Expostos às facções que dividem o meu país, e para a inimizade das grandes potências da Europa, tenho terminados minha carreira política; e eu venho, como Themistocles, para me jogar em cima da hospitalidade ( m'asseoir sur le foyer ) do povo britânico. Eu reivindico a partir do seu Alteza Real a proteção das leis, e me jogar em cima o mais poderoso, o mais constante, e o mais generoso dos meus inimigos.

-Napoleon. (Carta de rendição ao Príncipe Regente, tradução),

Sir David Wilkie,os Pensionistas de Chelsea lendo o Waterloo de Despachode 1822.

De Maitland primeiro Protetores do pé, que tinha derrotado o Chasseurs da Guarda, foram pensados ​​para ter derrotado os granadeiros; eles foram agraciados com o título de Grenadier Guards, em reconhecimento de sua proeza, e adotou bearskins no estilo dos Granadeiros. Household Cavalry da Grã-Bretanha também aprovada a couraça em 1821 em reconhecimento do seu sucesso contra os seus homólogos franceses blindados. A eficácia do lance foi observado por todos os participantes e esta arma posteriormente tornou-se mais difundida em toda a Europa; o britânico convertido seu primeiro regimento de cavalaria de luz para lancers em 1816.

Waterloo era uma batalha decisiva em mais de um sentido. Ele definitivamente acabou com a série de guerras que havia convulsionado Europa, e envolveu muitas outras regiões do mundo, desde a Revolução Francesa do início dos anos 1790. Ele também acabou com a carreira política e militar de Napoleão Bonaparte , monárquico imperial e um dos maiores comandantes e estadistas da história. Por fim, marcou o início de quase meio século de paz internacional na Europa; Nada mais grande conflito ocorreu até a Guerra da Criméia .

A palavra Waterloo entrou para o vocabulário de Inglês como uma gíria: aquele que se reuniu com derrota (depois de uma seqüência de sucessos) é dito ter "encontrou seu Waterloo".

Uma vista francês das razões para a derrota de Napoleão

Geral BaronJomini, uma das principais escritores militares sobre a arte da guerra napoleônica, teve uma série de explicações muito convincentes das razões por trás a derrota de Napoleão em Waterloo.

Na minha opinião, quatro causas principais levaram a esta catástrofe: A primeira, e mais influente, foi a chegada, habilmente combinado, de Blücher, eo movimento falso que favoreceu essa chegada; o segundo, foi a firmeza admirável da infantaria britânica, juntou-se ao sangue-frio e aprumo dos seus chefes; o terceiro, foi o clima horrível, que tinha suavizado o chão, e rendeu os movimentos ofensivos tão penosa, e retardado até uma horas o ataque que deveria ter sido feito na parte da manhã; o quarto, foi a formação inconcebível do primeiro corpo, em massas muito profundo demais para o primeiro grande ataque.

O campo de batalha hoje

Mound do leão em Waterloo, erguido no local onde se acredita que o Príncipe de Orange foi ferido

Francês Gun campo 6 libras, lançado em 1813 emMetz, capturado na Batalha de Waterloo peloDuque de Wellington, agora naTorre de Londres.

Algumas porções do terreno sobre o campo de batalha foram alterados a partir de 1815 a sua aparência. Turismo começou no dia depois da batalha, com o capitão Mercer observando que em 19 de Junho "uma carruagem dirigiu no terreno a partir de Bruxelas, os detentos de que, saindo, começou a examinar o campo". Em 1820, os Países Baixos 'King William I ordenou a construção de um monumento no local onde se acredita que foi seu filho, o príncipe de Orange, tinha sido ferido. O Hillock do leão, um monte gigante, foi construído aqui, usando 300.000 metros cúbicos ( 390.000 cu km) de terra retirado do cume no centro da linha britânica que efetivamente removido a margem sul estrada afundado de Wellington.

Cada um está ciente de que as ondulações variadamente inclinadas das planícies, onde o engajamento entre Napoleão e Wellington ocorreram, não são mais o que eram, em 18 de junho de 1815. Ao tomar a partir deste campo triste os meios necessários para fazer um monumento a ele, a sua alívio real foi tirado, e história, desconcertado, não encontra mais o rumo lá. Ele foi desfigurado por uma questão de glorificar-lo. Wellington, quando esse olhava para Waterloo mais uma vez, dois anos depois, exclamou: "Eles têm alterado o meu campo de batalha!" Onde a grande pirâmide de terra, encimada pelo leão, sobe-a-dia, houve uma colina que descia em uma ladeira fácil para a estrada Nivelles, mas que foi quase uma escarpa no lado da rodovia para Genappe. A elevação desta escarpa ainda pode ser medido pela altura das duas colinas dos dois grandes sepulcros que encerram a estrada de Genappe para Bruxelas: um, o túmulo Inglês, fica à esquerda; o outro, o túmulo alemão, é à direita. Não há túmulo francês. O conjunto da planície que é um sepulcro para a França.

-Victor Hugo, Os Miseráveis​​,

Outras características do terreno e monumentos notáveis ​​no campo têm permanecido praticamente inalterado desde a batalha. Estes incluem a terra rolando para o leste de Bruxelas-Charleroi Road, bem como os edifícios em Hougoumont, La Haye Sainte, e La Belle Alliance.

Para além do monte do leão, existem vários monumentos mais convencionais mas notáveis ​​em todo o campo de batalha. Um conjunto de monumentos na encruzilhada de Bruxelas-Charleroi e Braine L'Alleud-Ohain marca as valas comuns de britânicos, holandeses, Hanoverian e KGL ( Legião alemã do Rei) tropas. Um monumento aos mortos francês, intitulado L'Aigle Blessé ("The Eagle Ferido"), marca o local onde acredita-se uma das unidades da Guarda imperial formaram praça durante os momentos finais da batalha. Um monumento aos mortos da Prússia está localizado na aldeia de Plancenoit no local onde uma de suas baterias de artilharia tomou posição. O Duhesme mausoléu é um entre os poucos túmulos dos mortos. Ele está localizado ao lado da Igreja de Saint Martin em Ways, uma aldeia no município de Genappe. Dezessete oficiais caídos estão enterrados na cripta do monumento britânico no Cemitério em Bruxelas Evere. Os restos mortais de um soldado desconhecido tinha sido descoberto em 2012. Ele era um soldado de infantaria ligeiramente corcunda, ele era 1m60 de altura e foi baleado por uma bala francês no peito. Seus rifle, moedas e posição no campo de batalha levaram os especialistas a acreditar que ele era Hanoverian.