Donald Bradman

Sir Donald Bradman

Informações pessoais
Nome completo	Donald George Bradman
Nascido	(1908/08/27) 27 de agosto de 1908 Cootamundra, New South Wales, Austrália
Morreu	25 de fevereiro de 2001 (2001/02/25) (idade 92) Kensington Park, Austrália do Sul, Austrália
Apelido	O Don, The Boy from Bowral, Braddles
Altura	1,70 m (5 pés 7 pol)
Estilo de rebatidas	Destro
Estilo Bowling	Braço direito quebra perna
Papel	Batedor
Informações Internacional
Face nacional	Austrália
Estréia Test (cap 124)	30 de novembro de 1928 v Inglaterra
Última Teste	18 de agosto de 1948 v Inglaterra
Informações da equipe Doméstica
Anos	Equipe
1927-1934	Nova Gales Do Sul
1935-1949	South Australia
Estatísticas da carreira
Concorrência	Testes	FC
Fósforos	52	234
Runs marcados	6996	28.067
Média de rebatidas	99,94	95,14
100s / 50s	29/13	117/69
Pontuação máxima	334	452 *
Bolas Rodado	160	2114
Wickets	2	36
Média Bowling	36.00	37.97
5 wickets em período de atividade	0	0
10 wickets em jogo	0	0
Melhor de boliche	1/8	3/35
As capturas / stumpings	32 / -	131/1
Fonte: Cricinfo, 16 de agosto de 2007

Sir Donald Bradman George, AC (27 Agosto 1908-25 Fevereiro de 2001), muitas vezes referida como "The Don", foi um australiano de cricket , amplamente reconhecido como o maior teste batedor de todos os tempos. A carreira de Bradman Teste média de acertos de 99,94 é frequentemente citado como estatisticamente a maior conquista por qualquer desportista, em qualquer esporte importante.

A história que o jovem Bradman praticado sozinho com um toco de críquete e uma bola de golfe é parte de Folclore australiano. Ascensão meteórica de Bradman de arbusto de críquete do Australian equipe de teste levou pouco mais de dois anos. Antes de seu aniversário de 22 anos, ele havia criado muitos registros de pontuação alta, alguns dos quais ainda estão de pé, e se tornou ídolo esportivo da Austrália na altura do Grande Depressão.

Durante uma carreira de 20 anos, Bradman consistentemente marcou em um nível que o fez, nas palavras do ex-Austrália capitão Bill Woodfull, "vale três batedores para a Austrália". Um conjunto de táticas controverso, conhecido como Bodyline , foi especificamente concebido pela Inglaterra equipe para conter a sua pontuação. Como capitão e administrador, Bradman foi cometido ao ataque, entreter cricket; ele desenhou espectadores em números recordes. Ele odiava a adulação constante, no entanto, e isso afetou como ele lidou com os outros. O foco da atenção em suas performances individuais relações com alguns companheiros de equipe, administradores e jornalistas, que pensaram que ele distante e desconfiado tensas. Na sequência de um hiato forçado devido à Segunda Guerra Mundial, ele fez um retorno dramático, capitaneando uma equipe australiana conhecida como " Invencíveis "em uma excursão invicto recorde de Inglaterra.

Um homem altamente impulsionado complexo, não dados a fechar as relações pessoais, Bradman manteve uma posição preeminente no jogo, agindo como um administrador, seletor e escritor de três décadas após sua aposentadoria. Mesmo depois que ele se tornou recluso em seus anos de declínio sua opinião foi muito procurada, e seu status como um ícone nacional ainda foi reconhecida, mais de 50 anos depois de sua aposentadoria como um jogador de teste, em 2001, o primeiro-ministro australiano John Howard chamou-o "O maior vivendo Australian". A imagem de Bradman já apareceu em selos e moedas, e um museu dedicado a sua vida foi aberto enquanto ele ainda estava vivo. No centenário de seu nascimento, 27 de agosto de 2008, o Royal Australian Mint emitida uma moeda de ouro $ 5 comemorativo imagem de Bradman com, e em 19 de novembro de 2009, ele foi introduzido no ICC Cricket Hall of Fame.

Primeiros anos

Local de nascimento de Bradman em Cootamundra é agora um museu.

Donald Bradman era o filho mais novo de George e Emily (née Whatman) Bradman, e nasceu em 27 de agosto 1908, Cootamundra, New South Wales (NSW). Ele tinha um irmão, Victor, e três irmãs, Ilhota, Lilian e Elizabeth May. Quando Bradman era cerca de dois anos e meio de idade, seus pais se mudaram para No bowral NSW Southern Highlands. Um de seus bisavós foi um dos primeiros italianos a migrar para a Austrália em 1826.

Bradman praticado batendo incessantemente durante sua juventude. Ele inventou o seu próprio jogo de cricket solo, usando um coto cricket para um bastão, e uma bola de golfe. Um tanque de água, montado em um suporte de tijolo curva, estava em uma área pavimentada atrás da casa da família. Quando bateu no Tijolo curva do stand, a bola ricocheteou em alta velocidade e ângulos e diferentes Bradman iria tentar batê-lo novamente. Esta forma de prática desenvolvida seu timing e as reações a um alto grau. Em mais de críquete formal, ele bateu seu primeiro século com a idade de 12, jogando para Bowral Escola Pública contra Mittagong High School.

Bush, jogador de críquete

Em 1920-1921, atuou como Bradman O marcador de serviço da equipe Bowral local, capitaneada por seu tio George Whatman. Em outubro de 1920, ele preenchido quando a equipe era um homem baixo, marcando 37 não para fora e não para fora em 29 de estréia. Durante a temporada, o pai de Bradman o levou para o Sydney Cricket Ground (SCG) para assistir o quinto Ashes Jogo de teste. Naquele dia, Bradman formada uma ambição. "Eu nunca ficará satisfeito", disse ele a seu pai, "até que eu jogar com esse fundamento". Bradman deixou a escola em 1922 e foi trabalhar para um agente imobiliário local, que encorajou os seus actividades desportivas, dando-lhe tempo de folga quando necessário. Ele desistiu de cricket em favor do tênis por dois anos, mas voltou a jogar cricket em 1925-1926.

Bradman tornou-se uma seleção regular para a equipe Bowral; vários desempenhos extraordinários lhe rendeu a atenção da imprensa diária Sydney. Competir no matting over-de concreto arremessos, Bowral jogado outras cidades rurais no Competição Berrima District. Contra Wingello, uma equipe que incluía o futuro Teste jogador de boliche Bill O'Reilly, Bradman feito 234. Na final contra a concorrência Moss Vale, que se estendeu ao longo de cinco sábados consecutivos, Bradman marcou 320 não para fora. Durante o inverno seguinte australiano (1926), um envelhecimento Equipe australiana perdeu as cinzas na Inglaterra, e um número de jogadores de teste aposentado. O New South Wales Cricket Association começou uma caça de novos talentos. Ciente de grandes pontuações de Bradman para Bowral, a associação escreveu-lhe, pedindo seu comparecimento a uma sessão de treinos em Sydney. Ele foi posteriormente escolhido para os torneios "Semana País", tanto críquete e tênis, para ser jogado durante semanas separadas. Seu chefe lhe presenteou com um ultimato: ele poderia ter apenas uma semana longe do trabalho e, portanto, teve que escolher entre os dois esportes. Ele escolheu cricket. Performances de Bradman durante a Semana País resultou em um convite para jogar cricket grau em Sydney para St George na temporada 1926-27. Ele marcou 110 em sua estréia, fazendo seu primeiro século em um wicket relvado. Em 1 de Janeiro de 1927, ele se virou para fora para a segunda equipe NSW. Para o restante da temporada, Bradman viajou os 130 km (81 milhas) de Bowral para Sydney todos os sábados para jogar para St George.

Estréia de primeira classe

Bradman em 1928

A próxima temporada continuou a rápida ascensão do "menino de Bowral". Selecionado para substituir o inepto Archie Jackson no Equipe de NSW, Bradman fez sua primeira classe estréia no Adelaide Oval, idade 19. Ele garantiu a conquista de uma centena de estreia, com um turno de 118 caracterizam o que logo se tornou sua footwork marcas-rápido, a confiança calma e pontuação rápida. Na partida final da temporada, ele fez o seu primeiro século no SCG, contra o Campeões Sheffield Protetor Victoria. Apesar de seu potencial, Bradman não foi escolhido para a segunda equipe australiana a turnê Nova Zelândia .

Bradman decidiu que suas chances para a seleção de teste seria melhorada mudando-se para Sydney para a temporada 1928-1929, quando a Inglaterra fosse excursão em defesa das Cinzas. Inicialmente, ele continuou trabalhando no setor imobiliário, mas depois conseguiu um emprego com promoções de produtos esportivos varejista Mick Simmons Ltd. No primeiro jogo da temporada Sheffield Shield, ele marcou um século em cada innings contra Queensland. Seguiu este com escores de 87 e 132 não fora contra a equipe touring Inglaterra, e foi recompensado com a seleção para o primeiro teste, a ser disputado no Brisbane.

Teste de carreira

Bradman é presidido fora da terra por seus adversários depois de marcar 452.

Jogando em apenas sua décima partida de primeira classe, Bradman, apelidado de "Braddles" por seus companheiros de equipe, encontrou seu teste inicial uma experiência de aprendizagem dura. Travado em um postigo pegajoso, Austrália foram todos para fora para 66 nas segundas vezes e perdeu por 675 corridas (ainda um registro de teste). Seguindo escores de 18 e 1, os seletores caiu para Bradman décimo segundo para o segundo teste. Uma lesão Bill Ponsford no início da partida necessário Bradman em campo como substituto enquanto a Inglaterra acumulou 636, seguindo as suas 863 corridas no primeiro teste. RS Whitington escreveu: "... ele tinha marcado apenas dezenove anos ele próprio e essas experiências parecem ter lhe forneceu alimento para o pensamento". Recordou para o terceiro teste no Melbourne Cricket Ground, Bradman marcou 79 e 112 para se tornar o jogador mais jovem a fazer um teste de século, embora o jogo ainda estava perdido. Outra perda seguidos no quarto teste. Bradman atingiu 58 nas segundas vezes e parecia definido para orientar a equipe para a vitória, quando ele era acabar. Era para ser a única corrida de sua carreira de teste. A margem perdedora tinha apenas 12 corridas.

Bradman com sua Wm. Sykes bastão, no início de 1930. O morcego "Don Bradman Autograph" ainda é fabricado hoje pela empresa sucessora Sykes ', Slazenger.

Os australianos melhorando conseguiu ganhar o quinto e teste final. Bradman melhor marcador com 123 nos primeiros innings, e estava no postigo nas segundas vezes quando seu capitão Jack Ryder bater as corridas vencedoras. Bradman terminou a temporada com 1.690 corridas de primeira classe, com média de 93,88, e seu primeiro século múltiplos em uma partida Sheffield Shield, 340 não fora contra Victoria, estabeleceu um novo recorde terreno para a SCG. Bradman em média 113,28 em 1929-1930. Em uma partida de teste para selecionar a equipe que faria uma turnê na Inglaterra, ele foi o último homem nos primeiros innings para 124. Como sua equipe seguido por diante, o skipper Bill Woodfull perguntou Bradman para manter o almofadas e abra a segunda innings. Até o final do jogo, ele foi 205 não para fora, em seu caminho para 225. Contra Queensland no SCG, Bradman estabeleceu um recorde mundial, em seguida, para críquete de primeira classe, marcando 452 não para fora; ele fez suas corridas em apenas 415 minutos. Não muito tempo depois de a façanha, ele lembrou:

Em 434 ..., eu tive uma intuição curioso ... Eu parecia sentir que a bola seria um curto-armou um no-coto da perna, e eu quase podia sentir-me se preparando para fazer meu tiro antes de a bola foi entregues. Com certeza, ele armou exatamente onde eu tinha previsto, e, conectando-lo para a fronteira quadrados perna, eu estabeleci o único registro sobre o qual eu tinha o meu coração.

Embora fosse uma seleção óbvia a turnê Inglaterra, estilo pouco ortodoxo de Bradman levantou dúvidas de que ele pudesse ter sucesso no Inglês mais lento arremessos. Percy Fender escreveu:

... Ele estará sempre na categoria dos mais brilhantes, se doentia,. Prometa há em Bradman em abundância, embora olhando para ele não inspira um com alguma confiança que ele deseja tomar o único caminho que o levará a um cumprimento dessa promessa. Ele comete um erro, então faz isso de novo e de novo; ele não corrigi-lo, ou olhar como se ele estivesse tentando fazê-lo. Ele parece viver para a exuberância do momento.

Os elogios não se limitavam aos seus dons rebatidas; nem as críticas se estendem para o seu personagem. "A Austrália tem revelou um campeão", delirou ex-teste Australian grande Clem Hill, "auto-didata, com capacidade natural. Mas o mais importante de tudo, com o coração no lugar certo." Selector Dick Jones pesava com a observação de que era "bom para vê-lo conversando com um jogador velho, ouvindo atentamente a tudo o que é dito e, em seguida, responder com um modesto 'obrigado'."

1930 excursão de Inglaterra

Inglaterra eram favoritos para ganhar a série Ashes 1930, e se os australianos foram para exceder as expectativas, os seus jovens batedores, Bradman e Jackson, necessários para prosperar. Com sua elegante técnica rebatidas, Jackson apareceu a perspectiva mais brilhante do par. No entanto, Bradman começou a turnê com 236 no Worcester e passou a marcar 1.000 de primeira classe é executado até o final de maio, o quinto jogador (e primeiro australiano) para conseguir esta proeza rara. Em sua primeira aparição teste na Inglaterra, Bradman atingiu 131 nas segundas vezes, mas a Inglaterra venceu a partida. Sua rebatidas atingiu um novo nível no segundo teste em Senhor, onde marcou 254 como Austrália ganhou e empatou a série. Mais tarde na vida, Bradman classificou este os melhores innings de sua carreira como ", praticamente sem exceção cada bola passou onde foi a intenção de ir". Wisden observou seu footwork rápido e como ele bater a bola "durante todo o postigo com potência e precisão", bem como a concentração impecável em manter a bola no chão.

Em termos de runs marcados, esse desempenho foi logo superado. No terceiro ensaio, a Leeds, Bradman marcou um século antes do almoço no dia 11 de julho, o primeiro dia da partida Teste para igualar os desempenhos de Victor Trumper e Charlie Macartney. Na parte da tarde, Bradman acrescentou mais um século entre almoço e chá, antes de terminar o dia em 309 não para fora. Ele continua a ser o único jogador de teste para passar 300 em jogo de um dia. Sua eventual pontuação de 334 foi um recorde mundial, superando a marca anterior de 325 por Andy Sandham. Bradman dominou os innings australianos; o segundo maior registro foi de 77 por Alan Kippax. Empresário Arthur Whitelaw posteriormente apresentados Bradman com um cheque de £ 1.000 em apreço de sua realização. A partida terminou em anti-clímax como o mau tempo impediu um resultado, como também o fez no quarto teste.

Bradman (o segundo da direita, linha do meio) com a equipa de 1930

No Teste de decidir em O Oval, Inglaterra fez 405. Durante uma innings alongamento ao longo de três dias, devido à chuva intermitente, Bradman fez ainda outro século múltipla, desta vez 232, que ajudou a dar uma grande liderança Austrália de 290 corridas. Numa essencial parceria com Archie Jackson, Bradman lutaram através de uma sessão difícil quando a Inglaterra jogador rápido Harold Larwood Rodado . curto em um campo animada pela chuva Wisden deu este período de jogo apenas uma menção de passagem:

Na manhã de quarta a bola voou sobre um bom negócio, ambos os batedores freqüentemente ser atingido no corpo ... em mais de uma ocasião que cada jogador levantou a bola perigosamente, mas sempre, como aconteceu, ao lado dos fieldsmen.

Um número de jogadores e comentaristas ingleses notar o desconforto de Bradman em jogar o subindo curto de entrega,. A revelação veio tarde demais para este jogo particular, mas estava a ter imenso significado na próxima série Ashes. Austrália venceu a partida pelo vezes e recuperou as cinzas. A vitória fez um impacto na Austrália. Com a economia em direção deslizante e depressão desemprego em rápida ascensão, o país encontrou consolo em triunfo esportivo. A história de um auto-didata de 22 anos de idade a partir do arbusto que estabeleceu uma série de registros contra o antigo rival fez Bradman um herói nacional. O Bradman estatísticas alcançado na turnê, e no Teste encontrados em particular, quebrou recordes para o dia e alguns têm resistido ao teste do tempo. Ao todo, Bradman teve 974 runs em uma média de 139,14 durante a série de teste, com quatro séculos, incluindo duas centenas duplos e um triplo. A partir de 2012, ninguém tem acompanhado ou ultrapassado 974 corridas ou três séculos de casal em um série de teste; o recorde de 974 corridas exceder o segundo melhor desempenho por 69 corridas e foi alcançada em menos de dois innings. Registro de primeira classe de Bradman, 2960 runs (com uma média de 98,66 com 10 séculos), foi outro recorde duradoura: a mais por qualquer batedor no exterior em uma excursão de Inglaterra.

Na turnê, a natureza dinâmica de rebatidas de Bradman contrastava fortemente com o seu tranquilo, solitário comportamento fora de campo. Ele foi descrito como distante de seus companheiros de equipe e ele não se ofereceu para comprar-lhes uma rodada de bebidas, muito menos compartilhar o dinheiro dado a ele por Whitelaw. Bradman passou muito de seu tempo livre sozinho, escrevendo, como ele tinha vendido os direitos de um livro. Em seu retorno à Austrália, Bradman foi surpreendido pela intensidade da sua recepção; ele se tornou um "herói relutante". Mick Simmons queria ganhar dinheiro com a fama recém-conquistada do seu empregado. Eles pediram Bradman para deixar seus companheiros de equipe e participar de recepções oficiais eles organizados em Adelaide, Melbourne, Goulburn, sua cidade natal Bowral e Sydney, onde recebeu um novo custom-built Chevrolet. Em cada parada, Bradman recebeu um nível de adulação que "envergonhado" dele. Este foco na realização individual, em um jogo de equipa, "... permanentemente danificadas relações com os seus contemporâneos". Comentando sobre a vitória de Austrália, vice-capitão da equipe Vic Richardson disse: "... que poderíamos ter jogado qualquer equipe sem Bradman, mas nós não poderia ter jogado a escola cego sem Clarrie Grimmett ". A Bradman modesto pode ser ouvido em uma gravação de 1930 dizendo:" Eu sempre procurei fazer o meu melhor para o lado, e os poucos séculos que vieram a minha maneira foram atingidos na esperança de ganhar jogos. Minha única idéia quando entrar em morcego era fazer corridas para a Austrália. "

Herói relutante

Em 1930-31, contra o primeiro do lado oeste indiano para visitar a Austrália, marcando de Bradman foi mais calmo do que na Inglaterra, embora ele fez 223 em 297 minutos no terceiro teste em Brisbane e 152 em 154 minutos no teste seguinte em Melbourne. No entanto, ele marcou rapidamente em uma seqüência muito bem sucedida de innings contra os sul-africanos no verão australiano de 1931-1932. Para NSW contra os turistas, ele fez 30, 135 e 219. No Teste partidas, ele marcou 226 (277 minutos), 112 (155 minutos), 2 e 167 (183 minutos); o 299 não no quarto teste, em Adelaide, estabeleceu um novo recorde para a maior pontuação em um teste na Austrália. Austrália ganhou nove dos dez testes jogados sobre as duas séries.

Neste ponto, Bradman tinha jogado 15 jogos de teste desde o início de 1930, marcando 2227 é executado em uma média de 131. Ele tinha jogado 18 innings, marcando 10 séculos, seis dos quais haviam se estendiam para além 200. Sua taxa global de pontuação foi de 42 corridas por hora, com 856 (ou 38,5% de seu total) marcou em limites. Significativamente, ele não tinha atingido um seis, que tipificou a atitude de Bradman: se ele bater a bola no chão, então não poderia ser pego. Durante esta fase de sua carreira, sua juventude e aptidão natural, permitiu-lhe adoptar uma abordagem "máquina-like" de rebatidas. O jogador rápido Sul-Africano Sandy Bell descreveu boliche para ele como, "de partir o coração ... com o seu tipo de sorriso cínico, que lembra um pouco da esfinge ... ele nunca parece transpirar".

Centenas de curiosos se reúnem como os Bradmans sair da igreja após a sua cerimônia de casamento em 1932.

Entre estas duas estações, Bradman contemplado seriamente jogando críquete profissional na Inglaterra com a Lancashire League clube Accrington, um movimento que, de acordo com as regras do dia, teria terminado a sua carreira de teste. Um consórcio de três empresas de Sydney ofereceu uma alternativa. Eles criaram um contrato de dois anos em que Bradman escreveu para a Associated Newspapers, transmitido pela Radio 2UE e promoveu a cadeia de varejo de moda masculina FJ Palmer e Filho. No entanto, o contrato de maior dependência de Bradman em seu perfil público, tornando-se mais difícil manter a privacidade que ele desejava ardentemente.

Casamento caótico de Bradman para Jessie Menzies em abril 1932 sintetizou essas intrusões novos e indesejados em sua vida privada. A igreja "estava sob cerco durante todo o dia ... não convidados ficaram em cadeiras e bancos para obter uma visão melhor"; polícia ergueu barreiras que foram quebrados para baixo e muitos dos convidados não poderia conseguir um lugar. Apenas algumas semanas depois, Bradman se juntou a um time privado organizado pela Arthur Mailey para assistência a Estados Unidos e Canadá . Ele viajou com sua esposa, eo casal tratou a viagem como uma lua de mel. Jogando 51 jogos em 75 dias, Bradman marcou 3779 funcionamentos em 102,1, com 18 séculos. Embora o padrão de jogo não era alta, os efeitos da quantidade de cricket Bradman tinha jogado nos três anos anteriores, em conjunto com as estirpes de seu status de celebridade, começou a mostrar em seu retorno para casa.

Bodyline

Dentro do Marylebone Cricket Club (MCC), que administrava Inglês cricket na época, algumas vozes eram mais influente do que Escreveu "Plum" de Warner, que, quando se considera a resposta da Inglaterra para Bradman, que ela "deve evoluir um novo tipo de bowler e desenvolver novas idéias e táticas estranhas para conter sua habilidade quase sobrenatural ". Para o efeito, a Warner orquestrou a nomeação de Douglas Jardine como capitão da Inglaterra em 1931, como um prelúdio para Jardine levando a turnê 1932-1933 para a Austrália, com a Warner como gerente de equipe. Lembrando que Bradman tinha lutado contra seguranças durante a sua 232 a O Oval em 1930, Jardine decidiu combinar tradicional teoria perna com bowling curto-frequência para combater Bradman. Ele se estabeleceu na Nottinghamshire bowlers rápidos Harold e Larwood Bill Voce como as pontas de lança para suas táticas. Em apoio, os seletores de Inglaterra escolheu outros três pacemen para o plantel. O invulgarmente elevado número de jogadores rápidos causou um monte de comentário em ambos os países e despertou próprias suspeitas de Bradman.

Bradman tinha outros problemas para lidar com neste momento; Entre estes estavam surtos de doença de um mal-estar não diagnosticada que tinham começado durante a turnê da América do Norte , e que o Australian Board of Control havia inicialmente se recusou a permissão para que ele escrevesse uma coluna para o Sydney Solar. Bradman, que tinha assinado um contrato de dois anos com o jornal, ameaçou retirar-se cricket para honrar o seu contrato, quando o conselho negou-lhe permissão para escrever; eventualmente, o documento divulgado Bradman do contrato, em uma vitória para o Conselho. Em três jogos de primeira classe contra a Inglaterra antes dos testes, Bradman média de apenas 17,16 em seis innings. Jardine decidiu dar as novas táticas de um julgamento em apenas um jogo, um dispositivo elétrico contra um australiano no XI Melbourne. Neste jogo, Bradman enfrentou a teoria perna e depois avisou os administradores locais que o problema estava se formando se continuasse. Ele retirou-se do primeiro teste no Sydney Cricket Ground em meio a rumores de que ele havia sofrido um colapso nervoso. Apesar de sua ausência, Inglaterra empregados que já estavam se tornando conhecidos como os Bodyline táticas contra os batedores da Austrália e ganhou um jogo mal-humorado.

O famoso pato: Bradman rolou por Bowes no MCG, na frente de uma multidão recorde mundial montados para ver Bradman derrota Bodyline

O público clamava pelo retorno de Bradman para derrotar Bodyline: "ele era o batedor que poderia conquistar este boliche ulcerado ... 'Bradmania', totalizando quase ao fervor religioso, exigiu seu retorno". Recuperado de sua indisposição, Bradman voltou para o lado em A posição de Alan Kippax. Uma multidão recorde mundial de 63.993 no MCG viu Bradman vir para o vinco no primeiro dia do segundo teste com o placar em 2/67. Seguiu-se uma ovação de pé que o jogo adiado por vários minutos. Bradman antecipou receber um segurança como sua primeira bola e, como o jogador entregues, mudou-se através de sua tocos para jogar o gancho tiro. A bola não conseguiu subir e Bradman arrastou-o para o seu tocos; a primeira esfera Pato foi sua primeira em um teste. A multidão ficou em silêncio atordoado quando ele se afastou. No entanto, a Austrália deu um primeiro innings levar no jogo, e outro público recorde em 02 de janeiro de 1933 assistiu Bradman bater um contra-ataque do segundo século innings. Sua invicto 103 (de 146 bolas) em uma equipe total de 191 ajudou a Inglaterra um alvo de 251 para ganhar. Bill O'Reilly e Bert Ironmonger rolou Austrália a uma vitória de nivelamento de série em meio a esperanças de que Bodyline foi espancado.

O Terceiro teste, no Adelaide Oval provou crucial. Houve cenas multidão enfurecida depois que o capitão australiano Bill e Woodfull wicket-keeper Bert Oldfield foram atingidos por seguranças. Uma ameixa Warner apologético entrou no camarim australiano e foi repreendido por Woodfull. As observações de Woodfull (que "... existem duas equipes lá fora, e apenas um deles está jogando cricket") foram vazou para a imprensa, e Warner e outros atribuiu isso a Fingleton, no entanto, durante muitos anos (até mesmo depois da morte de Fingleton) uma amarga guerra de acusação passou entre Fingleton e Bradman a respeito de quem era a verdadeira fonte do vazamento. Em um cabo para o MCC, o Conselho Australiano de controle repetiu a alegação de falta de espírito esportivo dirigida a Warner por Woodfull. Com o apoio do MCC, Inglaterra continuou com Bodyline apesar dos protestos australianos. Os turistas venceu as últimas três testes de forma convincente e recuperou as cinzas. Bradman causou polêmica com suas próprias táticas. Sempre buscando o gol, e com a lado perna repleto de jogadores de campo, muitas vezes ele recuou e bateu a bola para a metade vazia do campo externo com tiros heterodoxas reminiscentes de ténis ou golfe. Isto trouxe-lhe 396 corridas ( a 56,57) para a série e aplausos para tentar encontrar uma solução para Bodyline, embora sua média da série foi apenas 57% de sua carreira significa. Jack Fingleton não tinha dúvidas de que o jogo de Bradman alteradas irrevogavelmente como consequência da Bodyline, escrevendo:

Bodyline foi especialmente preparado, alimentado por e gasta com ele e, em conseqüência, sua técnica sofreu uma mudança mais rápida do que poderia ter sido o caso com a passagem do tempo. Bodyline arrancado algo vibrante de sua arte.

O brilho constante de celebridade e as tribulações da temporada forçada Bradman a reavaliar sua vida fora do jogo e buscar uma carreira longe de sua fama críquete. Harry Hodgetts, um delegado da Austrália do Sul para o Conselho de Controle, trabalho Bradman oferecido como um corretor da bolsa se ele iria mudar para Adelaide e capitão South Australia (SA). Desconhecido para o público, a SA Cricket Association (SACA) instigado abordagem Hodgetts 'e salário subsidiado da Bradman. Embora sua esposa estava hesitante sobre se mover, Bradman, eventualmente, chegaram a um acordo em fevereiro 1934.

O declínio da saúde e um encontro com a morte

Em sua temporada de despedida para NSW, Bradman em média 132,44, seu melhor ainda. Ele foi nomeado vice-capitão para o 1934 excursão de Inglaterra. No entanto, "ele estava doente durante grande parte do [Inglês] verão, e reportagens em jornais deu a entender que ele estava sofrendo de problemas de coração". Embora ele novamente começou com um século duplo no Worcester, sua concentração famoso logo abandonou Wisden escreveu.:

... Houve muitas ocasiões em que ele estava fora de golpes selvagens. Na verdade em um período, ele criou a impressão de que, até certo ponto, ele tinha perdido o controle de si mesmo e entrou para o bastão com uma desconsideração quase completa para qualquer coisa na forma de um acidente vascular cerebral defensiva.

Cartão do cigarro distribuído durante a série 1934 Ashes

Em um palco, Bradman foi 13 innings primeira classe sem um século, o mais longo tal feitiço de sua carreira, levando sugestões que Bodyline tinha corroído sua confiança e alteraram a sua técnica. Depois de três testes, a série foi um-um e Bradman Ele marcou 133 corridas em cinco innings. Os australianos viajaram para Sheffield e jogou um jogo de aquecimento antes de a quarta prova. Bradman começou lentamente e, em seguida, "... o velho Bradman [era] de volta com a gente, num abrir e fechar de olhos, quase". Ele passou a fazer 140, com os últimos 90 corridas vindo em apenas 45 minutos. No dia da abertura da Quarta Teste em Headingley (Leeds), Inglaterra foram para 200, mas a Austrália caiu para 3/39, perdendo o terceiro postigo da última bola do dia. Listada o bastão no número cinco, Bradman iria começar seus innings no dia seguinte.

Naquela noite, Bradman recusou um convite para jantar de Neville Cardus, dizendo ao jornalista que queria um início da noite porque o time precisava dele para fazer um século de casal no dia seguinte. Cardus apontou que seus innings anteriores sobre o terreno era 334, ea lei das médias foi contra um outro tal pontuação. Bradman disse Cardus, "Eu não acredito na lei das médias". No evento, Bradman bateu todos no segundo dia e no terceiro, colocando em uma parceria então recorde mundial de 388, com Bill Ponsford. Quando ele finalmente foi para fora para 304 (473 bolas, 43 fours e 2 sixes), a Austrália teve uma vantagem de 350 corridas, mas a chuva impediu-os de forçar uma vitória. O esforço dos innings longos esticado reservas de Bradman de energia, e ele não voltou a jogar até o quinto teste no Oval, o jogo que iria decidir o Ashes.

Nos primeiros innings no The Oval, Bradman e Ponsford registrou uma parceria ainda mais maciça, desta vez 451 corridas. Ele tinha levado menos de um mês para quebrar o recorde que havia fixado em Headingley; este novo recorde mundial era para durar 57 anos. A participação da Bradman do stand foi 244 de 271 bolas, eo total de 701 Australian configurar vitória por 562 corridas. Pela quarta vez em cinco séries, as cinzas mudou de mãos. Inglaterra não iria recuperá-los novamente até depois da aposentadoria de Bradman.

Aparentemente restaurado para a saúde integral, Bradman brilhou dois séculos nos dois últimos jogos da excursão. No entanto, quando ele voltou para Londres para se preparar para a viagem para casa, ele experimentou a dor abdominal grave. Demorou um médico mais de 24 horas para diagnosticar aguda apendicite e um cirurgião operado imediatamente. Bradman perdeu muito sangue durante o procedimento de quatro horas e peritonite definido em. A penicilina e sulfonamidas ainda estavam tratamentos experimentais neste momento; peritonite foi geralmente uma condição fatal. Em 25 de setembro, o hospital emitiu um comunicado que Bradman estava lutando por sua vida e que os doadores de sangue eram necessários urgentemente.

"O efeito do anúncio era pouco menos que espetacular". O hospital não conseguia lidar com o número de doadores, e fechou sua central em face da avalanche de telefonemas gerados com a notícia. Os jornalistas foram convidados por seus editores para preparar obituários. O companheiro de equipa Bill O'Reilly recebeu um telefonema do Rei George secretário pedindo que o rei seja mantida informada sobre a situação. Jessie Bradman começou a viagem que durou um mês a Londres assim que ela recebeu a notícia. No caminho, ela ouviu um boato de que seu marido tinha morrido. Um telefonema esclareceu a situação e pelo tempo que ela chegou a Londres, Bradman tinha começado uma recuperação lenta. Ele seguiu o conselho médico para convalescer, levando vários meses para voltar para a Austrália e perdendo a temporada 1934-35 da Austrália.

Política interna e da capitania de teste

Bradman saindo para bater até o terceiro teste contra Inglaterra no Melbourne Cricket Ground em 1937. Seus 270 corridas venceu a partida para a Austrália e foi avaliado como o maior innings de todos os tempos.

Houve intriga fora de campo no críquete australiano durante o inverno de 1935. antipodean Austrália, programado para fazer um tour da África do Sul no final do ano, necessários para substituir o aposentado Bill Woodfull como capitão. O Conselho de Controle queria Bradman para liderar a equipe, ainda, em 8 de Agosto, o Conselho anunciou a retirada de Bradman da equipe devido a uma falta de aptidão. Surpreendentemente, à luz deste anúncio, Bradman levou a Equipe australiana do Sul em um programa completo de partidas nessa temporada.

A capitania foi dada a Vic Richardson, o antecessor de Bradman como capitão da Austrália do Sul. Análise da situação de Cricket autor Chris Harte é que uma (não especificado) acordo comercial antes forçado Bradman para permanecer na Austrália. Harte atribuído um motivo para sua realocação: o comportamento fora de campo de Richardson e outros jogadores sul-australiano tinha desagradado a South Australia Cricket Association (SACA), que estava à procura de uma nova liderança. Para ajudar a melhorar a disciplina, Bradman tornou-se um committeeman da SACA, e um seletor das equipes da Austrália do Sul e Austrália. Ele tomou o seu estado adotado para sua primeira Título Sheffield Shield por 10 anos, pesando em Bradman com contribuições pessoais de 233 contra e 357 contra Queensland Victoria. Ele terminou a temporada com 369 (em 233 minutos), um recorde australiano do Sul, feita contra Tasmania. o jogador que o demitiu, Reginald Townley, mais tarde se tornaria líder do Partido Liberal da Tasmânia.

Austrália derrotou a África do Sul por 4-0 e jogadores seniores, tais como Bill O'Reilly foram apontadas em seus comentários sobre o prazer de jogar sob capitania de Richardson. Um grupo de jogadores que eram abertamente hostis para Bradman formado durante a turnê. Para alguns, a perspectiva de jogar sob Bradman era difícil, como foi o conhecimento de que ele iria ser adicionalmente sentado no julgamento de suas habilidades em seu papel como um seletor.

Para iniciar a nova temporada, a equipa da Teste jogou uma equipe "Rest of Australia", capitaneada por Bradman, em Sydney, no início de outubro de 1936. O teste XI sofreu uma grande derrota, devido a Bradman de 212 e um lanço de 12 wickets feita pelo perna -spinner Frank Ward. Bradman deixar que os membros da equipe de Teste de saber que, apesar de seu sucesso recente, a equipe ainda necessária melhoria. Pouco depois, o primeiro filho de Bradman nasceu em 28 de outubro, mas morreu no dia seguinte. Ele tirou um tempo de cricket por duas semanas e em seu retorno fez 192 em três horas contra o Vitória no último jogo antes do início da série Ashes.

Os seletores de teste fez cinco alterações na equipa que tinha jogado no jogo de teste anterior. Significativamente, jogador de maior sucesso da Austrália Clarrie Grimmett foi substituído por Ward, um dos quatro jogadores que fazem sua estréia. O papel de Bradman em omissão de Grimmett da equipe foi controversa e tornou-se um tema que pertinaz Bradman como Grimmett continuou a ser prolífico em cricket doméstico, enquanto seus sucessores foram ineficazes, ele foi considerado como tendo terminado a carreira Teste do jogador veterano em um expurgo político.

Bradman e capitão da seleção inglesa Gubby Allen atirar no início da série 1936-1937 Ashes. Os cinco testes atraiu mais de 950 mil espectadores, incluindo um recorde mundial 350.534 para o terceiro teste em Melbourne.

Austrália caiu para sucessivas derrotas nos dois primeiros testes, Bradman fazendo dois patos em seus quatro innings, e parecia que a capitania estava afetando sua forma. Os seletores feitos mais quatro alterações na equipa para o terceiro teste em Melbourne.

Bradman ganhou o sorteio no dia de Ano Novo de 1937, mas novamente falhou com o bastão, marcando apenas 13. Os australianos não poderia tirar proveito de um campo que favoreceu rebatidas, e terminou o dia em 6/181. No segundo dia, a chuva alterou dramaticamente o curso do jogo. Com o sol secar o pitch (naqueles dias, tampas não pode ser usado durante as partidas) Bradman declarado de obter a Inglaterra em morcego, enquanto o terreno de jogo " pegajoso "; Inglaterra também declarou para obter de volta na Austrália, concedendo uma vantagem de 124. Bradman rebateu, invertendo sua ordem de rebatedores para proteger seus tomadores de correr enquanto as condições melhoraram. O truque funcionou e Bradman entrou no número sete. Em um spread innings longo de três dias, ele lutou contra a gripe, enquanto marcando 270 fora de 375 bolas, compartilhando uma parceria recorde de 346 com Jack Fingleton, ea Austrália passou a vitória. Em 2001, Wisden classificou este desempenho como os melhores innings jogo de teste de todos os tempos.

O próximo teste, no Adelaide Oval, foi bastante equilibrada até Bradman jogou outro paciente segundas vezes, fazendo 212 a partir de 395 bolas. Austrália empataram a série quando o errático -braço esquerdo girador "Chuck" Fleetwood-Smith rolou Austrália para a vitória. Na Quinta-séries de decidir Teste, Bradman voltou para um estilo mais agressivo no top-placar com 169 (fora de 191 bolas) em Austrália do 604 e Austrália venceu por uma innings. Realização de vencer uma série depois de perder os dois primeiros testes da Austrália tem, de 1997, não foi igualado no Teste de críquete.

Fim de uma era

Durante a turnê 1938 de Inglaterra, Bradman jogou o críquete mais consistente de sua carreira. Ele precisava de marcar fortemente a Inglaterra teve um reforçado rebatidas line-up, enquanto o australiano boliche foi sobre-dependentes de O'Reilly. Grimmett foi esquecido, mas Jack Fingleton fez a equipe, de modo que a camarilha de jogadores anti-Bradman permaneceu. Jogando 26 innings em turnê, Bradman registrou 13 séculos (um novo recorde australiano) e, novamente, fez 1.000 corridas de primeira classe antes do final de Maio, tornando-se o único jogador a fazê-lo duas vezes. Em 2429 marcando corridas, Bradman alcançou a maior média já registrada em uma temporada Inglês: 115,66.

Bradman (esquerda, com seu vice-capitão Stan McCabe) caminha para golpear em Perth, durante uma partida preliminar para a turnê 1938 da Inglaterra. Bradman marcou 102.

No primeiro teste, Inglaterra acumulou um grande primeiros innings marcar e parecia provável para ganhar, mas Stan McCabe fez 232 para a Austrália, um Bradman desempenho classificado como o melhor que ele já tinha visto. Com a Austrália forçado a follow-on, Bradman lutou arduamente para garantir o esforço de McCabe não foi em vão, e ele garantiu o empate com o 144 não para fora. Foi o teste mais lento cento de sua carreira e ele jogou um innings semelhantes de 102 não no próximo teste como a Austrália se esforçou para outro empate. Chuva completamente lavado para fora o terceiro teste em Manchester.

Oportunidade da Austrália veio em Headingley, um teste descrito por Bradman como o melhor que ele já jogou em. Inglaterra bateu primeiro e fez 223. Durante os innings australianos, apoiados Bradman si mesmo optando por morcego em em más condições de luz, o raciocínio que a Austrália poderia marcar mais é executado em má luz sobre um bom postigo do que em uma chuva postigo afetados em uma boa luz, quando ele tinha a opção de ir para fora. Ele marcou 103 de um total de 242 ea aposta valeu a pena, pois significava que não havia tempo suficiente para empurrar para a vitória quando um colapso Inglaterra deixou-os um alvo de apenas 107 para ganhar. Austrália caiu para 4/61, com Bradman fora para 16. Uma tempestade se aproximando ameaçou lavar o jogo, mas o tempo ruim realizada fora e Austrália conseguiu garantir a vitória, uma vitória que manteve os Ashes. Pela única vez em sua vida, a tensão da ocasião tem que Bradman e ele não podia assistir aos momentos finais de jogo, um reflexo da pressão que sentiu todo o tour: ele descreveu a capitania como "exaustivo" e disse que " encontrado dificuldades para manter-se ir ".

A euforia de garantir os Ashes precedida maior derrota da Austrália. Em O Oval, Inglaterra acumulou um recorde mundial de 7/903 e seu batedor de abertura Len Hutton marcou um recorde mundial indivíduo, fazendo 364. Em uma tentativa de aliviar o fardo sobre seus jogadores, Bradman tomou uma virada rara no boliche. Durante seu terceiro acabou, ele fraturou o tornozelo e companheiros de equipe levou-o a partir do solo. Com Bradman feridos e Fingleton incapaz de morcego por causa de uma lesão muscular na perna, Austrália foram goleou pelo vezes e 579 funcionamentos, que permanece a maior margem na história grilo do teste. Impróprios para completar o passeio, Bradman deixou a equipe nas mãos de vice-capitão Stan McCabe. Neste ponto, Bradman sentiu que o ónus da capitania o impediria de Inglaterra em turnê novamente, embora ele não fez suas dúvidas público.

Apesar da pressão da capitania, forma de rebatidas de Bradman permaneceu supremo. Um experiente, jogador maduro agora comumente chamado de "The Don" tinha substituído o estilo blitzing de seus primeiros dias como o "Menino de Bowral". Em 1938-1939, ele liderou South Australia para o Escudo Sheffield e fez um século em seis innings consecutivos para igualar o recorde mundial do CB Fry. Bradman totalizaram 21 séculos de primeira classe em 34 innings, a partir do início da turnê 1938 de Inglaterra (incluindo jogos preliminares na Austrália) até o início de 1939.

Na temporada seguinte, Bradman fez uma oferta fracassada para se juntar ao lado do estado de Victoria. O Melbourne Cricket Club anunciado o cargo de secretário de clube e ele foi levado a acreditar que, se aplicado, ele iria começar o trabalho. A posição, que tinha sido detida por Hugh Trumble até sua morte, em agosto de 1938, foi um dos trabalhos de maior prestígio no cricket australiano. O salário anual de £ 1,000 faria Bradman financeiramente segura, permitindo-lhe manter uma conexão com o jogo. Em 18 de Janeiro de 1939, comissão do clube, sobre o voto de qualidade do presidente, escolheu o ex-batedor Teste Vernon Ransford sobre Bradman.

A temporada 1939-1940 foi a mais produtiva de sempre para SA de Bradman: 1448 é executado em uma média de 144,8. Ele fez três séculos de casal, incluindo 251 não fora contra NSW, os innings que avaliaram o melhor que ele já jogou no Escudo Sheffield, como ele domou Bill O'Reilly, no auge de sua forma. No entanto, foi o fim de uma era. A eclosão da Segunda Guerra Mundial levou ao adiamento indefinido de todos os passeios de críquete, ea suspensão da competição Sheffield Shield.

Anos de guerra Troubled

Alta backlift de Bradman e demorado passo em frente eramcaracterística.

Bradman entrou para a Royal Australian Air Force (RAAF) em 28 de junho de 1940 e foi aprovada apto para dever pessoal de voo. O RAAF teve mais recrutas do que poderia equipar e treinar e Bradman passou quatro meses em Adelaide antes de o governador-geral da Austrália, Senhor Gowrie, convenceu Bradman transferir para o exército, um movimento que foi criticado como uma opção mais segura para ele. Dado o grau de tenente, ele foi enviado para a Escola do Exército de Treinamento Físico em Frankston, Victoria, para agir como um supervisor da divisão de treinamento físico. O esforço do trabalho agravou seus problemas musculares crônicas, diagnosticado como fibrosite. Surpreendentemente, à luz das suas proezas de rebatidas, um teste de rotina do exército revelou que Bradman tinha deficiência visual.

Invalided fora de serviço em junho de 1941, passou meses se recuperando Bradman, incapaz até de barbear-se ou pentear o cabelo devido à extensão da dor muscular que sofreu. Ele retomou stockbroking durante 1942. Em sua biografia de Bradman, Charles Williams expôs a teoria de que os problemas físicos foram psicossomática, induzida pelo estresse e, possivelmente, depressão; Bradman ler o manuscrito do livro e não discordou. Tinha qualquer críquete foi jogado neste momento, ele não teria sido disponíveis. Embora ele encontrou algum alívio em 1945, quando se referiu à Melbourne massagista Ern Saunders, Bradman permanentemente perdido o sentimento no polegar eo dedo indicador de sua mão direita (dominante).

Em junho de 1945, Bradman enfrentou uma crise financeira, quando a empresa de Harry Hodgetts colapso devido à fraude e peculato. Bradman moveu-se rapidamente para estabelecer seu próprio negócio, utilizando a lista de clientes Hodgetts 'e seu antigo escritório em Grenfell Street, Adelaide. A precipitação levou a uma pena de prisão para Hodgetts, e deixou um estigma associado ao nome de Bradman na comunidade empresarial da cidade por muitos anos.

No entanto, a SA Cricket Association não hesitou em nomear Bradman como seu representante para o Conselho de Controle no lugar de Hodgetts. Agora trabalhando ao lado de alguns dos homens que ele tinha lutado na década de 1930, Bradman rapidamente se tornou um dos líderes na administração do jogo. Com a retomada do críquete internacional, ele foi mais uma vez nomeado um seletor de teste, e desempenhou um papel importante no planejamento para o grilo do pós-guerra.

"O fantasma de uma vez grande jogador de críquete"

Bradman e Barnes deixar o campo para um adiamento tanto como cabeça para 234.

Em 1945-1946, Bradman sofreu ataques regulares de fibrositis enquanto chegando a um acordo com o aumento das tarefas administrativas e ao estabelecimento de seu negócio. Jogou para South Australia em dois jogos para ajudar com o restabelecimento de críquete de primeira classe e mais tarde descreveu sua rebatidas como "meticuloso". Rebatidas contra a equipe de Serviços de cricket australiano, Bradman marcou 112 em menos de duas horas, mas Dick Whitington (que joga para os Serviços) escreveu: "Eu vi hoje o fantasma de uma vez grande jogador de críquete". Bradman recusou um passeio de Nova Zelândia e passaram o inverno de 1946 perguntando se ele havia jogado sua última partida. "Com a equipe de Inglês, devido a chegar para a série 1946-1947 Ashes, a mídia eo público estavam ansiosos para saber se Bradman levaria Austrália. " Seu médico recomendou contra um retorno ao jogo. Incentivado por sua esposa, Bradman concordou em jogar em luminárias de chumbo até a série de teste. Depois de bater dois séculos, Bradman fez-se disponível para o primeiro teste em O Gabba.

A controvérsia surgiu no primeiro dia do primeiro teste em Brisbane. Depois de compilar um inquietos 28 pistas, Bradman bater uma bola para o fieldsman gully, Jack Ikin. "Um apelo para uma captura foi negado na decisão controversa do árbitro que era uma bola de colisão ". No final do mais, capitão da Inglaterra Wally Hammond falou com Bradman e criticou-o por não " andar "; "Desde então, a série foi uma guerra críquete apenas quando a maioria das pessoas desejada paz", Whitington escreveu. Bradman recuperou sua forma pré-guerra melhor na tomada de 187, seguido por 234 durante o segundo teste em Sydney. Austrália venceu as duas partidas por uma innings. Jack Fingleton especularam que tinha a decisão em Brisbane ido contra ele, Bradman teria aposentado, tais eram os seus problemas físicos. No restante da série, Bradman fez três meias séculos em seis innings, mas foi incapaz de fazer mais um século; no entanto, sua equipe venceu generosamente, por 3-0. Ele era o batedor líder em ambos os lados, com uma média de 97,14. Cerca de 850 mil espectadores assistiram os testes, o que ajudou a levantar o ânimo públicas depois da guerra.

Século de séculos e "invencíveis"

O 1948 "invencíveis" en route para a Inglaterra. Bradman está em pé com o chapéu na mão, terceiro da esquerda.

Índia fez sua primeira turnê na Austrália na temporada 1947-48. Em 15 de novembro, fez 172 Bradman contra eles para uma XI australiano em Sydney, o 100º século de primeira classe. O primeiro não-inglês a alcançar o marco, Bradman continua sendo o único australiano a ter feito isso. Em cinco testes, ele marcou 715 corridas (em média 178,75). Seu último século duplo (201) veio em Adelaide, e ele marcou um século em cada innings do Teste de Melbourne. Na véspera do quinto teste, ele anunciou que a partida seria sua última na Austrália, embora ele faria uma turnê Inglaterra como uma despedida.

Austrália tinha montado uma das grandes equipes da história do grilo. Bradman fez saber que ele queria ir através do turismo invicto, um feito nunca alcançado, antes ou depois. Inglês espectadores foram atraídos para os jogos sabendo que seria a sua última oportunidade de ver Bradman em ação. RC Robertson-Glasgow observada de Bradman que:

Próximo ao Sr. Winston Churchill , ele era o homem mais famoso na Inglaterra durante o verão de 1948. Suas aparições em todo o país eram como uma matinée despedida contínua. Finalmente sua rebatidas mostrou falibilidade humana. Muitas vezes, especialmente no início dos innings, ele jogou onde a bola não estava, e espectadores esfregou seus olhos.

Apesar de seus poderes minguantes, Bradman compilado 11 séculos na turnê, acumulando 2.428 corridas (média de 89,92). Sua maior pontuação do passeio (187) veio contra Essex, quando a Austrália compilado um recorde mundial de 721 corridas em um dia. Nos testes, ele marcou um século em Nottingham, mas o desempenho mais como suas façanhas anteriores à guerra veio na quarta prova em Leeds. Inglaterra declarado na última manhã do jogo, estabelecendo um recorde mundial Austrália 404 corridas para ganhar em apenas 345 minutos em um fortemente desgastado postigo. Em parceria com Arthur Morris (182), Bradman desfiou 173 não para fora eo jogo foi vencido com 15 minutos de sobra. O jornalista Ray Robinson considerou a vitória "do" melhor sempre "na sua conquista de obstáculos aparentemente insuperáveis".

No teste final no The Oval, Bradman saiu para bater em primeiro turno da Austrália. Ele recebeu uma ovação de pé da multidão e três aplausos da oposição. Sua média de rebatidas Teste situou-se em 101,39. De frente para o pulso-spin de Eric Hollies, Bradman empurrado para a frente para a segunda bola que ele enfrentou, foi enganado por um googly, e rolou entre bastão e almofada por um Pato. colapso rebatidas Um Inglaterra resultou em uma derrota innings, negando Bradman a oportunidade de bat novamente e por isso a sua carreira terminou em média 99,94; se ele tinha marcado apenas quatro corridas em seus últimos innings, que teria sido 100. A história desenvolvida ao longo dos anos que alegou Bradman perdeu a bola por causa de lágrimas nos olhos, uma alegação negada Bradman para o resto de sua vida.

A equipe australiana ganhou o Ashes 4-0, completou a turnê invicto, e entrou para a história como " invencíveis ". Assim como a lenda de Bradman cresceu, ao invés de diminuir, ao longo dos anos, também tem a reputação da equipa de 1948. Para Bradman, foi o período mais cumprindo pessoalmente de seus tempos de jogador, como a divisão da década de 1930 tinha passado. Ele escreveu:

Sabendo o pessoal, eu estava confiante de que aqui no passado foi a grande oportunidade que eu havia desejado. Uma equipe de críquete cujo respeito e fidelidade foram inquestionável, que me consideram em um sentido paternal e ouvir o meu conselho, seguir a minha orientação e não questionam minha gestão dos assuntos ... já não há qualquer receio de que eles vão consultar a sabedoria do que você faz. O resultado é uma sensação de liberdade para dar pleno reinado de sua própria capacidade criativa e julgamento pessoal.

Com Bradman agora aposentado de críquete profissional,RC Robertson-Glasgow escreveu sobre a reação Inglês "... um milagre foi removida entre nós. Portanto, deve antigo Itália ter sentido quando soube da morte deHannibal".

Depois de cricket

Após o seu regresso à Austrália, Bradman jogou em seu próprio jogo Apreciação em Melbourne, marcando o seu 117º e último século, e recebimento de £ 9,342 em receitas. Em Lista de Honras de 1949 de Ano Novo, foi feito um Cavaleiro Bachelor por seus serviços ao jogo, sendo o único jogador de críquete australiano de sempre a ser nomeado cavaleiro. No ano seguinte, ele publicou um livro de memórias, Farewell to Cricket . Bradman aceitou ofertas do Daily Mail de viajar com, e escrever sobre, as 1.953 e 1.956 equipes australianas na Inglaterra. A arte de Cricket , seu último livro publicado em 1958, é um manual de instrução.

Bradman se aposentou do seu negócio de corretagem em junho de 1954, dependendo da renda "confortável" ganhou como membro do conselho de 16 empresas de capital aberto. Sua maior afiliação perfil estava com Argo Investments Limited, onde foi presidente por um número de anos. Charles Williams, comentou que "[b] usiness foi excluído por razões médicas, [assim] a única alternativa sensata era uma carreira na administração do jogo que ele amava e que ele tinha dado a maior parte de sua vida ativa".

Bradman foi homenageado em uma série de campos de críquete, nomeadamente quando o seu retrato foi pendurado no quarto longa no Senhor; até o retrato de Shane Warne foi adicionado em 2005, Bradman foi um dos apenas três australianos para ser homenageado desta maneira. Bradman inaugurou uma "Bradman Stand" no Sydney Cricket Ground, em janeiro de 1974; o Adelaide Oval também abriu uma Bradman Fique em 1990. Mais tarde, em 1974, ele participou de uma função Taverners do Senhor em Londres, onde ele experimentou problemas cardíacos, o que o obrigou a limitar a sua aparições públicas para selecionar apenas as ocasiões. Com sua esposa, Bradman voltou para Bowral em 1976, onde o novo campo de críquete foi nomeado em sua honra. Ele proferiu o discurso principal no histórico Teste Centenário em Melbourne em 1977.

Em 16 de Junho 1979, o governo australiano premiado com Bradman segunda maior honraria civil da nação naquela época, companheiro do Ordem da Austrália (AC), "em reconhecimento do serviço para o esporte de administração cricket eo críquete". Em 1980, ele se demitiu da ACB, para levar uma vida mais isolado.

Carreira administrativa

Além de atuar como um dos delegados da Austrália do Sul para o Conselho de Controle de 1945-1980, Bradman era um membro do comitê da SACA entre 1935 e 1986. Estima-se que ele participou de reuniões 1713 SACA durante este meio século de serviço. Além de dois anos no início dos anos 1950, ele encheu ancoradouro de um selector para a equipe de teste entre 1936 e 1971.

Cricket viu um aumento na defesa durante os anos 1950. Como um seletor, Bradman favorecida atacando, jogadores de críquete positivas que entretido o público pagante. Ele formou uma aliança com o capitão australiano Richie Benaud, buscando mais atraente jogo, com algum sucesso. Ele serviu dois períodos de alto perfil como Presidente do Conselho de Controle, em 1960-1963 e 1969-1972. Durante o primeiro, ele lidou com a crescente prevalência de ações ilegais de boliche no jogo, um problema que ele julgado "o mais complexo que conheci no críquete, porque não é uma questão de fato, mas de opinião". A grande controvérsia de sua segunda passagem foi uma proposta turnê na Austrália pela África do Sul em 1971-1972. Por recomendação de Bradman, a série foi cancelada.

Bradman era mais do que um jogador de cricket nonpareil. Ele era ... um administrador astuto e progressiva; um pensador expansivo, filósofo e escritor sobre o jogo. De fato, em alguns aspectos, ele era tão poderoso, persuasivo e influente figura do chão enquanto ele estava sobre ele.

Coward -Mike

No final de 1970, Bradman desempenhou um papel importante durante o cisma World Series Cricket como um membro de uma especial comissão Australian Cricket Board formado para lidar com a crise. Ele foi criticado por não ser exibida uma opinião, mas ele lidou com World Series Cricket muito mais pragmática do que outros administradores. Richie Benaud descrito Bradman como "um administrador brilhante e homem de negócios", advertindo que ele não deveria ser subestimado. Como capitão australiano, Ian Chappell lutou com Bradman sobre a questão da remuneração do jogador no início de 1970 e sugeriu que Bradman foi parcimonioso:

Eu ... pensei comigo mesmo: 'Ian, que você acabou de pedir Bradman para preencher a sua carteira com dinheiro? Arenga de Bradman confirmou minhas suspeitas de que os jogadores iriam ter um tempo difícil extrair mais dinheiro da ACB.

Anos mais tarde e morte

Após a morte de sua esposa em 1997, Bradman sofreu "um murcha discernível e não inesperada de espírito". No ano seguinte, em seu aniversário de 90 anos, ele organizou uma reunião com seus dois jogadores modernos favoritos, Shane Warne e Sachin Tendulkar , mas ele não foi visto em seu lugar familiar no Adelaide Oval novamente. Hospitalizada com pneumonia em dezembro de 2000, ele voltou para casa no Ano Novo e lá morreu em 25 de fevereiro de 2001, aos 92 anos.

Um serviço memorial para marcar a vida de Bradman foi realizada em 25 de março de 2001 na Catedral Anglicana de St Peter, Adelaide. O serviço foi assistido por uma série de antigos e actuais jogadores de críquete do teste, assim como ministro da Austrália, em seguida, prima, John Howard , líder da oposição Kim Beazley e antigo primeiro-ministro Bob Hawke. Eulogies foram dadas por Richie Benaud e governador-geral Sir William Deane. O serviço foi transmitido ao vivo pela ABC Television para uma audiência de 1,45 milhões.

Legado

Cricket escritorDavid Frith resumiu o paradoxo do fascínio de continuar com Bradman:

Conforme os anos passaram, sem diminuição de sua reclusão, por isso a sua estatura pública continuou a crescer, até que o sentimento de reverência e adoração cega deixou muitos de seus contemporâneos coçando a cabeça se perguntando em admiração.

Já em 1939, Bradman teve um Royal Navy navio nomeado após ele. Construído como uma traineira de pesca em 1936, o HMS Bradman foi assumida pela Admiralty em 1939, mas foi afundado por aviões alemães no ano seguinte.

Na edição de 1963 de Wisden Cricketers 'Almanack , Bradman foi selecionado por Neville Cardus como um dos Seis Giants do século Wisden. Esta foi uma seleção especial comemorativa solicitado pelo Wisden para a sua 100ª edição. Os outros cinco jogadores escolhidos foram: Sydney Barnes, WG Graça, Jack Hobbs, Tom Richardson e Victor Trumper.

Em 10 de dezembro de 1985, Bradman foi o primeiro dos 120 homenageados inaugural no esporte Austrália Hall of Fame. Ele falou de sua filosofia para considerar a estatura de atletas:

Quando se considera a estatura de um atleta ou para essa matéria qualquer pessoa, eu atribuímos grande importância em certas qualidades que eu acredito ser essencial, além de habilidade. Eles são de que a pessoa conduz sua de sua vida com dignidade, com integridade, coragem, e talvez acima de tudo, com modéstia. Estas virtudes são totalmente compatíveis com orgulho, ambição e competitividade.

Embora modesto sobre suas próprias habilidades e generoso nos elogios de outros jogadores de críquete, Bradman estava plenamente consciente dos talentos que possuía como um jogador; há alguma evidência de que ele procurou influenciar o seu legado. Durante os anos 1980 e 1990, Bradman cuidadosamente selecionadas as pessoas a quem ele deu entrevistas, ajudando Michael Page, Roland Perry e Charles Williams, que todos produzidos trabalhos biográficos sobre ele. Bradman também concordaram em uma longa entrevista para a rádio ABC, transmitido como Bradman: The Don Declara em oito episódios de 55 minutos em 1988.

O Bradman Stand (nomeado em 1990) no Adelaide Oval

O mais significativo destes projectos legados foi o Museu Bradman, inaugurado em 1989 no Bradman Oval em Bowral. Esta organização foi reformada em 1993 como um fundo de caridade sem fins lucrativos, chamada Fundação Bradman. Em 2010, foi ampliado e rebatizada como o Cricket internacional salão da fama.

Quando o Australian Cricket Hall da Fama foi criado em Melbourne em 1996, Bradman foi feito um dos seus 10 membros inaugurais. Em 2000, Bradman foi selecionado por especialistas críquete como um dos cinco Wisden Cricketers do século . Cada um dos 100 membros do painel foram capazes de selecionar cinco jogadores de cricket: todos os 100 votaram a favor Bradman.

Vida e realizações de Bradman foram reconhecidos na Austrália, com duas questões notáveis. Três anos antes de morrer, ele se tornou o primeiro australiano a viver a ser caracterizado em um selo postal australiano. Após sua morte, o governo australiano produziu uma moeda de 20 cêntimos para comemorar a sua vida.

Vida familiar

Bradman encontraram pela primeira vez Jessie Martha Menzies em 1920, quando ela embarcou com a família Bradman, para estar mais perto de escola em Bowral. O casal se casou na Igreja Anglicana de St Paul em Burwood, Sydney em 30 de abril de 1932. Durante o seu casamento de 65 anos, Jessie foi "astuto, confiável, altruísta, e acima de tudo, simples ... ela era a folha perfeita para sua concentrado, eo caráter ocasionalmente mercurial ". Bradman prestou homenagem a sua esposa várias vezes, uma vez que diz sucintamente: "Eu nunca teria conseguido o que eu alcançado sem Jessie".

Os Bradmans morava na mesma casa modesta, suburbana em Holden Street, Kensington Park, em Adelaide para todos, mas os três primeiros anos de vida conjugal. Eles experimentaram a tragédia pessoal na criação dos filhos: o seu filho primogênito morreu como uma criança em 1936, seu segundo filho, John (nascido em 1939) contraiu poliomielite , e sua filha, Shirley, nascido em 1941, teve paralisia cerebral desde o nascimento. Seu nome de família revelou-se um fardo para John Bradman; ele mudou seu sobrenome para Bradsen por escritura sondagem em 1972. Apesar de reivindicações foram feitas que ele se afastou de seu pai, que era mais uma questão de "o par habitam [ndo] mundos diferentes". Após a morte do jogador de cricket, uma coleção de cartas pessoais escritas por Bradman a seu amigo íntimo Rohan Rivett entre 1953 e 1977 foi lançado e deu aos pesquisadores novos insights sobre a vida familiar de Bradman, incluindo a tensão entre pai e filho.

Reclusão de Bradman mais tarde na vida é em parte atribuível aos problemas de saúde em curso de sua esposa, em especial após a cirurgia de coração aberto Jessie sofreu em seu 60s. Lady Bradman morreu em 1997, aos 88 anos, de câncer. Isto teve um efeito deprimente sobre Bradman, mas a relação com seu filho melhorou, na medida em que John resolveu mudar seu nome de volta para Bradman. Desde a morte de seu pai, John Bradman tornou-se o porta-voz da família e foi envolvido na defesa do legado Bradman em uma série de disputas. A relação entre Bradman e sua família mais ampla é menos clara, apesar de nove meses após a morte de Bradman, seu sobrinho Paul Bradman criticou-o como um "snob" e um "solitário" que se esqueceu de suas conexões em Bowral e quem não compareceu aos funerais de Paulo mãe e pai.

Estilo

Bradman ganchos Inglês-braço esquerdo jogador rápido Bill Voce durante a série 1936-1937. A posição de pé esquerdo de Bradman em relação aos tocos é um exemplo de como ele usou o vinco quando rebatidas.

Desenvolvimento precoce de Bradman foi moldada pela alta salto da bola em arremessos de fosqueamento-over-concreto. Ele favoreceu tiros "horizontal-bat" (tais como o gancho, tração e corte) para lidar com a rejeição e inventou um aperto exclusivo no punho bastão que poderia acomodar esses cursos sem comprometer a sua capacidade de se defender. Empregando uma postura lateral-on no postigo, Bradman mantido perfeitamente imóvel enquanto o jogador correu. Sua backswing tinha um olhar "torto" que perturbou seus primeiros críticos, mas ele resistiu súplicas para mudar. Sua backswing manteve as mãos em perto do corpo, deixando-o perfeitamente equilibrado e capaz de mudar de tempos meados de swing, se for necessário. Outro fator foi a determinação dizendo de fintas de Bradman. Ele "usado o vinco" por qualquer vindos metros abaixo da postigo para dirigir, ou jogar tão longe que seus pés acabou nível com os tocos ao jogar o corte, gancho ou puxar.

Jogo de Bradman evoluiu com a experiência. Ele temporariamente adaptou sua técnica durante a série Bodyline, deliberadamente movendo em torno do vinco em uma tentativa de marcar a partir das entregas curtas-frequência. Em seu pico, em meados da década de 1930, ele teve a capacidade de alternar entre uma abordagem defensiva e atacar como a ocasião exigia. Após a Segunda Guerra Mundial, ele ajustou a bat dentro das limitações estabelecidas pela sua idade, tornando-se um "acumulador" constante de corridas. No entanto, Bradman verdadeiramente nunca dominou rebatidas na wickets pegajosas. Wisden comentou: "[i] f realmente há um defeito em seu registro incrível é ... A ausência de uma innings significativas em um desses cães 'pegajosas' de antigamente" .

Na cultura popular

Bradman estátua fora do Adelaide Oval

O nome de Bradman tornou-se um nome arquetípico para excelente excelência, tanto dentro críquete e no resto do mundo. O termo Bradmanesque foi cunhado e é usado tanto dentro como fora dos círculos de cricket. Steve Waugh descrito Sri Lanka Muttiah Muralitharan como "o Don Bradman de boliche", enquanto o ex-Australian primeiro-ministro John Howard foi chamado de "Don Bradman da política" por seu Partido Liberal colega Joe Hockey.

Bradman tem sido o objecto de mais do que qualquer outro biografias australiano, para além do proscrito Ned Kelly. Se Bradman escreveu quatro livros: de Don Bradman Book-A história da minha vida Cricketing com dicas sobre Dar Tacada, Bowling e Fielding (1930), Meu Cricketing Vida (1938), Farewell to Cricket (1950) e A Arte de Cricket (1958). A história da Bodyline série foi recontada em uma mini-série de televisão 1984.

Bradman é imortalizado em três canções populares de diferentes épocas, "Nosso Don Bradman" (1930, por Jack O'Hagan), "Bradman" (1980, por Paul Kelly), e "Sir Don", (uma homenagem por John Williamson realizada a de Bradman memorial serviço). Bradman gravou várias músicas acompanhando-se e outros, em piano no início dos anos 1930, incluindo "Cada dia é um dia do arco-íris para mim". Em 2000, o governo australiano tornou ilegal para os nomes das corporações para sugerir um link para "Sir Donald Bradman", se tal ligação de fato não existe. Outras entidades com proteção semelhante são os governos australianos e estrangeiros, de Saint Mary MacKillop, a família real britânica eo Retornados e Serviços League da Austrália.

Resumo estatístico

Desempenho jogo de teste

Um gráfico de performances rebatidas carreira Teste de Bradman. As barras vermelhas indicam seus innings, ea linha azul a média de seus 10 innings mais recentes. Os pontos azuis indicam innings em que Bradman acabados não para fora.

Desempenho de primeira classe

Registros de teste

Bradman ainda detém os seguintes registros significativos para test match do grilo:

• Maior média de rebatidas carreira (20 innings mínimo): 99,94
• Maior média de rebatidas série (4 ou mais séries Test): 201,50 (1931-1932) eo segundo mais alto 178,75 (1947-1948)
• Maior proporção de séculos por innings jogado: 36,25% (29 de 80 séculos innings)
• Maior proporção de séculos duplas por innings jogado: 15,0% (mais elevado seguinte é de 5%)
• Maior quinta parceria postigo: 405 (com Sid Barnes, 1946-1947)
• Segunda maior 6 parceria postigo: 346 (com Jack Fingleton, 1936-1937)
• Segunda maior pontuação por um número 5 batedor: 304 (1934)
• Maior pontuação por um batedor número 7: 270 (1936-1937)
• A maioria das corridas contra um oponente: 5028 (v Inglaterra)
• A maioria é executado em uma série: 974 (1930)
• A maioria dos séculos marcados em uma única sessão de jogo: 6 (1 pré almoço, almoço 2-chá, chá-3 tocos)
• A maioria das corridas em jogo de um dia: 309 (1930)
• A maioria dos séculos duplos: 12
• A maioria dos séculos de casal em uma série: 3 (1930)
• A maioria dos séculos triplos: 2 (igual comChris Gayle,Brian Lara eVirender Sehwag)
• A maioria dos jogos consecutivos em que ele fez um século: 6 (os últimos três testes em 1936-1937, e os três primeiros testes, em 1938)
• Bradman foi em média mais de 100 em sete anos civis diferentes (* 400 corridas de qualificação). Nenhum outro jogador conseguiu isso em mais de dois anos civis.
• Jogador mais rápido para chegar a 2000 (em 22 innings), 3000 (33 innings), 4000 (48 innings), 5000 (56 innings) e 6000 (68 innings) teste é executado.
• Fastest australiano e terceiro mais rápido no mundo para chegar a 1000 runs (13 innings)
• Jogador de críquete mais rápida de chegar a 1000 execuções de teste (7 testes) considerando teste corresponde ao invés de innings de teste (ver acima recorde para teste innings)

Contexto Cricket

Média de rebatidas Teste de Bradman de 99,94 tornou-se um dos mais famosos, estatísticas emblemáticos de críquete. Nenhum outro jogador que tenha jogado jogo innings mais de 20 teste terminou com uma média de Teste de mais de 61. Bradman marcou séculos a uma taxa melhor do que uma a cada três innings-teste em 80 innings, Bradman marcou 29 séculos. Apenas sete jogadores ultrapassaram seu total, a todos, a uma taxa muito mais lenta: Sachin Tendulkar (que necessitaram de 159 innings a fazê-lo), Matthew Hayden (167 innings), Ricky Ponting (170 innings), Sunil Gavaskar (174 innings), Jacques Kallis (200 innings), Brian Lara (205 innings) e Steve Waugh (247 innings). Ele converteu 41,4% de seus séculos em séculos de casal. Total da Bradman de 12 teste centenas duplos (em 15,0% das suas entradas) é a mais conseguida por qualquer batedor. A próxima melhor é Brian Lara com 9 innings em 232 (3,9%), Kumar Sangakkara 8 em 179 innings (4,5%) e Walter Hammond com 7 em 140 innings (5,0%).

Contexto esporte mundial

Wisden saudado Bradman como, "o maior fenômeno na história do cricket, na verdade na história de todos os jogos de bola". estatístico Charles Davis analisou as estatísticas de vários esportistas de destaque, comparando o número de desvios-padrão que eles estão acima da média para a sua esporte. Os melhores desempenhos em seus esportes selecionados são:

As estatísticas mostram que "nenhum outro atleta domina um esporte internacional na medida em que Bradman faz cricket". A fim de postar uma estatística carreira semelhante dominante como Bradman, um baseball batter precisaria de uma média de rebatidas de 0,392 carreira, enquanto um de basquete jogador precisaria de marcar uma média de 43,0 pontos por jogo. Os respectivos registros são 0,366 e 30,1.

Quando Bradman morreu, Tempoalocado um espaço em sua coluna "Milestones" para umobituário:

... Ícone australiano considerado por muitos como o desportista pré-eminente de todos os tempos ... Um dos heróis mais amados da Austrália, ele foi reverenciado também no exterior. Quando Nelson Mandela foi libertado depois de 27 anos de prisão, sua primeira pergunta a um visitante australiano foi, "Sir Donald Bradman ainda está vivo?"