Língua Fur
Fundo para as escolas Wikipédia
SOS acredita que a educação dá uma chance melhor na vida de crianças no mundo em desenvolvimento também. Um link rápido para o patrocínio criança é http://www.sponsor-a-child.org.uk/
| Pele | ||
|---|---|---|
| FOOR Bele | ||
| Nativo a | Sudão , Chade | |
| Região | Darfur | |
| Etnia | Pele | |
| Falantes nativos | 744,000 (2004) | |
| Família de língua | Nilo-saariana?
| |
| Códigos de idioma | ||
| ISO 639-3 | fvr | |
 Distribuição geográfica dos Fur | ||
A linguagem Pele (Fur FOOR Bele ou Bele fòòraŋ, árabe فوراوي Fûrâwî; às vezes chamado Konjara por lingüistas, depois de um ex-clã dominante) é a língua do Pele de Darfur, no oeste do Sudão . Ele pertence à Fur ramo da Filo Nilo-saariana.
Fonologia
Os fonemas consonantais são:
| Labial | Alveolar | Palatal | Velar | Labiovelar | Glótico | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Explosivo | p b | td | ɟ | k ɡ | ||
| Fricativo | f | sz | h | |||
| Nasal | m | n | ɲ | ŋ | ||
| Approximant Medial | j | w | ||||
| Approximant Lateral | l | |||||
| Trinado | r | f)) |
- ^ A b / f / é na variação livre entre uma série de sons que variam entre os [p] e [f]; assim, algumas fontes dão o nome da linguagem como pɔɔr.
- ^ [Z] só ocorre como um alofone de / j /.
- ^ / H / é muito raro.
Todos os sons estão escritas com a sua Símbolos IPA excepto para o seguinte: j = [ɟ], n = [ɲ] e y = [j]. Consoantes árabes são por vezes usados em estrangeirismos.
As vogais são como em latim: aeiou. Há controvérsia sobre se as vogais -ATR [ɛ], [ɔ], [ɪ], [] ʊ são variantes fonéticas ou fonemas separados.
Existem dois tonemes subjacentes, L (baixo) e H (alto); foneticamente, L, H, mid, HL e LH são todos encontrados.
A metátese é um fenômeno extremamente comum e regular, gramatical no Fur; quando um prefixo pronome consoante é prefixado para um verbo que começa com uma consoante, ou primeira consoante do verbo é excluído ou ele muda de lugar com a vogal seguinte. Por exemplo: lem- "lamber"> -elm-; ba- "beber"> -ab-; tuum- "construir"> -utum-. Há também uma variedade de normas de assimilação.
Morfologia
Plurais
Substantivo, adjetivo e, opcionalmente, plurais podem ser formadas com -a (-na após vogais): "história" Aldi> Aldina "histórias", Ton "(uma certa espécie de antílope)"> Tona "antílopes"; Bain "velho" > Baina "velha (pl.)". Este sufixo também dá ao inanimado terceira pessoa do plural do verbo: LiiN "ele banha"> liina "eles (inanimado) banhar", Kalina "eles (animação) tomar banho".
Adjetivos vogal-final pode levar um plural em -La, bem como -na: Lulla "frio"> lullalà ou lullaŋà "frio (pl.)". Um sufixo semelhante (metathesized e assimilada para tornar-se ol / UL / -Al) é usado para o plural do verbo em alguns tempos verbais.
Alguns substantivos CVV tomar o plural -ta sufixo H; Roo "river"> ròota "rios"; Rei "campo"> "campos" Reito.
Pelo menos dois substantivos levar o sufixo -i: "lança" koor> koori "lanças", dote "mouse"> kuuti "ratos".
Substantivos com o prefixo d- singular (> n- antes de uma nasal) tomar a k- plural; estes são cerca de 20% de todos os substantivos. Em alguns casos (principalmente partes do corpo) é acompanhado por pé: dilo "orelha"> kilo "orelhas"; nuni "olho"> Kuni "olhos"; dagi "dente"> Kagi "dentes"; "nariz" Dormi> kormi "narizes".
- Em alguns casos, o singular também tem um sufixo -n, não foi encontrado no plural: daulaŋ "sapato"> kaula "sapatos", Diron "ovo"> Kiro "ovos".
- Às vezes, um outro sufixo plural dos listados acima é adicionado: nunùm "celeiro"> kunùmà "celeiros", nuum "cobra"> kuumi "cobras", dìwwo "novo"> kìwwolà "novo (pl.)"
- Às vezes, o sufixo - (n) ta, é adicionado: Dewer "porco-espinho"> kèwèrtà "porcos-espinhos"; dawi "cauda"> kàwìntò "caudas".
- Um substantivo, bem como os demonstrativos eo interrogativo ", que" Dê uma plural simplesmente prefixo k- L: uu "vaca"> KUU; ei "que (um)?" > Kei ", que (os)?".
- Vários plurais sintáticas sem singulares, principalmente líquidos que denotam, têm uma k- L-; Kewa "sangue", Koro "água", Kona "nome, song".
Substantivos
O locativa pode ser expressa pelo sufixo -le ou invertendo o tom final da substantivo, por exemplo: "casa" Ton> Tonelada "em casa"; loo "lugar", Karra "longe"> loo Karra-le "em um lugar distante ".
O genitivo (Inglês 's) é expressa pelo sufixo -no (a i é excluído após uma vogal). Se o relacionamento é possessivo, o possuidor vem em primeiro lugar; caso contrário, ele vem por último. Por exemplo: nuum "cobra"> nuumiŋ Tabu "cabeça de cobra"; Juta "floresta"> Karaba Jutan "animais da floresta".
Pronomes
Independente assunto:
| Singular | Pele | Plural | Pele |
|---|---|---|---|
| EU | ka | nós | k |
| você (sg.) | ji | você (pl.) | bi |
| ele, ela, ele | ou seja, | eles | IE-PT |
Os pronomes objetos são idênticas para além de ser de baixo tom e ter -não adicionados às formas plurais.
Pronomes sujeitos prefixados:
| Singular | Pele | Plural | Pele |
|---|---|---|---|
| EU | - (Aciona metátese) | nós | k- |
| você (sg.) | j- | você (pl.) | b- |
| ele, ela, ele | - (Provoca aumento vogal; * i -) | eles (animação) | k- (+ pl. sufixo) |
| eles (inanimado) | (* I-) (+ pl. Sufixo) |
Assim, por exemplo, sobre o verbo Bu- "pneu":
| Inglês | Pele | Inglês | Pele |
|---|---|---|---|
| Eu cansei | Umo | nós cansado | Kumo |
| você (sg.) cansado | Jumo | você (pl.) cansado | bùmô |
| ele / ela cansado | BUO | eles cansado | Kumul |
gi, descrito como o "participante pronome objeto", representa primeira ou segunda pessoa objetos em um diálogo, dependendo do contexto.
Possessivos (singular, tomar k- com substantivos no plural):
| Singular | Pele | Plural | Pele |
|---|---|---|---|
| meu | Duin | nossa | Dain |
| seu (sg.) | din | seu (pl.) | Dien |
| seu, dela, sua | Deen | seu | Dien |
Verbos
O sistema verbal Fur é bastante complicada; verbos cair em uma variedade de conjugações. Há três tempos: presente, perfeito e futuro. Subjuntivo também é marcado. Aspect é distinguido no passado.
Sufixos derivacionais incluem -Em (intransitivo / reflexivo; por exemplo lii "ele lava"> LiiN ", ele se lava) e gemination do meio consoante além -a / O (intensivo, por exemplo jabi" gota "> jappiò / jabbiò" jogar para baixo " .)
Negação é feito com o marcador de uma -...- bà em torno do verbo; a-bai-BA ", ele não bebe".
Adjetivos
A maioria dos adjetivos têm duas sílabas, e um geminate meio consoante: por exemplo Appa "grande", Fukka "vermelho", Lecka "doce". Alguns têm três sílabas: dàkkure "sólido".
Adverbs pode ser derivada a partir de adjectivos por adição do sufixo -ndì -n ou L, por exemplo: Kulle "rápido"> kùllendì KULLEN ou "rapidamente".
Decoração substantivos podem ser derivados de adjetivos adicionando -no e reduzindo todos os tons, a exclusão de qualquer vogal final do adjetivo, por exemplo: Dirro "pesado"> dìrrìŋ "peso".
