James Callaghan

O honorável direito O Senhor Callaghan de Cardiff KG PC
O primeiro-ministro do Reino Unido
No escritório 05 de abril de 1976 - 04 de maio de 1979
Monarca	Elizabeth II
Precedido por	Harold Wilson
Sucedido por	Margaret Thatcher
Pai da Casa
No escritório 09 de junho de 1983 - 11 de junho de 1987
Precedido por	John Parker
Sucedido por	Bernard Braine
Líder da Oposição
No escritório 04 de maio de 1979 - 10 de novembro de 1980
Monarca	Elizabeth II
O primeiro-ministro	Margaret Thatcher
Precedido por	Margaret Thatcher
Sucedido por	Michael Foot
Secretário de Estado dos Negócios Estrangeiros e da Commonwealth
No escritório 05 de março de 1974 - 05 de abril de 1976
O primeiro-ministro	Harold Wilson
Precedido por	Alec Douglas-Home
Sucedido por	Anthony Crosland
Ministro dos Negócios Estrangeiros Sombra
No escritório 19 de abril de 1972 - 28 de fevereiro de 1974
Líder	Harold Wilson
Precedido por	Denis Healey
Sucedido por	Geoffrey Rippon
Ministro da Administração Interna
No escritório 30 de novembro de 1967 - 19 de junho de 1970
O primeiro-ministro	Harold Wilson
Precedido por	Roy Jenkins
Sucedido por	Reginald Maudling
Chanceler do Tesouro
No escritório 16 de outubro de 1964 - 30 de novembro de 1967
O primeiro-ministro	Harold Wilson
Precedido por	Reginald Maudling
Sucedido por	Roy Jenkins
Parlamentar e Financeiro Secretário do Almirantado
No escritório 02 de março de 1950 - 25 de outubro de 1951
O primeiro-ministro	Clement Attlee
Precedido por	John Dugdale
Sucedido por	Allan Noble
Secretário Parlamentar do Ministério dos Transportes
No escritório 07 de outubro de 1947 - 02 de março de 1950
O primeiro-ministro	Clement Attlee
Precedido por	George Strauss
Sucedido por	George Lucas
Membro do Parlamento para Cardiff Sul e Penarth
No escritório 09 de junho de 1983 - 11 de junho de 1987
Precedido por	Círculo eleitoral estabelecido
Sucedido por	Alun Michael
Membro do Parlamento para Cardiff Sudeste
No escritório 28 de fevereiro de 1950 - 09 de junho de 1983
Precedido por	Círculo eleitoral estabelecido
Sucedido por	Grupo Constituinte aboliu
Membro do Parlamento para Cardiff Sul
No escritório 26 de julho de 1945 - 28 de fevereiro de 1950
Precedido por	Arthur Evans
Sucedido por	Grupo Constituinte aboliu
Dados pessoais
Nascido	(1912/03/27) 27 de março de 1912 Portsmouth , Reino Unido
Morreu	26 de março de 2005 (2005/03/26) (idade 92) Ringmer, Reino Unido
Partido político	Trabalho
Cônjuge (s)	Audrey Callaghan
Profissão	Trade sindical oficial
Religião	Nenhum ( ateísmo )
Serviço militar
Serviço / filial	Royal Navy
Categoria	Tenente
Batalhas / guerras	II Guerra Mundial

Leonard James Callaghan, Baron Callaghan de Cardiff, KG , PC (27 de Março 1912-26 Março de 2005), era um Britânico político trabalhista , que foi o 48º primeiro-ministro do Reino Unido a partir de 1976 a 1979 e Líder do Partido Trabalhista de 1976 a 1980. Comumente conhecido como Jim Callaghan (e apelidado de Jim ensolarado, Gentleman Jim, Lucky Jim ou Big Jim), Callaghan é a única pessoa a ter servido em todos os quatro Grandes Escritórios de Estado: o primeiro-ministro , Chanceler do Tesouro, Ministro do Interior e Ministro dos Negócios Estrangeiros.

Callaghan era Chanceler do Tesouro 1964-1967 durante um período turbulento na economia britânica, em que ele teve que lutar com um défice da balança de pagamentos e os ataques especulativos contra a libra esterlina . Em Novembro de 1967, o Governo foi forçado a desvalorizar a libra esterlina , apesar de ter já negado isso seria feito, tanto publicamente como à Câmara dos Comuns . Callaghan ofereceu sua renúncia, mas foi convencido a trocar seu posto ministerial com Roy Jenkins, tornando Início Secretário de 1967 a 1970. Nessa qualidade, Callaghan tomou a decisão de usar o Exército para apoiar o a polícia na Irlanda do Norte , após um pedido do Governo da Irlanda do Norte.

O Partido Trabalhista perdeu a eleição geral em 1970, mas Callaghan voltou para o cargo de Secretário Estrangeira em março de 1974, assumindo a responsabilidade pela renegociação dos termos de adesão do Reino Unido Comunidade Económica Europeia (CEE ou "Mercado Comum"), e apoiar um voto 'Sim' na 1975 referendo para o Reino Unido para permanecer na CEE. Quando Harold Wilson renunciou em 1976, Callaghan foi eleito o novo líder do Partido Trabalhista.

Trabalho já havia perdido sua maioria na Câmara dos Comuns, quando se tornou primeiro-ministro e perdeu mais assentos em eleições parciais e por deserções, forçando Callaghan para lidar com partidos menores, como o Partido Liberal especialmente no Lib-Lab pacto 1977-1978, o Unionistas do Ulster, Partido Nacional Escocês e até mesmo independentes. Conflitos laborais e ataques generalizados na " Inverno do Descontentamento "de 1978-1979, fez o governo de Callaghan impopular ea derrota do referendo sobre a devolução para a Escócia levou à aprovação de um moção de censura, em 28 de Março de 1979. Este foi seguido por uma derrota por Margaret Thatcher Partido Conservador 's no que se seguiu eleições gerais.

1912-1944: início da vida e carreira

James Callaghan nasceu em 38 Funtington Road, Copnor, Portsmouth , Inglaterra em 27 de março de 1912. Ele foi nomeado depois que seu pai, James Callaghan, também, que era de Ascendência irlandesa e foi um Royal Navy Chief Petty Officer; ele morreu em 1921, quando Callaghan tinha nove anos. Sua mãe era Charlotte Callaghan née Cundy (nascido em 1880). Ele tinha uma irmã mais velha, Dorothy Gertrude Callaghan, (nascido em 1904). Ele participou de Portsmouth do Norte Escola Secundária (agora Mayfield Escola). Ele ganhou o Certificado Sênior Oxford em 1929, mas não podia pagar entrada para universidade , e em vez disso estava o Serviço Civil vestibular.

Na idade de 17, Callaghan deixou de trabalhar como balconista para o Inland Revenue. Enquanto trabalhava como inspector do imposto, Callaghan foi instrumental no estabelecimento da Associação de Diretores de Impostos como um Sindicato para aqueles em sua profissão e se tornou um membro da sua Executiva Nacional. Enquanto nos escritórios da Receita Federal em Kent, em 1931, ele se juntou ao Maidstone ramo do Partido Trabalhista. Em 1934, ele foi transferido para os escritórios da Receita Federal, em Londres. Na sequência de uma fusão entre os sindicatos em 1936, Callaghan foi apontado como um oficial do sindicato em tempo integral e para o cargo de Secretário Assistente do Inland Revenue Federação funcionários e demitiu-se das suas funções Serviço Civil.

Sua posição da União na Receita Federação Inland trouxe Callaghan em contato com Harold Laski, o presidente do Partido Trabalhista de Comitê Executivo Nacional e um acadêmico no London School of Economics. Laski encorajou-o a ficar para o Parlamento. Callaghan se juntou ao Marinha Real Volunteer Reserve como um marinheiro comum na II Guerra Mundial , de 1942, onde serviu na Índias Orientais Fleet e foi promovido ao posto de Tenente em abril de 1944. Enquanto treinando para sua promoção, o seu exame médico revelou que ele sofria de tuberculose e foi admitido na Royal Naval Hospital Haslar em Gosport perto de Portsmouth . Depois que ele recuperou, ele recebeu alta e designados para tarefas com o Admiralty em Whitehall. Ele foi designado para a seção japonês e escreveu um manual serviço para a Marinha Real The Enemy Japão.

Enquanto em licença, Callaghan foi selecionado como um candidato parlamentar para Cardiff Sul. Ele ganhou estreita a cédula local do partido com doze votos contra o candidato mais elevado seguinte George Thomas, com onze votos. Ele foi encorajado a colocar seu nome para a frente para o assento de Cardiff do Sul por seu amigo Dai Kneath, um membro da executiva nacional do IRSF Swansea, que por sua vez era um associado e amigo do secretário local do Partido Trabalhista Bill Headon. Durante 1945, ele foi designado para a frota indiana e servido em HMS rainha Elizabeth no Oceano Índico. Depois Dia VE, juntamente com outros candidatos potenciais, voltou para o Reino Unido para se destacam na eleição geral.

1945-1976: O parlamento e gabinete

Trabalho obteve uma vitória esmagadora em 26 de julho de 1945 trazendo Clement Attlee ao poder. Callaghan ganhou seu Assento Cardiff Sul no 1945 Reino Unido eleição geral (e iria realizar continuamente um assento-área Cardiff até 1987). Ele derrotou na audiência Conservador candidato incumbente, Sir Arthur Evans, por 17.489 votos a 11.545. Ele fez campanha em questões como a rápida desmobilização das forças armadas e de um novo programa de construção de moradias. No momento da sua eleição, seu filho Michael nasceu.

Callaghan foi logo nomeado Secretário Parlamentar do Ministério dos Transportes em 1947, onde, aconselhados pelo jovem chefe de polícia de Hertfordshire Sir Arthur Young, seu mandato viu melhorias importantes na segurança rodoviária, nomeadamente a introdução de passadeiras, e uma extensão no uso de Os olhos de gato. Mudou-se para ser parlamentar e Secretário Financeiro do Admiralty de 1950, onde ele era um delegado à Conselho da Europa e resistiu planos para um exército europeu.

Callaghan era popular com deputados trabalhistas e foi eleito para o Gabinete Sombra a cada ano, enquanto o Partido Trabalhista estava na oposição de 1951 a 1964. Ele foi assessor parlamentar do Federação da Polícia 1955-1960, quando ele negociou um aumento de salário Polícia. Ele correu para a Liderança adjunto do partido em 1960 como um adversário do desarmamento nuclear unilateral, e apesar de o outro candidato da direita do Trabalho ( George Brown) concordando com ele sobre esta política, obrigou Brown a uma segunda votação. Em 1961 tornou-se Callaghan sombra chanceler. Quando Hugh Gaitskell morreu em janeiro de 1963, Callaghan correu para sucedê-lo, mas ficou em terceiro lugar. No entanto, ele fez ganhar o apoio dos direitistas, como Denis Healey e Anthony Crosland, que queria impedir Wilson de ser eleito líder, mas que também não confiava George Brown.

Chanceler do Tesouro

Em outubro de 1964, conservador primeiro-ministro Sir Alec Douglas-Home chamado de eleições gerais. Foi uma eleição difícil, mas Trabalhista ganhou uma pequena maioria, ganhando 56 lugares (um total de 317 para os conservadores 309). O novo governo trabalhista sob Harold Wilson enfrentou imediatamente os problemas econômicos e Wilson agiu dentro de suas primeiras horas de nomear como Callaghan Chanceler do Tesouro. O novo governo teve que lidar com um déficit na balança de pagamentos e os ataques especulativos contra Sterling. Foi a política de todo o governo, e aquele em que Callaghan concordou, que a desvalorização deve ser evitado por tanto tempo quanto possível e ele conseguiu arranjar empréstimos de outros bancos centrais e algumas subidas de impostos, a fim de estabilizar a economia. Tempo de Callaghan como chanceler era para ser durante um tempo de crise; com inflação alta, desemprego elevado e uma economia instável com um déficit no orçamento, um déficit na balança de importações e exportações e, mais importante conflito sobre o valor da libra.

Em 11 de novembro, Callaghan deu seu primeiro orçamento e aumentos anunciados em imposto de renda, imposto sobre a gasolina ea introdução de um novo imposto sobre ganhos de capital, as acções que a maioria dos economistas consideradas necessárias para tomar o calor fora do défice da balança ea libra esterlina, embora banqueiros internacionais discordou.

Em 23 de Novembro, foi decidido aumentar a taxa bancária de 2% a 7%, o que gerou uma grande quantidade de críticas. Lidar com a crise foi dificultada pela atitude de Lord Cromer, o Governador do Banco de Inglaterra , que argumentou contra as políticas fiscais do novo governo trabalhista. Quando Callaghan e Wilson ameaçou convocar uma nova eleição geral, o governador logo levantou um empréstimo de £ 3 bilhões para estabilizar as reservas e o déficit. Sua segunda orçamento veio no 06 de abril de 1965, no qual ele anunciou esforços para deflacionar a economia e reduzir a demanda de importação casa por £ 250 milhões. Pouco tempo depois, a taxa de banco foi reduzida de 7% para 6%. Por um breve momento, o mercado financeiro e economia britânica estabilizada, permitindo que em junho para Callaghan para visitar os Estados Unidos e para discutir o estado da economia britânica com o presidente Lyndon Baines Johnson eo Fundo Monetário Internacional (FMI).

Em julho, a libra ficou sob pressão extrema e Callaghan foi forçado a criar medidas temporárias duras para demonstrar o controle da economia. Estes incluem suspende todos os projetos atuais de construção do governo e adiar novos planos de pensão. A alternativa era permitir que a libra flutuar ou a desvalorizar-lo. Callaghan e Wilson no entanto foram novamente convencido de que uma desvalorização da libra criaria novos problemas sociais e econômicos e continuou a adoptar uma posição firme contra ela. O governo continuou a lutar tanto com a economia e com a maioria delgado que, em 1966, tinha sido reduzido a um. Em 28 de fevereiro, Harold Wilson anunciou formalmente uma eleição para 31 de Março de 1966. Em 1 de março, Callaghan deu um 'pequeno orçamento para o Commons e anunciou a decisão histórica que o Reino Unido adotaria moeda decimal. Na verdade, não foi até 1971, sob um governo conservador, que o Reino Unido mudou a partir do sistema de libras, xelins e pence para um sistema decimal de 100 pence por libra. Ele também anunciou um esquema de hipoteca de curto prazo que permitiu que os salários mais baixos para manter regimes de hipoteca em face de dificuldades económicas. Logo depois, Trabalhista ganhou 363 assentos em comparação com 252 lugares contra os conservadores, dando ao governo trabalhista a grande maioria dos 97.

Callaghan apresenta o seu próximo orçamento em 4 de Maio. Ele tinha informado a casa que ele traria um orçamento completo para a casa quando ele fez seu discurso "pouco orçamento" antes da eleição. O ponto principal do seu orçamento foi a introdução de um imposto seletivo Emprego, penalizando a indústria de serviços e favorecendo a indústria de transformação. Doze dias depois do orçamento, o União Nacional dos Marinheiros convocou uma greve nacional e os problemas enfrentados Sterling foram multiplicados. Greves adicionais causou o défice da balança de pagamentos e aumentar o empréstimo de 3,3 bilhões agora era devido. Em 14 de julho, a taxa do banco foi aumentado novamente para sete por cento. Em 20 de julho de Callaghan anunciou um programa de dez pontos de emergência com um congelamento de seis meses em aumentos de salários. Em 1967, a economia começou a estabilizar e, mais uma vez a taxa do banco foi reduzida para 6% em março e 5,5% em maio.

Foi nestas condições que Callaghan vencer Michael Foot, em uma votação para se tornar Tesoureiro do Partido Trabalhista.

A economia estava em crise novamente em breve, com a crise no Oriente Médio entre o Egito e Israel aumento dos preços do petróleo. Além disso, a economia foi atingida em meados de setembro, quando uma greve nacional doca durou oito semanas. Uma corrida em Sterling começou com a guerra de seis dias e com o encerramento do Canal do Suez e com a greve portuária, o défice da balança de pagamentos cresceu para um nível crítico. Um relatório Mercado Comum sugeriu que a libra não poderia ser sustentada como moeda de reserva e sugeriu-se mais uma vez que a libra deve ser desvalorizado. Wilson e Callaghan recusou um fundo de contingência oferecido ao FMI por causa de várias condições associadas. Na quarta-feira 15 de novembro, a decisão histórica foi tomada para vincular o Governo a uma desvalorização de 14,3%. A situação foi uma grande controvérsia política no momento. Como Denis Healey em sua autobiografia, observa:

Antes da desvalorização, Jim Callaghan tinha anunciado publicamente para a imprensa ea Câmara dos Comuns que ele não iria desvalorizar, algo mais tarde ele disse era necessário para manter a confiança na libra e evitar a criação de nervosismo nos mercados financeiros. Callaghan imediatamente ofereceu sua renúncia ao cargo de chanceler e aumentando a oposição política obrigou Wilson a aceitá-la. Wilson, em seguida, mudou-se Roy Jenkins, Ministro da Administração Interna, para o Chanceler do Tesouro e Callaghan se tornou o novo ministro do Interior em 30 de Novembro de 1967.

Ministro da Administração Interna

O mandato de Callaghan como secretário do Interior foi marcado pelo conflito emergente na Irlanda do Norte e foi como secretário do Interior que ele tomou a decisão de implantar as tropas do Exército britânico na província depois de um pedido da Ulster Unionist Governo da Irlanda do Norte.

Callaghan também foi responsável pela Commonwealth Immigration Act 1968; um pedaço controverso da legislação solicitado por afirmações conservadores que um influxo de quenianos asiáticos logo inundam o país. Ele passou pelas Commons em uma semana e colocados controlos de entrada aos titulares de passaportes do Reino Unido que tiveram "nenhuma conexão substancial" com o Reino Unido através da criação de um novo sistema. Em suas memórias Time and Chance, Callaghan escreveu que a introdução da Imigrantes Bill Commonwealth tinha sido uma tarefa desagradável, mas que ele não se arrepender. Ele afirmou que os asiáticos tinham "descoberto uma brecha", e ele disse a um entrevistador da BBC: "A opinião pública neste país foi extremamente agitado, e a consideração de que estava em minha mente era como poderíamos preservar um bom senso de ordem neste país e, ao mesmo tempo, fazer justiça a essas pessoas - eu tinha que equilibrar as duas considerações ". Um adversário da lei, deputado conservador Ian Gilmour, afirmou que foi "trazido para manter os negros fora. Se fosse o caso de que ele era de 5.000 colonos brancos que foram chegando, os jornais e os políticos, Callaghan incluído, que estavam fazendo todo o barulho teria sido muito satisfeito ".

Também importante foi a passagem do Race Relations Act no mesmo ano, tornando ilegal a recusar emprego, habitação ou educação com base na origem étnica. A Lei ampliou os poderes do Conselho de Relações Raciais na época, para lidar com as queixas de discriminação e atitudes desleais. Ele também criou um novo órgão de fiscalização, a Comissão de Relações Comunitárias, para promover "relações comunitárias harmoniosas". Apresentando o Bill ao Parlamento, o Ministro do Interior, Jim Callaghan, disse, "A Casa raramente tem enfrentado um problema de maior significado social para o nosso país e nossos filhos."

Em 1969 Callaghan, um forte defensor do vínculo do Trabalho / Sindicatos, liderou a oposição bem sucedida em um armário dividido para Barbara Castelo de Livro Branco " No lugar de Strife "que buscava modificar Sindical lei. Entre as suas inúmeras propostas foram planos para forçar os sindicatos para chamar uma cédula antes de uma greve foi realizada eo estabelecimento de um Conselho Industrial para cumprir assentamentos em conflitos laborais. Ironicamente, se as propostas tinha-se tornado lei, muitas das atividades dos sindicatos durante o Winter of Discontent uma década mais tarde teria sido ilegal.

Após a derrota inesperada de Wilson por Edward Heath na 1970 Eleições gerais, Callaghan se recusou a desafiá-lo para a liderança, apesar de vulnerabilidade de Wilson. Isto fez muito para reabilitá-lo nos olhos de Wilson. Ele estava encarregado de elaborar uma nova declaração de política em 1972, que continha a idéia da Contrato social entre o governo e os sindicatos. Ele também fez muito para garantir que o Partido Trabalhista oposição a proposta do governo Heath para entrar no Mercado Comum-forçando a mão de Wilson, fazendo sua oposição pessoal claro sem consultar o líder do partido.

Secretário e eleição como líder do Partido Trabalhista estrangeira

Quando Wilson venceu a eleição geral seguinte e voltou como primeiro-ministro, em março de 1974, ele nomeou como Callaghan Ministro dos Negócios Estrangeiros, que lhe deu a responsabilidade de renegociar os termos de adesão do Mercado Comum do Reino Unido. Quando as negociações concluídas, Callaghan levou o Conselho de Ministros em declarar os novos termos aceitáveis e ele apoiou um voto 'Sim' na 1975 referendo.

No início de seu segundo mandato, Wilson anunciou a sua demissão surpresa em 16 de março de 1976, e não oficialmente endossado Callaghan como seu sucessor. Callaghan era o favorito para ganhar a liderança, embora ele era o candidato mais idoso; ele também era o mais experiente e menos divisiva. Popularidade com todas as partes do movimento operário viu através a cédula de deputados trabalhistas para ganhar o voto de liderança. Em 5 de Abril de 1976, com a idade de 64 anos e 9 dias, Callaghan tornou-se primeiro-ministro - a pessoa mais velha para se tornar primeiro-ministro no momento da nomeação desde Winston Churchill .

Primeiro ministro

Callaghan era o único primeiro-ministro ter realizado todas as três principais posições do armário - Ministro das Finanças, Ministro do Interior e Ministro dos Negócios Estrangeiros - antes de se tornar primeiro-ministro.

James Callaghan entrar na Casa Branca em 1977. O presidente Jimmy Carter é no direito.

Durante o seu primeiro ano de mandato, Callaghan começou o que se tornou conhecido como "O Grande Debate", quando falou na Ruskin College, Oxford sobre as "preocupações legítimas" de um público sobre a educação, uma vez que teve lugar na nação escolas mantidas. Esta discussão levou a um maior envolvimento do governo, através de seus ministérios, no currículo e administração da educação estatal, levando à eventual introdução do Currículo Nacional cerca de dez anos mais tarde.

Tempo de Callaghan como primeiro-ministro foi dominada pelos problemas na execução de um Governo com uma minoria na Câmara dos Comuns : ele foi forçado a fazer acordos com partidos menores, a fim de sobreviver - incluindo o Pacto Lib-Lab, e ele tinha sido forçado a aceitar referendos sobre a devolução da Escócia e País de Gales (o ex fui a favor mas não alcançou a maioria necessária, e este último foi fortemente contra).

Apesar destas dificuldades, até ao Outono de 1978, a maioria das pesquisas de opinião mostraram Trabalho à frente, ea expectativa cresceu Callaghan que iria convocar uma eleição outono que lhe teria dado um segundo mandato no cargo até ao Outono de 1983.

Notoriamente, ele amarrados ao longo da oposição e era esperado para fazer sua declaração de eleição em uma transmissão no início de setembro de 1978. Sua decisão de ir em era, na época, visto por muitos como um sinal de sua dominação da cena política e ele ridicularizou seus adversários cantando velhos tempos estrela salão de música A canção de Vesta Victoria " Esperando na Igreja "naquele mês Trades Union Congress reunião: agora visto como um dos maiores momentos de hubris na política britânica moderna, mas comemorado no momento. Callaghan a intenção de transmitir a mensagem de que ele não tinha prometido uma eleição, mas a maioria dos observadores descaracterizou a sua mensagem como uma afirmação de que ele iria convocar uma eleição, e os conservadores não estaria pronto para isso.

'The Winter of Discontent'

Maneira de Callaghan de lidar com as de longo prazo dificuldades econômicas de retenção de pagamento envolvidos que tinham sido operam por quatro anos com razoável sucesso. Ele apostou que um quinto ano iria melhorar ainda mais a economia e permitir que ele fosse reeleito em 1979, e por isso tentou segurar aumentos salariais para 5% ou menos. Os sindicatos rejeitaram contenção salarial continuou e em uma sucessão de greves durante o inverno de 1978-1979 (conhecido como o Winter of Discontent) garantiu um salário mais alto. A agitação industrial fez o seu governo extremamente impopular, ea resposta de Callaghan para uma entrevista questão só fez piorar. Voltando ao Reino Unido a partir de uma cúpula econômica realizada em Guadalupe no início de 1979, Callaghan foi perguntado, "Qual é a sua abordagem geral, tendo em vista o crescente caos no país no momento?" Callaghan respondeu: "Bem, isso é um julgamento que você está fazendo. Eu prometo a você que, se você olhar para ele de fora, e talvez você está tendo sim uma visão paroquial, no momento, eu não acho que outras pessoas na mundo iria compartilhar a visão de que há um caos de montagem. " Esta resposta foi relatada em A Sun sob o título "Crise? Que crise?". Callaghan também admitiu mais tarde em relação ao inverno de descontentamento que ele tinha "deixar o país para baixo".

The Winter of Discontent viu o desempenho do Partido Trabalhista na opinião urnas cair drasticamente. Eles tinham coberto a maioria das pesquisas de opinião pré-inverno por vários pontos, mas em fevereiro de 1979 pelo menos uma pesquisa de opinião foi mostrando os conservadores 20 pontos à frente do Trabalho e parecia certo que o Partido Trabalhista iria perder as próximas eleições.

Apesar da queda de popularidade do Trabalho e menos do que impressionante recorde sobre a economia eo desemprego, a Daily Mirror - um jornal de apoio firme do Trabalho - permaneceu fiel a Callaghan e seu governo, instando os seus eleitores de reeleger-los.

Em 28 de março de 1979, a Câmara dos Comuns aprovou uma Moção de censura por um voto, 311-310, o que obrigou Callaghan para chamar um eleição geral que foi realizada em 3 de maio. Os conservadores sob Margaret Thatcher fez uma campanha no slogan "Trabalho não está funcionando" e ganhou a eleição.

Demissão, backbenches e aposentadoria

Callaghan renunciou como líder do Partido Trabalhista em 15 de outubro de 1980, pouco depois da conferência de 1980 do partido votaram para um novo sistema de eleição por colégio eleitoral envolvendo os membros individuais e sindicatos. Sua renúncia assegurou que seu sucessor seria eleito por apenas MPs. Na segunda rodada de uma campanha que pôs a nu as profundas divisões internas do Partido Trabalhista Parlamentar, Michael Foot estreita bater Denis Healey para ter sucesso Callaghan como líder.

Em 1982, junto com seu amigo Gerald Ford , ele co-fundou a anual AEI Fórum Mundial.

Em 1983, ele atacou os planos dos trabalhistas para reduzir defesa, e no mesmo ano tornou-se Pai da Casa como o maior membro que exerce continuamente dos Comuns e um dos dois únicos sobreviventes da eleição geral 1945 - Michael Foot sendo o outro, mas ele tinha sido fora da casa 1955-1960.

Em 1987, foi feito um Cavaleiro da Ordem da Jarreteira e ficou para baixo no 1987 eleição geral depois de 42 anos como um membro da Câmara dos Comuns. Pouco tempo depois, ele foi elevado à Câmara dos Lordes como Baron Callaghan de Cardiff, da cidade de Cardiff , no Royal County de Sul Glamorganshire. Em 1987, sua autobiografia, o tempo eo acaso, foi publicado. Ele também atuou como diretor não-executivo da Bank of Wales.

Em 1988, a esposa de Callaghan Audrey, ex-presidente (1969-1982) da Great Ormond Street Hospital, avistou uma carta a um jornal que apontou que o direitos de autor Peter Pan, que tinha sido atribuído pela JM Barrie para o hospital, estava prestes a expirar. Callaghan propõe uma alteração ao Copyright Bill então em apreciação na Câmara dos Lordes para prorrogar o prazo em que o hospital poderia continuar a recolher royalties, apesar do lapso de direitos de autor, e este foi aceito pelo governo.

Em julho de 1996, ele foi premiado com um diploma honorário da Universidade Aberta como Doutor da Universidade.

Ele morreu em sua fazenda em Ringmer, East Sussex em 26 de Março de 2005, na véspera de seu 93o aniversário, como o mais longa duração primeiro-ministro britânico, superando em 42 dias o tempo de vida de Harold Macmillan .

Vida pessoal

Interesses de James Callaghan incluído rúgbi , tênis e agricultura. Casou-se Audrey Elizabeth Moulton, que ele conheceu quando ambos trabalhavam como professores da Escola Dominical na igreja batista local, em julho de 1938 e teve três filhos - um filho e duas filhas. Lady Callaghan morreu em 15 de março de 2005. Embora não haja muita dúvida sobre o quanto crença Callaghan retido na vida adulta, a ética não-conformista Batista foi uma profunda influência em toda a sua vida pública e privada.

James Callaghan morreu em 26 de março de 2005, 11 dias após a morte de sua esposa e um dia antes de seu 93o aniversário, de pneumonia lobar, insuficiência cardíaca, e insuficiência renal.

Uma de suas aparições públicas finais veio em 29 de abril de 2002, quando na idade de 90 ele se sentou ao lado do então primeiro-ministro Tony Blair e os outros três antigos primeiros-ministros sobreviventes no momento em Palácio de Buckingham para um jantar que fazia parte da Rainha celebrações do Jubileu de Ouro, ao lado de sua filha Margaret - Baronesa Jay of Paddington - que tinha servido como chefe da House of Lords 1998-2001.

James Callaghan na cultura popular

A canção "Time for Truth" de Álbum de estréia da Jam, Na City, uma crítica mordaz do estado da nação britânica, aborda diretamente Callaghan: "Eu acho que é hora para a verdade, ea verdade é que você perdeu, o tio Jimmy."

Títulos do nascimento à morte

• James Callaghan, Esq (27 de março 1912-1943)
• Tenente James Callaghan, RNVR (1943-1926 July 1945)
• Tenente James Callaghan, MP (26 de Julho 1945-1921 October 1964)
• Tenente O honorável direito James Callaghan, MP (21 de outubro de 1964 -?)
• O honorável direito James Callaghan, MP (? - 23 de abril de 1987)
• O honorável direito Sir James Callaghan, KG, MP (23 de Abril 1987-1911 junho de 1987)
• O honorável direito Sir James Callaghan, KG (11 de Junho 1987-5 Novembro 1987)
• O honorável direito de The Lord Callaghan de Cardiff, KG, PC (5 de Novembro 1987-26 Março de 2005)

Brasão

Braços de James Callaghan Notas Os braços de James Callaghan consistem em: Brasão Vert trimestral e Azure na antiga ponte levadiça um acorrentado ou, neste último um lymphad com uma âncora na sua proa e com mastro também Ou a vela definir Argent e bandeirolas que voam Gules um fess sobre toda Ou ao sinistro do mesmo de uma gramínea montar sobre ele um hurst de carvalhos e emissão daí passant ao dexter um lobo tudo correcto.