Ilhas do Canal
Você sabia ...
Esta seleção Wikipedia está offline disponível a partir de Crianças SOS, para distribuição no mundo em desenvolvimento. Uma boa maneira de ajudar outras crianças é por patrocinar uma criança
As Ilhas do Canal ( Norman: Îles d'la Manche, francês : Îles anglo-Normandes ou Îles de la Manche) são um grupo de ilhas no Canal Inglês , fora o francês costa de Normandia. Eles compreendem dois separados redutos eleitorais: o Bailiado de Guernsey ea Bailiado de Jersey , ambos britânicos Dependências da Coroa, e tem uma população total de cerca de 160.000. O respectivo capitais, St. Peter Port e St. Helier têm populações de 16.488 e 28.310. As Ilhas do Canal não fazem parte do Reino Unido .
Geografia
As ilhas habitadas das Ilhas do Canal são Jersey , Guernsey , Alderney, Sark, Herm (ilhas principais); Jethou, Brecqhou (Brechou), e Lihou. Todos estes, exceto Jersey estão no Bailiado de Guernsey, mas o Minquiers, Écréhous, Les Dirouilles e Les Pierres de Lecq (as Nori), grupos de ilhotas desabitadas, fazem parte do Bailiwick de Jersey. Burhou eo Casquets deitar fora Alderney. Como regra geral, as ilhas maiores têm o sufixo -ey, e os mais pequenos têm o -hou sufixo; Acredita-se que esta seja a partir da Ey nórdico antigo e holmr, respectivamente.
O Ilhas sul de Jersey Chausey geralmente não são incluídos na definição geográfica das Ilhas do Canal, mas ocasionalmente descrito como "Francês Channel Islands 'em Inglês, tendo em vista a sua jurisdição francesa. Eles foram historicamente ligado ao Ducado da Normandia, mas eles são parte do território francês, juntamente com Normandia continental, e não faz parte das ilhas britânicas ou das Ilhas do Canal no sentido político. Eles são uma parte incorporada da comuna de Granville ( Manche), e, embora populares entre os visitantes da França, eles raramente são visitados por Canal Islanders, já que não existem ligações de transportes directos de outras ilhas.
Na ilha de canal oficial francês (ver Jersey francesa Legal), as ilhas são chamados de 'Îles de la Manche », enquanto na França, o termo" Îles anglo-normandes' (ilhas anglo-normandas) é usado para se referir ao britânicos "Ilhas do Canal" em contraste com outras ilhas no Canal da Mancha. Chausey é referido como um "normande Ile" (por oposição aos anglo-normande). "Îles Normandes» e «Archipel Normand 'também têm, historicamente, sido utilizado na ilha de canal francês para se referir às ilhas como um todo.
A grande variação de maré proporciona uma zona entremarés ambiente rico em torno das ilhas, e alguns sites têm recebido Designação Convenção de Ramsar (veja Categoria: Sítios Ramsar nas Ilhas do Canal).
As águas em torno das ilhas incluem o seguinte:
- O Swinge (entre Alderney e Burhou)
- The Little Swinge (entre Burhou e Les Nannels)
- La Déroute (entre Jersey e Sark, e Jersey eo Cotentin)
- Le Raz Blanchard, ou Raça de Alderney (Alderney e entre o Cotentin)
- O Grande Russel (entre Sark, Jethou e Herm)
- O Pouco Russel (entre Guernsey, Herm e Jethou)
- Souachehouais (entre Le Rigdon e L'Étacq, Jersey)
- Le Gouliot (entre Sark e Brecqhou)
- La Percée (entre Herm e Jethou)
História
As ilhas foram anexadas ao Ducado da Normandia em 933. Em 1066, William II da Normandia , um vassalo do rei da França, invadiram e conquistaram a Inglaterra , tornando-se William I de Inglaterra, também conhecido como William, o Conquistador. Desde 1204, a perda do resto das terras do monarca na Normandia continental fez com que as Ilhas do Canal foram governados como posses separadas de Coroa.
Os Bailiwicks foram administradas separadamente um do outro desde o final do século 13, e embora aqueles não familiarizados com as ilhas muitas vezes assumem eles formam uma unidade política, as instituições comuns são a excepção e não a regra. Os dois Bailiwicks não têm leis comuns, não há eleições comuns, e nenhum organismo representativo comum (embora os seus políticos consultam regularmente). Não há jornal comum ou estação de rádio, mas uma estação de televisão comum, ITV canal de televisão.
As ilhas adquiriu interesses comerciais e políticos nos norte-americanos colônias. Islanders envolveu-se com a Pesca de Terra Nova no século 17. Em reconhecimento por toda a ajuda dada a ele durante seu exílio em Jersey na década de 1640, Charles II deu George Carteret, conselheiro municipal e governador, uma grande concessão de terras nas colônias americanas, que ele prontamente chamado New Jersey, agora parte do Estados Unidos da América . Edmund Andros de Guernsey foi um governador cedo colonial na América do Norte, e chefe da curta duração Domínio da Nova Inglaterra.
Mais de uma dúzia moinhos de vento são conhecidas para ter existido nas Ilhas do Canal. Eles eram em sua maioria moinhos torre usados para moer milho.
Durante a Segunda Guerra Mundial , as ilhas eram a única parte da Comunidade Britânica ocupada pela Alemanha. A ocupação alemã 1940-1945 foi dura, com alguns moradores da ilha a ser tomadas para trabalho escravo no continente; nativas judeus enviado para Campos de concentração; resistência e retribuição partidária; acusações de colaboração; e trabalho escravo (principalmente russos e europeus orientais) sendo trazido para as ilhas para construir fortificações. A Marinha Real bloquearam as ilhas ao longo do tempo, especialmente após a libertação da Normandia continental em 1944. Intensas negociações resultaram em algum Cruz Vermelha ajuda humanitária, mas havia fome e privações consideráveis durante os cinco anos de alemão ocupação, principalmente nos meses finais, quando a população era de perto de fome. As tropas alemãs nas ilhas renderam apenas alguns dias depois da rendição final na Europa continental.
Política
As Ilhas do Canal cair em duas separadas self-governing redutos. Tanto o Bailiado de Guernsey ea Bailiado de Jersey são britânica Dependências da coroa, mas também não faz parte do Reino Unido . Eles têm sido parte da Ducado da Normandia desde o século 10 e Rainha Elizabeth II é muitas vezes referida pelo seu título tradicional e convencional de Duque da Normandia. No entanto, de acordo com o Tratado de Paris (1259), ela não é a Duke em uma capacidade constitucional e, em vez governa em seu direito como rainha. Não obstante, é uma questão de orgulho local por monarquistas para tratar a situação de outra forma; o Brinde leal em jantares formais é "The Queen, a nossa Duke ', em vez de" Sua Majestade, a Rainha ", como no Reino Unido.
As Ilhas do Canal não são representadas no Parlamento do Reino Unido e cada ilha tem sua própria legislatura primário, conhecido como o Estados de Guernsey ea Estados de Jersey, com o chefe Fundamentos Sark e os Estados de Alderney. Leis aprovadas pelos Estados são dadas Real Sanção por a Rainha em Conselho , em que os governos das ilhas são responsáveis.
Os sistemas de data de governo Norman vezes, que representa os nomes do legislaturas, dos Estados, derivado do Norman 'États' ou ' estados "(ou seja, a Coroa, a Igreja, e as pessoas). Os Estados têm evoluído ao longo dos séculos em democrática parlamentos.
A bailiwick é um território administrado por um oficial de justiça. O Oficial de justiça em cada bailiwick é o chefe civil, oficial presidente dos Estados, e também chefe da judiciário.
Em 2001, a responsabilidade por ligações entre as Ilhas do Canal (juntamente com a Ilha de Man ) e da Coroa passou do Início Secretário do Departamento do Lord Chancellor, substituído em 2003 pelo Departamento de Assuntos Constitucionais.
Além disso, os actos do Parlamento do Reino Unido pode ser estendida a qualquer das ilhas do canal por Order-in-Council (dando, assim, o Governo do Reino Unido a responsabilidade final por boa governação nas ilhas). Por convenção constitucional isso só é feito a pedido das autoridades insulares, e tornou-se uma opção rara, as ilhas geralmente preferem hoje em dia para passar versões localizadas do leis que dão efeito a tratados internacionais.
Matérias reservadas à Coroa (ou seja, o Governo do Reino Unido) estão limitados a defesa, cidadania e representação diplomática. As ilhas não estão vinculados pelos tratados celebrados pelo Reino Unido (a menos que o solicitem) e pode celebrar tratados separadamente com governos estrangeiros (exceto em matérias reservadas à Coroa). O Reino Unido admitiu no final do século 20 que as ilhas podem estabelecer diretos políticos (não-diplomático) contatos com governos estrangeiros para evitar a situação em que embaixadas britânicas foram obrigadas a passar sobre as comunicações das governos dos Bailiwicks que estavam em conflito com a política do governo do Reino Unido.
As ilhas não são parte da União Europeia , mas fazem parte do território aduaneiro da Comunidade Europeia, por força do Protocolo de Três para o Tratado da União Europeia.
Islanders são cidadãos britânicos completos, mas nem todos são cidadãos europeus. Qualquer cidadão britânico que se aplica para um passaporte em Jersey ou Guernsey recebe um passaporte com a menção ' Ilhas Britânicas, Bailiado de Jersey "ou" Ilhas Britânicas, Bailiado de Guernsey '. De acordo com as disposições do Protocolo Três, Canal Islanders que não têm uma relação estreita com o Reino Unido (sem pai ou avô do Reino Unido, e nunca ter sido residente na Grã-Bretanha ou da Irlanda do Norte para todo o período de cinco anos) não beneficiam automaticamente das disposições comunitárias em matéria de livre circulação dentro da UE e, consequentemente, seus passaportes recebem um endosso para o efeito. Isso afeta apenas uma minoria dos ilhéus.
Sob a Lei de Interpretação 1978, as Ilhas do Canal são considerados parte das Ilhas Britânicas, para não ser confundido com as Ilhas Britânicas .
Ambos os Bailiwicks são membros da Britânico-irlandesa do Conselho, e Jèrriais e Dgèrnésiais são reconhecidos línguas regionais das ilhas.
Os tribunais judiciais são separados (tribunais de recurso separadas estão em vigor desde 1961). Entre o patrimônio jurídico de Norman lei é a Clameur de Haro.
Economia
O turismo é a principal indústria nas ilhas mais pequenas (com alguma agricultura). Jersey e Guernsey tem, desde 1960, contou com serviços financeiros. Atividades de horticultura e estufa de Guernsey ter sido mais significativo do que em Jersey, Guernsey e tem mantido indústria leve como uma proporção maior de sua economia de Jersey. A economia de Jersey desde 1980 tem sido substancialmente mais dependentes de finanças.
Ambos os Bailiwicks emitir suas próprias notas e moedas, que circulam livremente em todas as ilhas ao lado de cunhagem Reino Unido e Banco da Inglaterra e notas de banco escocesas.
Transportes e comunicações
Desde 1969, Jersey e Guernsey têm operado administrações postais de forma independente do Reino Unido de Royal Mail, com os seus próprios selos postais, que só podem ser utilizadas para o porte postal em seus respectivos Bailiwicks. Selos do Reino Unido não são mais válidas, mas o correio para as ilhas, e à Ilha de Man , ainda é tratada como Reino Unido interior. No entanto, não foi até o início de 1990 que as ilhas se juntou ao Sistema de código postal do Reino Unido, códigos postais Jersey usando as iniciais JE e Guernsey usando GY.
As ilhas estão ligados ao sistema de rádio e televisão do Reino Unido. Elas fazem parte BBC South West, com duas estações de rádio locais da BBC, BBC Radio e Guernsey BBC Radio Jersey, mas leva televisão BBC do Westcountry. Ela tem seu próprio ITV franquia, O canal de televisão, que ele ocupa desde setembro de 1962. Uma vez que não faz parte do Reino Unido, não é listado como parte do transição para o digital, mas espera-se mudar em 2013, depois que o resto do Reino Unido concluiu a transição.
Jersey sempre operou seu próprio telefone serviços de forma independente da do Reino Unido General Post Office, mas Guernsey não estabelecer os seus próprios serviços de telefonia até 1969. Ambas as ilhas ainda fazem parte do Reino Unido telefone plano de numeração, mas O Ofcom no Reino Unido não tem responsabilidade por questões regulatórias e de licenciamento nas ilhas.
As Ilhas do Canal têm seus próprios códigos de países top-level-domínios ( ccTLDs) na Internet, gerido por uma Centro de Informação de Rede em Alderney. Os ccTLDs são .gg para o Bailiado de Guernsey (incluindo Alderney e Sark) e .je para o Bailiado de Jersey. Os códigos foram estabelecidos na Internet, em 1996, e foram inscritas para o ISO-3166 lista oficial de códigos de país em 2006.
Alderney tem uma indústria de jogo grande e crescente internet.
Cada um dos três maiores ilhas tem um esquema de registro do veículo distinto:
- Guernsey (GBG) - simplesmente um número, até cinco dígitos;
- Jersey (GBJ) - J seguido por até sete dígitos (placas de vaidade JSY também são emitidos);
- Alderney (GBA) - AY seguido de até cinco dígitos (quatro dígitos são o máximo que têm sido utilizados, como números redundantes são re-emitidos).
Em Sark - onde é proibida a circulação automóvel mais - os poucos veículos (quase todos os tractores) na ilha não exibir placas.
Os nomes usados para as balsas cross-channel que operam a rota de mensagens entre as ilhas e Weymouth, Dorset ( Inglaterra ), na década de 1960 foram retirados dos nomes latinos populares para as ilhas "Cesaréia" para Jersey, 'Sarnia' para Guernsey, 'Riduna' para Alderney.
Cultura
Culturalmente, a Norman linguagem predominou nas ilhas até o século 19, quando a crescente influência de colonos de língua Inglês e mais fáceis ligações de transportes levou a anglicização. Há quatro principais dialetos / idiomas de Norman nas ilhas, Auregnais (Alderney, extinto no final do século 20), Dgèrnésiais (Guernsey), Jèrriais (Jersey) e Sarkese (Sark, um desdobramento do Jèrriais).
Victor Hugo passou muitos anos no exílio, primeiro em Jersey e depois em Guernsey onde escreveu Les Misérables. Guernsey é também o cenário da novela depois de Hugo, Les Travailleurs De La Mer ( Os Trabalhadores do Mar). A 'Guernsey-homem "também faz uma aparição no Herman Melville Moby Dick.
O relatório anual " Muratti ', a inter-ilhas futebol partida, é considerada o evento desportivo do ano - embora, graças a transmitir a cobertura, já não atrai as multidões de espectadores, que viajam entre as ilhas, que ocorreram durante o século 20.
Desportistas e mulheres ilha de canal competir nos Jogos da Commonwealth para os seus respectivos ilhas, e as ilhas foram partidários entusiastas da Jogos das Ilhas. O tiro é um esporte popular - ilhéus ganharam medalhas da Commonwealth nesta disciplina.
Cor tradicional de Guernsey para a prática desportiva e outros fins é verde e Jersey é de vermelho.
Os principais ilhéus têm apelidos de animais tradicionais:
- Guernsey: les ânes ('burros' em francês e Jèrriais) - A inclinação das ruas St. Peter Port bestas de carga exigidas, mas as pessoas Guernsey também afirmam que é um símbolo de sua força de caráter - que as pessoas tradicionalmente Jersey interpretar como teimosia.
- Jersey: crapauds ('sapos' em francês e Jèrriais) - Jersey tem sapos e cobras que Guernsey não tem.
- Sark: corbins (corvos 'em Sercquiais, Dgèrnésiais e Jèrriais) - corvos podia ser vista de mar na costa da ilha.
- Alderney: lapins (de coelhos ') - A ilha é conhecida pelas suas tocas.
Cristianismo foi trazido para as ilhas em torno do século 6; segundo a tradição, Jersey foi evangelizada por São Helier, Guernsey por São Samson de Dol e outras ilhas menores foram ocupados por várias ocasiões por comunidades monásticas que representam fios de O cristianismo celta. No Reforma, as ilhas transformaram Calvinista sob a influência de um afluxo de panfletos em língua francesa publicado em Genebra. anglicanismo foi imposta no século 17, mas a tendência dissidente re-emergiu com uma forte adopção do Metodismo . A presença de longo prazo católicos comunidades da França e os trabalhadores sazonais de Bretanha e Normandia adicionado à mistura de denominações entre a população.
Outras ilhas no Canal Inglês
Há outras ilhas em outros trechos do Canal Inglês que não são tradicionalmente incluídos no agrupamento de Ilhas do Canal. Entre estes são Ouessant / Ouessant, Bréhat, Île de Batz, e Îles Saint-Marcouf (sob jurisdição francesa), ea Ilha de Wight e as Ilhas de Scilly (tanto sob jurisdição do Reino Unido e parte da Inglaterra ).
