Jogo ainda

Jogo ainda
Ainda cartão de título do jogo (2002-2007), mostrando Victor McDade (esquerda) e Jack Jarvis
Gênero	Sitcom
Criado por	Greg Hemphill Ford Kiernan
Desenvolvido por	Greg Hemphill Ford Kiernan
Dirigido por	Michael Hines
Estrelando	Greg Hemphill Ford Kiernan Paul Riley Jane McCarry Mark Cox Sanjeev Kohli
Música tema compositor	Frank Chacksfield, Meninos cubanos
País de origem	Reino Unido
Língua original (s)	Scots, Inglês
Número de estações	6
Número de episódios	44 ( Lista de episódios)
Produção
Produtor executivo (s)	Greg Hemphill Ford Kiernan
Produtor (s)	Colin Gilbert Michael Hines Ewan Angus
Localização (s)	Glasgow , Escócia
Tempo de execução	30 minutos
Empresa (s) de produção	A Unidade de Comédia Effingee Productions BBC Scotland
Transmissão
Canal original	BBC Two (Originalmente BBC One Scotland)
Run Original	01 de setembro de 2002 - 31 de dezembro de 2007
Cronologia
Precedido por	Mascando a gordura
Seguido pela	Fags, Mags e Bolsas
Shows Relacionados	Mascando a gordura
Links externos
Site

Still Game é um escocês comédia, produzida por A Unidade de comédia com a BBC . Ela foi criada por Ford Kiernan e Greg Hemphill, que interpretam os personagens principais - dois Glaswegian pensionistas, nomeados Jack e Jarvis Victor McDade, respectivamente.

Desde sua estréia em 1 de Setembro de 2002, Still Game foi ao ar quarenta e quatro episódios, incluindo Natal e Specials Hogmanay. As três primeiras séries foram transmitidos apenas em BBC One Scotland, embora cinco episódios compilados a partir das duas primeiras séries foram posteriormente transmitido em todo o Reino Unido BBC Two em janeiro-fevereiro de 2004. Todos os episódios subseqüentes recebeu emissões à escala do Reino Unido na BBC Two. O show se ratings mais elevados do que os seus vizinhos do BBC Two Zona Comédia, e recebeu grande aclamação crítica.

História

Still Game começou como uma peça de teatro, com três personagens: Jack Jarvis, Victor McDade, e Winston Ingram. Devido a um elevador quebrado, os três homens são presos no apartamento de Victor, e discutir uma variedade de assuntos que vão desde a morte de sexo. A peça de teatro turnê Escócia, Inglaterra, Irlanda e Canadá antes de voltar para Glasgow, onde foi filmado e lançado em vídeo e DVD.

Um pequeno número de revisões acompanhada Ainda transição Jogo 's de palco para a televisão. Gavin Mitchell, que originalmente interpretado Winston (e foi substituído por Paul Riley para performances posteriores), fez o papel de Boabby o Barman na série. Caracteres mencionados na passagem mais tarde foram concretizados em personagens de apoio.

Em 1998, Jack e Victor apareceu em uma série de esquetes no documentário tongue-in-cheek sobre Scottish música pop chamado Och Around the Clock. Nestes eles são mostrados para estar assistindo ao sentar-se no plano de Victor. Tal como acontece com o Personagens dos Muppets de Statler e Waldorf, seus esquetes centrada em comentários depreciativos da dupla sobre os artistas.

Os personagens re-apareceu em Kiernan e Hemphill mostra do esboço Chewin a gordura, quase todos os episódios de que contou com Jack, Victor, Tam e Winston, com pequenas diferenças de suas contrapartes na série. Até o momento Still Game se tornou um show em seu próprio direito, aparência física de Winston tinha mudado significativamente, mas ele ainda foi jogado por Paul Riley. Como o show evoluiu, personagens de apoio assumiu maior destaque. Jack e Victor fez sua última aparição em Chewin a gordura em 2002 Hogmanay especial.

Ainda sexta série do jogo terminou em 23 de Agosto de 2007, sobre BBC Two. A Natal especial foi ao ar na BBC One Scotland em 23 de dezembro e para o resto do Reino Unido na BBC Two em 28 de dezembro. Houve também um especial chamado Hogmanay "Hootenanny" foi ao ar na BBC One Scotland, depois foi ao ar ao resto do Reino Unido em 2 de janeiro de 2008.

Elenco

Personagens e Elenco

• Ford Kiernan como Jack Jarvis
• Greg Hemphill como Victor McDade
• Paul Riley como Winston Ingram
• Mark Cox como Tam Mullen
• Jane McCarry como Isa Drennan
• Sanjeev Kohli como Navid Harrid
• Gavin Mitchell como Boabby
• James "Jimmy" Martin como Eric
• Lynne McCallum como Peggy McAlpine
• Jake D'Arcy como Pete
• Paul Young como Doci
• Sandy Nelson como o Chris Postie
• Kate Donnelly como Frances Mullen
• Matt Costello como Stevie
• Jamie Quinn como Fergie
• John Buick como Joe
• Marj Hogarth como Fiona (filha de Jack)
• Ronnie Letham como Harry (D)
• Stevie Allen como Manky Frankie
• Maureen Carr como Edith
• Conceda Thomson como Charlie
• Johnny Irving como Wullie MacIntosh
• Rab Affleck como Mick
• James Young como Goubo O Ned
• Alex Robertson como Jackie O Diretor de Habitação

Estrelas de hóspedes

• Sylvester McCoy como Archie, um recluso no episódio "Oot"
• Billy Boyd como um homem jovem na estação de trem no episódio "faimly".
• Celia Imrie como a senhora deputada Begg, uma mulher que trabalhava como casa ajuda de Winston no episódio "Wummin '".
• David Hayman como Vince Gallagher, dono de um snack-van obcecado por higiene no episódio "Scran".
• Clive Russell como Big Innes, que retorna à Craiglang para resolver os neds locais no episódio "Big Yin".
• Brian Pettifer como Bert Finlay, um viúvo deprimido no episódio "Wummin '".
• Una McLean como viúva vivaz em "Sociedade Fly".
• Jeannie Fisher como uma viúva vivaz em "Sociedade Fly".
• Robbie Coltrane como Davie, um motorista de ônibus perturbado no episódio "Dial-A-Bus".
• John McCririck como a si mesmo no "Drama" episódio, aparecendo na televisão de Winston.
• Bill Torrance como a si mesmo no episódio "Hard Nuts".
• Dorothy Paulo como Molly Drummond, irmã Frances 'que tem uma queda por Tam, apareceu na série de cinco finale "picante".
• Eileen McCallum como Barbara, um trabalhador loja de caridade com quem Jack desenvolve um relacionamento no episódio "Courtin '".
• Jim Watt como a si mesmo no episódio "Seconds Out".
• Michelle McManus aparece em "Seconds Out", como ela mesma.
• Lorraine Kelly aparece em "One In, um para fora", como ela mesma.
• Michael Hines (produtor / diretor de alguns episódios) teve uma participação especial como um executivo de publicidade em "One In, One Out".
• Gordon McCorkell como Joe, o neto de Winston que está treinando para uma luta de boxe em "Flittin '".
• Jackie Farrell como Wullie que foi ferido por uma morena rechonchuda muito mais jovem em "Matança Wullie".
• Dave Anderson como o maestro do coral em 2007 especial de Natal "Número Plum".

Locações de Filmagem

Embora Still Game está situado na área de ficção Craiglang de Glasgow , o Maryhill distrito da cidade é um dos locais de filmagem mais comuns. As lojas existentes na série podem ser encontrados no Townhead área de Glasgow. O Forth e Clyde Canal e seus bloqueios são usados em fotos de fundo, assim como as torres de arranha-céus, incluindo aquele em que Jack e Victor ao vivo chamado "Osprey Heights". Para as três primeiras séries do show, um verdadeiro pub ("The Gimlet") em Ruchill foi usada para filmar os tiros exteriores do pub Jenny, anteriormente The Clansman. No entanto, entre as séries três e quatro, o dono do pub tinha demolido o edifício, fazendo com que a quarta equipe produção em série para construir um exterior em um conjunto no parque Glasgow North Media, Maryhill. Um mercado ao ar livre em Possilpark foi utilizado no episódio "Cauld" quando o carácter Winston compra vários aquecedores eléctricos. Cena interiores (Jack e Victor de flats, corredores e no interior da loja de Navid) são especialmente sets, construída dentro de um complexo de armazéns, agora um parque industrial Maryhill (e chamado Craigmont Studios) construído. Cenas de vários episódios também foram filmados na Knightswood área de Glasgow, incluindo cenas externas no episódio 'Courtin', e as cenas do campo de golfe no episódio 'Tappin'.

Finport, como mencionado e visto na quinta série, foi filmado em locações em Largs e Saltcoats, North Ayrshire, ambos os quais foram uma vez balneários populares com Glaswegians. Os tiros da avenida e da parede do mar é o da área do porto Saltcoats '. O café que Jack e Victor caminhar passado é o Melbourne Café em Saltcoats. A cena pub está situado no pub Royal Oak em Largs, enquanto o bed and breakfast, onde Jack e Victor ficar a noite está localizado no extremo norte de Largs promenade. Na cena em que Jack e Victor chegar no ônibus da direita em Finport isso leva a partir do mar, não há nenhuma estrada lá. Na cena em que Jack e Victor encontrar Winston, uma foto ampla panorâmica revela edifício eo ice-cream do famoso Nardini Caledonian MacBrayne ferry para Millport.

Ardgowan House, uma mansão final do século 18-at Inverkip, Inverclyde, foi usada como cenário para Blair Tunnoch no episódio "A sociedade Fly". Jack e Victor comprar bilhetes para uma refeição e noite no teatro de Tam que eles ganharam em um quiz rádio. Durante a refeição pré-teatro que cumpram dois aparentemente sofisticados, senhoras atraentes, interpretado por McLean e Una Jeannie Fisher, a quem eles tentam impressionar com contos de aventuras no exterior e riqueza. As mulheres convidá-los para uma festa em casa no país Blair Tunnoch.

A área onde Jack e Victor estão sentados durante o recesso tribunal no episódio 'receita' da Season 6 é o Salão principal do Crookston Hotel, em Glasgow. Os tiros do interior da padaria no mesmo episódio 'Recipe' foram filmadas no Pars Foods Limited em Balmore Industrial Estate Glasgow. As filmagens também aconteceu na fábrica em Tunnocks Uddingston.

A loja de Naveed interior estava em Hillington propriedade industrial.

Os tiros onde Jack e Victor visitar Barbara em seu trabalho foram filmadas na Clydebank área de Glasgow. O interior da loja também foi filmado no local em uma loja de caridade local, que ainda está em uso hoje.

Resumos Série

Para o primeiro três séries do show, a transmissão de Still Game foi limitado a BBC One Scotland. O show foi, em seguida, mudou-se para BBC Two para a quarta série e mostrado todo o Reino Unido. Em 28 de Dezembro de 2005, ainda primeiro especial de Natal Jogo 's foi exibido na BBC One, a primeira transmissão nacional do show no canal. Uma quinta série do show começou a filmar em fevereiro de 2006 e foi mostrado no mês de junho na BBC Two. A partir de 2006, três séries não tinha sido demonstrada a nível nacional, e apenas cinco episódios de as duas primeiras séries foram mostrados na BBC Two nacional a partir de 17 janeiro - 14 fevereiro de 2004. Série 2 foi mostrado a nível nacional de 10 de Julho de 2008. Isto significou que foi listada como uma nova série de anúncios de televisão, mesmo que ele não é para espectadores escoceses.

Nas três primeira série, os títulos dos episódios eram todas as palavras Dialect Glaswegian que foram relacionadas com o episódio. A partir de quarta temporada, os episódios foram intitulado usando Inglês padrão para que o público em geral poderia compreendê-los.

Os eventos de jogo ainda ocorrem em um linha do tempo onde os personagens permanecem a mesma idade de série a série flutuante. Um dos exemplos mais proeminentes deste é que Victor revela que ele tem 74 anos em "Scran", um episódio da segunda série, mas não é até a quinta série ("Smoke On The Water") que celebra o seu 75º aniversário.

Série 1 (2002)

Flittin '- a vida de Jack está cada vez mais miserável devido a vizinhos anti-sociais. Ele faz questão de se mover, mas não consegue encontrar uma casa até que o homem em frente ao desembarque de seu melhor amigo Victor morre.

• Inglês TRADUÇÃO em Movimento

Faimly - Victor está aguardando a visita de seu filho John, que agora vive em Joanesburgo . Mas quando John deixa uma mensagem na secretária eletrônica de Victor, uma parte crucial da mensagem é inaudível devido ao ruído de fundo. Jack e Victor partiu para descobrir o que ele diz, com a ajuda de seu amigo Doci que tem um agudo senso de audição. Enquanto isso Winston fica ferido em uma briga com Peggy nos talhos sobre quem fica com as costeletas de Gigot.

• Família Inglês TRADUÇÃO

Cauld - Os moradores de Craiglang está enfrentando um dos invernos mais frios nos anos em que Winston oferece uma solução - eletricidade gratuita através contornando o medidor. Aos poucos, um número de moradores aceitar a ajuda de Winston mas Victor leva a superioridade moral e recusa-se a participar.

• Inglês TRADUÇÃO Fria

Courtin '- Jack pergunta a Bárbara, a mulher da loja de caridade, para sair com ele deixando Victor sentindo solitário e ressentido de seu amigo de novo o romance. Enquanto isso, Winston fica impedido de The Clansman e vai em busca de outras formas de gastar o seu tempo.

• Inglês TRADUÇÃO Dating

Waddin '- É o casamento do ano e ambos Jack e Victor ainda não recebeu um convite - eles decidem fazer algo sobre isso. Enquanto isso, acredita-se que Wullie MacIntosh morreu e Winston planeja vasculhar sua casa para encontrar algo que irá garantir-lhe um convite.

• Wedding Inglês TRADUÇÃO

Scones - Jack e Victor estão irritados com o sucesso da Tam em entrar e ganhar competições e embarcar em uma tentativa de sua própria, envolvendo compor um slogan para scones. Suas tentativas são inúteis, e, claro, hilariante. Enquanto isso, Winston está tendo problemas com o escritório da Segurança Social que pararam de seus benefícios. Marido de Isa, Harry, também retorna após uma ausência de seis anos.

Série 2 (2003)

Gairden - Os moradores de Craiglang estão sendo aterrorizados pelos neds locais, mas os aposentados tiveram o suficiente e decidem fazer seu próprio refúgio eles podem escapar. Enquanto isso, Jack e Victor verificar velho Ronnie, que foi recentemente comprometida com um sanatório após ser encontrado dançando em George Square, em sua cueca.

• Inglês TRADUÇÃO Garden

Wummin '- Jack e Victor estão preocupados com velho amigo Bert Findley, que está profundamente deprimido após a morte de sua esposa. Winston está tendo seus próprios problemas com um a menos de ajuda doméstica simpático.

• Inglês TRADUÇÃO Mulheres

Doacters - Jack e Victor são espantado com a vitalidade dinâmica de seu amigo Stuart, que tem um entusiasmo recém-descoberta para a vida depois de ter sido prescrito um novo "yankee" droga maravilha e eles planejam uma estratégia para obter uma oferta para si. Entretanto, tanto Tam e Winston tentar impressionar o novo bibliotecário, Frances.

• Médicos Inglês TRADUÇÃO

Breve - Victor compra um carro novo esperando que ele vai dar-lhe a liberdade que ele sempre quis, mas acaba que ele é o único a ser levado para um passeio. Enquanto isso, Winston tenta seu mais duro para incentivar Tam não ser avarento.

• Inglês TRADUÇÃO gíria local para o carro

Tappin '- Um emprestador de dinheiro aparece em Craiglang e logo descobre clientes. Isa pensa Jack e Victor ter emprestado dinheiro quando ela percebe que eles têm mais do que o habitual, quando na verdade eles estão a gastar algum dinheiro extra que tinha guardado. Tam e Winston estão desfrutando de uma partida de golfe no campo de golfe Craiglang até que eles são interrompidos pelos neds. Suas tentativas para resolver o problema só acabar em desastre.

• Inglês TRADUÇÃO Tapping (dinheiro empréstimos)

Scran - irmão de Navid morreu e ele pede Jack e Victor para executar a loja enquanto ele está fora. Winston vê uma chance de fazer algum dinheiro extra e decide criar um take-away comida quente linha da loja de volta, sem querer enfurecer o proprietário lanche van local que Winston já mantém um rancor contra.

• Inglês TRADUÇÃO Alimentos (Alimentação)

Shooglies - Jack e Victor comemoram seu sexagésimo aniversário momentoso como melhores amigos e decidem ter um dia quando se deparam com um rosto do passado.

• Inglês TRADUÇÃO gíria local para bondes ("shoogly" significa "instável" em Inglês padrão)

Buntin '- Craiglang é suspeito quando Pete, o vagabundo alcoólico local, diz a todos que ele tem garantido um trabalho muito importante na nova "facilidade" do conselho, Jack e Victor decide segui-lo para encontrar a verdade dos rumores. Enquanto isso Navid, Winston e Doci estão em uma caçada por uma raposa-invadindo bin.

• Inglês TRADUÇÃO Bunting

Cavou - Jack faz arranjos para visitar sua filha, Fiona, no Canadá. Enviada para vir junto, Victor inicialmente recusa, mas no final vai com seu amigo no feriado. Enquanto isso, Winston acaba tendo que fingir ser "abóbora" de Isa para ver fora de seu ex-marido Harry.

• Inglês Dog TRADUÇÃO

Série 3 (2004)

Hoaliday - Jack e Victor chegar ao Canadá para visitar Fiona. Assim como na Escócia, os dois se até mais mal do que os pensionistas habituais. De volta para casa, Winston tenta ignorar a fofoca de Isa e ainda desfrutar de sua comida caseira como ele continua vendo-a, embora Harry deixou.

• Inglês standard - Holiday

Swottin '- Jack e Victor estão de volta em Craiglang e em busca de mais aventuras - neste caso, se matricular em um curso noturno para um curso de primeiros socorros. Eles pretendem usar esse novo conhecimento para ganhar o questionário Clansman.

• Inglês standard - "swotting" Estudar

Cairds - Jack e Victor recorrer a ajuda de seus amigos e começou a ganhar de volta o scooter elétrico deficientes Joe de Tam que ganhou em um jogo de pôquer. Doci é preso por suspeita de ser um peeping-tom e Lady Luck brilha em Winston como sua longa-shot aposta acumulador os retornos do bookie uma grande vitória - ou não?

• Inglês standard - Cartões

Big Yin - Jack e Victor preciso de um favor do velho amigo, Big Innes, que se afastou do Craiglang para uma área remota. Os neds estão fora de controle e Big Innes é o homem certo para classificá-los para fora! No entanto, ressalta-se a toda a gente que Innes não deve ser administrado Midori licor sob quaisquer circunstâncias. Winston se junta à equipe de "Food-Fare" e lida com o assédio moral no local de trabalho em sua própria maneira original.

• Inglês standard - One Big

Oot - recluso Longo tempo, Archie, não tem opção a não ser abandonar sua casa, que está destinada para a demolição. Alheio aos acontecimentos mundiais e perplexo com todas as mudanças ao longo das décadas, ele re-entra sociedade sob os cuidados de Jack e Victor. Winston indaga sobre uma nova, tela grande, televisão montada na parede na High Street, mas quando ele vê o preço faz planos para construir o seu próprio.

• Inglês standard - Fora

Aff - Isa é frenética de preocupação depois de um psíquico em The Clansman diz que ela vai ser atropelado por um carro prata. Será que ela vai encontrar seu encontro com o destino? Winston é contada pelos médicos a perna terá de ser amputada, uma conseqüência de anos de tabagismo. Ele leva consolo na notícia de que ele vai se qualificar para o dinheiro extra em prestações de invalidez. Ao ver a perna de Winston, Jack joga a tubulação em uma penhora bin jamais fumar novamente. E Victor finge doença em uma tentativa de obter mais atenção do seu filho ausente John.

• Inglês standard - Off

Série 4 (2005)

Matança Wullie - Jack e amigo de Victor, Wullie, está namorando uma mulher mais jovem. Rumores abundam em Craiglang que sua amante está tentando esbarrar com ele. Enquanto isso Winston luta com sua nova perna e um jovem hooligan está enganando pensionistas sem dinheiro.

Sem fio - Jack e Victor assumir o trabalho de estação de rádio do hospital local como stand-ins para Tam que está longe de férias e construir uma base de fãs bastante no processo. Navid também acaba no hospital com um problema muito pessoal.

Dial-A-Bus - Jack e Victor encontrar-se em uma viagem de ônibus aterrorizante quando o motorista, Davie, sofre um episódio psicótico. Enquanto isso Tam decide ir junto enquanto Navid vai pegar estoque e Bobby decide ter tempo livre para andar de bicicleta, deixando The Clansman a cargo de um barman temporária. Winston tira proveito da ausência de Bobby, fingindo ser o verdadeiro proprietário do The Clansman.

Ring - Tam decide se casar com Frances, sua namorada da segunda série. Como sempre em Craiglang, as coisas nunca correram como planeado. Enquanto isso loja de Navid é parte de um negócio grande take-over.

Escotilha - Jack tem Sky TV Digital, Victor não tem, eles resolvem este problema tomando medidas para que a Doci para colocar um "portal" colocar entre seus quartos para que ambos possam relógio. Mas as coisas vão terrivelmente errado quando Isa suspeita que são gay. Enquanto isso, Winston tem que cuidar de seu neto neddy enquanto seus pais estão em férias.

Quem é o pai? - Jack, Victor e Winston temem que eles possam ter um filho em seus vinte anos, mas eles não tem certeza que ele pode ser. A criança em questão também faz parte do plano de demolir The Clansman.

Christmas Special (2005)

Cold Turkey - Jack e Victor temem por sua ceia de Natal depois de ser desagradável para Isa e Winston chega ao confronto com o seu Turquia. Enquanto isso Frances dá Tam uma tonelada de cartões de Natal para ele entregar.

Série 5 (2006)

Drama - Jack e Victor aprender sobre sessões gratuitas de degustação de uísque e ganhar uma visita a uma destilaria. Winston não está disposto a acolher o novo agenciador para Craiglang, sendo certo que é seu velho inimigo, Stevie.

A Lamba Fresh - Os pensionistas colocados no macacão do seu decorador de redesenhar Isa do plano. Em seu estilo habitual, os dois têm problemas de adaptação ao trabalho na mão. Enquanto isso Tam descobre um vídeo com Bobby e algumas mulheres seminuas.

Smoke On The Water - Jack e Victor vela em comemoração do 75º aniversário de Victor. Os dois decidem, juntamente com Winston, para levar uma vela para baixo do rio local. Infelizmente, um desentendimento com os neds locais significa que as coisas não vai passar sem problemas.

Rígidos Nuts - Boaby o Barman tem a chance de estar na televisão. Sem que ele soubesse a princípio, o programa é Boozers Hardest de Blighty.

All The Best - A triste despedida para Winston como ele deixa Craiglang para uma nova vida na estância balnear de Finport. Enquanto isso Jack e Victor são motoristas para o dia.

Picante - a irmã de Frances, Molly, vem visitar e faz uma enorme impressão sobre Tam que é admirado com sua irmã-de-lei a avareza de. Enquanto isso, Jack e Victor marcar visita Winston em Finport mas quando eles chegam, descobrem que nem tudo está bem.

Hogmanay Special (2006)

O Partido - Em 31 de dezembro de 2006, uma Hogmanay especial de Still Game foi ao ar na BBC One Scotland - Scotland primeiro-only do show transmitido desde Series 3. Este foi o primeiro ano em que um especial de Hogmanay Still Game foi mostrado como em anos anteriores, Chewin 'The Fat foi ao ar em seu lugar; os produtores já parou de funcionar em Chewin 'The Fat. O enredo, que é semelhante ao jogo da fase anterior (ver História ), no qual Jack, Victor e Winston (também Isa nesta versão) está preso no elevador Osprey Heights em seu caminho para uma festa Hogmanay. O episódio, chamado "The Party", flashbacks envolvidos para Hogmanay 1975. Jack e Esposas de Victor, Jean e Betty, respectivamente, apareceu no episódio.

O episódio foi ao ar no dia seguinte em 1 de Janeiro de 2007, sobre BBC Two para os telespectadores do Reino Unido fora da Escócia.

Série 6 (2007)

Série 6 de Still Game começou em 12 de Julho de 2007, sobre BBC Two. Localizações de disparo, incluído o Fábrica de Tunnock em Uddingston, South Lanarkshire e no do Par Foods fábrica Glasgow , no episódio 6 "receita" (note ordem episódio incorreta). Um dos personagens do espetáculo foi morto, o que foi revelado para ser de Isa marido Harry no episódio 1. A série teve aparições por Lorraine Kelly, Michelle McManus e campeão de boxe Jim Watt. Embora a série foi originalmente planejado para seis episódios (como os dois anteriores), foi revelado que um outro episódio tinha sido adicionado, trazendo a contagem até sete.

Quando questionados sobre qualquer outra série (após o sexto), criador Ford Kiernan disse que ele acreditava que havia pelo menos "três mais séries" pena de idéias para o show e que eles são "não terminou com Jack e Victor história por um tiro longo" . No entanto, após uma disputa sobre a direção que a produtora estava tomando, entende-se Série 6 e as duas especialidades sazonais foram a última excursão para Jack, Victor e amigos.

Hot Seat - Craiglang está nas garras de uma onda de calor. Jack e Victor encontrou o lugar perfeito para relaxar no parque no banco final. Infelizmente, Tam e Winston têm a mesma idéia. Isa recebe notícias sobre seu ex-marido Harry que muda sua vida.

Fly Society - Jack e Victor obter um sabor de como a outra metade ao vivo quando eles são confundidos com duas socialites por um casal de viúvas "ricos". Mas a turma de Craiglang não estão felizes em falta para fora.

Lights Out - Depois de um acidente na estação de sub local, envolvendo um camião desgovernado, Craiglang está mergulhada na escuridão. Depois de uma onda de crime ocorre, os pensionistas vulneráveis começar a tomar medidas radicais para se proteger dos rastreadores noite.

Segundos para fora - Quando uma nova pizzaria abre em Craiglang, Boabby o barman e Stevie o agenciador disputam a atenção da garota nova pizza. Jack e Victor estão inferno dobrado em obter uma pizza grátis agora que seu velho amigo Winston trabalha lá.

Hiper - negócio de Navid está sofrendo nas mãos do gigante corporativo Hyperdales e sua lealdade clientes regulares está sendo posta à prova. Enquanto isso, Tam está passando por algumas mudanças estranhas no comportamento. Eventualmente, rachaduras e Navid tenta incendiar Hyperdales; embora Jack, Victor e Winston falar com ele sobre isso, as coisas vão muito mal quando a personalidade de idade de Tam vem subindo de volta à vida depois de serem trancadas para a noite. O episódio termina com Winston pedindo Navid por alguma gasolina para acender um churrasco. A cena seguinte mostra carros de bombeiros que lutam um incêndio e Navid, Jack, Victor, Winston e Tam escapulindo no fundo.

Receita - Jack e Victor Descubra o Jakey Pete foi o inventor do famoso BeefyBake e buscar recompensa em seu nome. Tam e Frances está tendo problemas conjugais. Quem pode oferecer conselhos, Navid?

One In One Out - Tam e Frances desfrutar de fama e fortuna com sua nova adição mas significa stints de baby-sitting para Jack e Victor, que está provando um pouco de tensão. Como ambos acabam no hospital e Jack é diagnosticado com uma condição com risco de vida, isso poderia ser o fim para o duo?

Nota: O Guia britânica Sitcom tem sinopses em seu site. Eles também estão relatando um especial de Natal 2007 foi filmado. O site da BBC para Still Game agora também lista os episódios, com previews do RealPlayer.

Christmas Special (2007)

Número Plum - Jack e Victor se juntar ao coro. Winston consegue um emprego como um homem pirulito. Boaby recebe um novo puggy para The Clansman com um jackpot de £ 1000. Tam pede a ajuda de Shug e Eric para interceptar pay-out ratio da máquina caça-níqueis, mas em breve, eles são unidos por Jack e Victor, que querem a sua fatia da ação.

Hogmanay Special (2007)

Havia um Foi ao ar Hogmanay especial sobre Hogmanay às 11:15 horas do dia BBC One Scotland. Foi transmitido para o resto do Reino Unido em BBC Two em 2 de janeiro de 2008 às 22:00.

Hootenanny - Jack, Victor, Winston e Tam decidir gastar seu Hogmanay em uma casa na remota ilha de Tighnahulish. Suas festas são de curta duração embora quando Jack e Victor conseguem perturbar alguns moradores da ilha. Enquanto isso, em Craiglang, a esposa de Navid Meena tem ido de férias para a Índia, deixando Navid para desfrutar de um breve gosto da vida de solteiro.

Mercadoria

Lançamentos em DVD

A resposta da crítica

Referindo-se à quinta série final ", o Registro diário anunciado para Still Game para ser adicionado às fileiras dos "maiores comédias de sempre". Eles chamaram o episódio de "comédia clássica" e disse que era "uma mistura perfeita de amizade empatia, rir-out-loud gags, sentimento real no desempenho e cordialidade ea química entre os personagens". O Daily Record também revelou Still Game foi rivais trouncing The Catherine Tate Show e Steve Coogan Saxondale com 300.000 e 700.000 mais telespectadores respectivamente. Criador e estrela Ford Kiernan disse das notas: "Estou absolutamente encantado Os números têm aumentado gradualmente - episódio após episódio.".

Still Game foi criticado por sua "dependência de palavrões" por Teddy Jamieson, televisão crítico para O Herald. Ele também comentou que sitcom "tintas [Escócia] em traços largos", através da utilização de estereótipos. TV Hoje elogiou o show por ser "refrescante" na era da sitcoms morrendo. Ele disse que o show era engraçado em um "para baixo o caminho linha". Interesse Still Game tem atraído a partir de lendas do cinema conhecidos, tais como Sean Connery (que até pediu um papel no show). Ator Bill Nighy também é relatado para ser um fã, invocando o sotaque de Glasgow distinta para um papel. O show ganhou prêmios em ambos os 2004 e 2005 Prêmios BAFTA Scotland e foi nomeado como o vencedor na categoria de Melhor Transmissão em 2004 Glenfiddich Spirit of Scotland Awards.

Em 2006, Still Game foi mais uma vez nomeado para um BAFTA Scotland prêmio de "Most Popular Television" categoria. Outros concorrentes incluído Rebus e Taggart. Paul Riley, que interpreta Winston, também foi premiado por seu papel no show.

Filmando

Pouco antes da quinta série começou as filmagens, uma equipe de controle de pragas teve de ser chamado para o estúdio Maryhill conjunto, quando se descobriu que os ratos tinham infestado loja de Navid e estavam comendo seu caminho através do estoque. O alarme foi dado depois Jane McCarry (Isa) encontrou um rato morto no set. A população de alto rato na área era devido à proximidade do Forth e Clyde Canal

A música tema usado nas transmissões de TV do show é um trecho do "Menino cubano", realizada pelos meninos cubanos, que é em si amostrada Pista de Frank Chacksfield com o mesmo nome do álbum oeste da Sunset. Embora deva ser notado que no lançamento do DVD da série completa 1-6 (incluindo todas as promoções especiais), a abertura e encerramento música tema foi alterado para um tema completamente diferente. A razão por trás disso ainda é inexplicável, porém licenciamento poderia ser uma possibilidade.

Futuro

Ford Kiernan, Greg Hemphill e companhia de Paul Riley Effingee Productions é pensado para se separaram depois de Riley se afastou para ir sozinho depois de ser recusado mais controle sobre o futuro da empresa por Kiernan. Em seguida, Hemphill também se afastou depois de dizer que não queria uma "batalha sala de reuniões". Portanto, há quase certamente não será uma outra série de jogo ainda.

Riley, desde então, tomou o papel principal na comédia Caro Green Place, jogando um guarda parque, enquanto Kiernan também um lugar de destaque como o guarda-redes parque chefe.

Auto-rádio da comédia escrita Sanjeev Kohli Fags, Mags e Malas apresenta-se como um proprietário de lojas de conveniência Glasgow, não muito diferente de seu personagem jogo ainda de Navid.